我想用聽的之~podcast說書版
這一篇內容上架的時候,預計應該是進入了比較涼爽的秋季,而日本旅遊也開始要進入了賞楓的旺季(雖然NANA濕婦在寫這一篇的時候還是炎熱的夏天XD)。對於許多第一次去到日本的朋友來說,東北地區(包括青森縣、岩手縣、秋田縣、宮城縣、山形縣與福島縣)的賞楓應該是很多人的首選。我們之前曾經分享過金閣寺與日光東照宮,這兩個地方再加上東北地區岩手縣的中尊寺金色堂,就是日本人心中的「三大金堂」。再加上中尊寺金色堂本身也是一個著名的賞楓景點,所以我們就趁著今年的秋季,來分享這個景點。不過,在進到中尊寺金色堂之前,我們還是得先跟大家聊聊,跟這座寺廟有著深厚淵源的東北地區望族-奧州藤原氏-的故事。
蝦夷(エミシ)-東北地區擁金馬資源的先住民
早在一千多年前,大和朝廷(為了方便說明,以下就統稱為日本人)的主要活動範圍都還僅限於九州、奈良與京都地區的時候,當時的東北地區對於他們來說,還是一個甚麼都沒有的蠻荒之地。由於東北地區緯度較高、氣候嚴寒,因此,以當時的耕種技術來說,農業還無法普及到這裡,故當地的民族多以狩獵維生;再加上他們的語言也與日本人不同,因此對於日本人來說,這些跟他們生活習慣、語言都大相逕庭的北方民族,幾乎都被統稱為「蝦夷(エミシ)」。當時的「蝦夷(エミシ)」,指的是由多個由族長率領、相互競爭的集團所組成、多個北方民族的統稱,雖然與後來發展起來的愛努社會有許多相似之處,但並不完全等於愛奴人,但根據許多考證結果顯示,學者們認為此時的蝦夷(エミシ)與後來的愛奴族,兩者之間的確一定程度的相關性(參考文獻1)。然而,後來日本人此地雖然無法耕作,但卻有著非常豐富的「金馬」資源-金礦與良馬(以現在的角度來看,簡直就是同時產石油與特斯拉的國度),因此,便開始動起了歪腦筋,想要把這片土地納為己有。為此,他們特別設立了「征夷大將軍(註)」一職,多次派遣大軍出征,例如征夷大將軍坂上田村麻呂與著名的蝦夷領袖阿弖流為(アテルイ)就曾與之激烈對戰。多次交手後,坂上田村麻呂雖取得勝利,但對於東北地區的掌控力道仍不如預期,因此,到了平安時代,日本人決定改變策略,不再派大軍,而是利用蝦夷各部落之間的內部矛盾,實行以夷制夷、互相牽制的管理政策。
前九年之役(1051~1062年)-因拖欠管理費而起的東北內戰
我們這裡可以打個比方,這樣大家可能會比較容易了解接下來發生的事情。我們可以把整個日本想像成一個社區,社區裡頭有好幾棟大樓,而大和朝廷(天皇家)是這裡的大地主,東北地區則是社區內剛買下來、最偏遠的那棟大樓,並將其命名為「奧州」(「奧」這個字,隱含著內部、裡面、後面的意思)。由於大地主才剛拿下這棟大樓沒多久,在摸不清楚他們既有的大樓管理規範之下,就給了他們一定程度的自治權,只要定期乖乖地繳交社區管理費就好。而對裏頭的住戶(不同的北方族群們)來說,他們雖不完全降伏於地主,但也不想沒事跟他對幹,反正我們資源多,只要不時繳個管理費,說不定有時候還能拿到地主送來的高級禮品也不一定,大家這樣和平共處也不錯。
