上映前因選角跟角色設定而被熱烈討論的《全知讀者視角》,如今上映後又因評價兩極化而受到關注。評價兩極化的現象,我認為跟觀眾是否看過原作有很大的關係,所以下面我會依照「是否看過原作」為基準,用2個不同視角,來分享看完電影後的心得。以某種層面來看,這個現象也回應了作品標題,我覺得挺妙的(笑)

推薦給沒看過原作的你
主角金獨子長年閱讀的網路小說<在滅亡的世界中存活的三種方法>(簡稱「滅活法」),在小說完結當天成為現實。身為唯一一位知道結局的讀者,金獨子決定運用所知的一切,創造他內心期望的結局。
劇情的主架構簡單來說,就是主角與同伴們一同在各種艱難任務中存活下來的故事。原作在這樣的架構下,帶入各個地方的神話、民間傳說等故事中的神祇或偉人,使任務的類型不停產生變化,並透過每次的難關塑造各角色的成長與心境變化。同時,用「滅亡後的世界」這個設定,描寫遊走在灰色地帶的人性。相較於原作,電影主要著墨在闖關解任務這塊,所以對沒看過原作的觀眾來說,觀影門檻並不高。加上電影中的特效及打鬥場面蠻精彩的,會令人忍不住熱血沸騰,絲毫沒有冷場!我會推薦沒看過原作但對這部作品有些興趣的人可以先從電影開始看,後續再考慮看漫畫或小說。

建議看過原作的你做好心理準備
雖然前面推薦給沒看過原作的人,但其實電影改掉了原作中的許多設定。儘管可以理解是因為片長關係得做取捨,不過對看過原作的人來說,只會覺得改太多而失去作品原有的調性,導致給予相當低的評價…因此,接下來會列舉其中3點,我認為會嚴重影響後續劇情的改動。會嚴重劇透,還沒看過原作的人建議看完再回來唷!
主角的技能直接沒了,個性也被改了?!
鼻荊變得像神奇寶貝,以及李智慧被改成第二位赤井秀一這兩部分,我相信大家在預告跟電影的前期宣傳海報就已經知道並爭論過了,所以這邊我就不再提了。我想聊的,是咱們的主角金獨子。
讓我傻眼的是,電影直接把金獨子的技能整個刪掉了,所以不會看到獨子用「全知讀者視角」技能第一階段瀏覽登場人物情報,也不會有專用技能「第四面牆」幫他抵擋精神類技能的攻擊,更不會看到他用「書籤」技能來複製別人的能力…甚至連作者送的滅活法原稿檔案這個情節也沒了,改成是獨子反覆閱讀無數次滅活法,所以清楚記得小說情節。如果這部要拍三部曲,我真想知道編劇打算怎麼處理這塊…
另一個被改掉的是金獨子的個性。總覺得電影有點刻意去放大金獨子的善良,像是電影中他保護老婆婆不被金南雲揍那邊,我反倒喜歡原作中他冷眼看著金南雲在倒數後陣亡的樣子,顯示出在必要時他也可以是個冷酷無情的人。
再來就是金獨子在橋上第一次跟劉眾赫對峙的時候。這段本來是主角跟讀者第一次面對面交談、互相試探的精采時刻。原作的金獨子可是冷靜地思考如何說服劉眾赫,最後還帥氣的要劉眾赫直接放手讓他掉下去,因為他很清楚劉眾赫的個性絕對會這樣做。不過電影這段,變成獨子怕高,又拼命要劉眾赫相信他而已…整個氛圍也差太多了!獨子那種知道事情發展的底氣到哪裡去了?這樣還能說是熟悉滅活法的讀者嗎…

在看直播的星座去哪了?
記得原作中,時不時就會發送間接訊息的星座們嗎?
電影中將這部分完全刪掉了。我覺得這點挺可惜的,雖然要在電影裡呈現如直播留言般的畫面,可能會讓觀眾不知道到底要看哪裡,但星座的間接訊息在原作可是相當重要的部分。這除了是主角們少數能跟星座互動的方式,也是星座可以間接影響任務的一種管道。
正因如此,反而讓電影變成單純的闖關解任務跟打怪而已,少了星座這種非人存在跟人類之間強烈的對比。
殺火龍的任務其實是兩個任務的綜合版?
電影後半段將Green Zone的任務改了不少,像是孔弼斗的技能使用方式、金獨子的處理方式等等,另外也刪掉了韓明伍被惡魔種下詛咒的橋段。而且最重要的劇場地下城居然被刪掉了!那裏可是原作第一次呈現出劉眾赫並非完美之人的重要橋段耶…
還有,殺火龍的這個橋段,原本應該是在旗幟爭奪戰的最後才會出現,結果卻改成是Green Zone任務的最後魔王。而且電影還莫名多了一個設定是,只要劉眾赫回歸,該條世界線就會消失…綜合上述,電影可說是把任務的情節做了大調整。若有續集,我實在很難想像接下來的旗幟爭奪戰跟絕對王座會被改成什麼樣子(汗)。
結語
除了上述所說的那幾點,電影其實還改了不少細節。若好奇到底還改了哪些,推薦可以去看超粒方對這部的影評,裡面詳細地幫大家講述改了哪些原作的小細節。
那麼,到底推不推薦這部改編電影呢?
若是沒看原作的人,我會推薦你可以去看看,電影本身其實是不錯的,特效跟動作戲都有到位,並不會冷場。另外,電影也將原作過於複雜龐大的設定做了簡化,可以感覺到導演是希望讓觀眾能輕鬆觀影為主。相較之下,我就不會推薦這部給看過原作的人。除非你只是單純想要享受看電影的樂趣,並且沒有抱著過高的期待值,那我想這部改編電影還是能夠滿足你的。
現在我反倒很好奇,這部若要拍三部曲,在刪掉這麼多設定的情況下,後面的劇情會怎麼呈現?未看先猜,會拍到絕對王座的結束,或甚至到打敗第一位歸來者那邊(但沒有書籤技能的設定,這段到底要怎麼呈現…)。至於我還會不會想去看,就不好說了…或許還是把期待放到動畫身上好了。
最後我想說,上映後會有評價兩極化的反應,這也代表大家對這部作品的熱愛程度有多高。無論改編的如何,我都希望這部的原作能藉由這次機會,被更多人看見~
珮姬.悅讀小天地
如果喜歡的話,請記得按愛心❤
想看更多文章,請記得按追蹤➕
歡迎留言分享,你的支持是我持續書寫的動力😊