當時,這棟大樓裡有兩戶擔任大樓管理委員會會長的家族,分別是清原氏與安倍氏,其中,清原家住在出羽國(大概是現在的秋田縣與山形縣的區域),家裡坪數比較小(兩房一廳?);而安倍家則住在陸奧國(大概就是東北地區其他剩下的四個縣市範圍),坪數比較大(四房?)。某天,安倍家不知道為什麼,可能是不爽自己為什麼要繳比較多的管理費(?),或是突然開竅想到「不是啊?這大樓本來是我們的,為什麼我要繳管理費?」,總之,他就開始賴皮,拖欠管理費了。
身為大地主的大和朝廷收不到管理費,當然很不爽,於是,他就派了隔壁棟大樓的管理委員會會長 源賴義(他也是小源家的一支,關於小平家與小源家的故事,大家可以延伸閱讀之前源平合戰相關的文章#31~#36)來到奧州,並接管了奧州大樓的管理委員會會長(陸奧守)一職,準備來管管安倍家。無奈,源賴義這傢伙弱弱的,根本管不動安倍家,於是,他就找了安倍家的鄰居清原家來幫忙,利誘他說:「來來來,你幫我一起把安倍家搞掉,成功之後,你就可以把兩個房子打通,變成一間超大豪宅,是不是好棒棒?」。於是,安倍家就在管理委員會會長與鄰居的夾擊之下而滅亡(這場因為欠繳管理費而起的戰爭,一打就是九年,所以被稱為了前九年之役),更慘的是,安倍家的女兒之後還因此(被當成戰利品?)帶著一個7歲的孩子,改嫁給了鄰居,姓氏從安倍改成了清原。
後三年之役(1083~1087年)-因為你爸不是我爸、你媽不是我媽而起的家族大亂鬥
這個當初跟著媽媽一起改嫁到鄰居家的孩子,叫做藤原清衡,由於他的親生爸爸是從京都的藤原貴公子家分出來的一支,所以雖然遠在東北地區出生,但他可是跟大地主(大和朝廷)有著血緣關係的呢(之前我們在宇治平等院的篇幅中,有聊到藤原一家如何利用不斷嫁女兒的方式而干政,有興趣的朋友可以回頭看看#58的內容喔)。
然而,跟著媽媽一起到了鄰居家之後,不得不跟著新爸爸改姓清原,變成了清原清衡。當時,他的新爸爸已經有了一個比他年長的兒子,直接變成了他異父異母的哥哥;後來,媽媽又跟新爸爸生了一個弟弟,變成了他同母異父的弟弟。於是,這三兄弟的關係非常微妙,因為彼此都是你爸不是我爸、你媽不是我媽的關係;長大後,當然就為了遺產分配問題打成一團(這場架打了三年,所以又被稱為後三年之役),期間隔壁棟大樓的管理委員會會長源賴義的兒子 源義家,也跑來沒事參一腳,簡直是亂上加亂;最終,清原清衡好不容易才打贏了這場架。晉升新的奧州大樓管理委員會會長之後,他開始大刀闊斧地整合自己生家與鄰居家的資源(將兩間房打通,變成一間大房子);並將行政中心從原本位於江刺郡的豊田館,遷移至現在大家熟知的平泉,逐漸發展出了自己的獨立政權(家具全部換新,打造屬於自己的起家厝),最後也把自己的姓氏改回了藤原(掛上了新的門牌「藤原清衡」)。自此之後,由藤原清衡所開創的、接續了四代、橫跨百年(1087年至1189年)的東北黃金國度終於誕生。
奧州藤原氏誕生:打造以和為貴的百年金色世外桃源
藤原清衡在7歲時,便因為爸爸在戰亂中(前九年之役)身亡,而隨著母親嫁到鄰居家;長大後又因為分家談不攏,而相繼跟不同血緣的自家兄弟殺得你死我活(後三年之役),一路到了32歲時,才好不容易得以自立門戶,把自己的名牌掛在家門口。新居落成後,他坐在家裡,回顧這一路走來,前半輩子幾乎都在你爭我奪的世界裡長大,於是厭戰的他,決心要建立一個和平無戰爭的理想國度(這其實跟後來織田信長的理念很像,但為了建立一個沒有戰爭的國度,卻必須要用戰爭的手段來先平定天下,所以才發出了天下布武的號召)。
後半生開始倡導和平主義的藤原清衡認為,凡事都能好好講,而且只要是可以用錢解決的問題,都不是問題。於是,在實務面上,他開始重新繳交房租(黃金)給地主(大和朝廷),同時,在社區要辦任何活動(聯誼、烤肉、拜拜?)的時候,他都大力出資贊助,反正他有的是錢錢(黃金)嘛。例如他就曾在比叡山延曆寺舉辦大法會時捐款贊助,由於比叡山延曆寺不僅對當時京都的天皇家(地主)來說,是鎮守都城鬼門非常重要的寺院;再加上比叡山延曆寺可是當時佛教的第一學府(相當於佛教界的台大),後來許多的佛教宗派的領袖,都是從這裡畢業的高材生,因此,此舉也算是對於當時作育英才有所貢獻。諸如此類的捐款贊助、對地主 噓寒問暖、不時送個小禮物給隔壁大樓的管委會主委等等,藤原清衡可說是個八面玲瓏的交際高手。除此之外,藤原清衡還不只是跟自己社區裡的人打好關係,就連隔壁社區的朋友,他也非常善用自己的資源(黃金)來維持良好的貿易往來,例如他同時也跟北海道的北方族群交易獸皮,更透過日本海側的航道開闢,直接掠過京都,可以殺到九州的太宰府、中國(北宋),入手各種唐物(當時只要是中國來的舶來品,就統稱唐物)。
有趣的是,奧州這棟大樓即便擁有豐饒的金馬資源,在中央政府(大和朝廷)的眼中,這裡仍因為地處偏遠,所以當時還是被當成「流亡之地」。然而,當時有不少在京都被鬥爭下來的皇宮貴族、政治犯,又或是因為各種因素而不得不走路的通緝犯等等,流亡此地後,反而發現這裡人民的人均GDP其實頗高,不只生活水平頗高、物產豐饒、人民有錢、又沒有打打殺殺的,根本是一個世外桃源。於是,一傳十、十傳百,當時有許多受不了京都天災人禍不斷與政治情勢動盪的人們,甚至主動地移居至此,而隨著這些人的移動,也同時把一些京都的文化與習慣帶進了奧州大樓,又更提升了這裡的文化水準。就這樣,越來越多人選擇移民到這棟奧州大樓裡,據說,當時平泉約有10萬人定居於此,僅次於當時京都的15萬人。於是,這裡也逐漸由「流亡之地」轉換成日本人眼中的「金色世外桃源」。
中尊寺:融合新舊佛教,打造人間極樂世界
相較於藤原清衡在實體層面的建設之外,他在精神層面則是為奧州大樓打造了一個人間版本的極樂世界-中尊寺。前半生經歷東北各種戰亂的他,決心要在平泉建立一個以佛教為依歸的信仰中心,不僅是期望未來可以在這片土地上持續宣揚佛法,同時他也希望那些戰亂中的亡魂得到安息,不分敵我的為他們鎮魂與祈福。這種不分敵我的概念,無論是在當時或是現代,都是很少見的,由此可知他是真心覺得不該有任何人因為戰爭而死亡的和平主義者。
傳說,位於平泉的中尊寺,最早是由比叡山延曆寺的高僧慈覺大師圓仁所創建的小寺廟(西元850年),而延曆寺就是日本天台宗的總本山(總公司),所以由其高僧所創建的中尊寺(分公司),自然而然也就歸屬於天台宗(從唐朝傳來的兩大佛教宗派之一)了。藤原清衡有可能是因為之前曾經捐款贊助比叡山延曆寺的大型法會,進而與天台宗結下了緣分,因此才選擇擴建這座與天台宗淵源不淺的中尊寺。
於此同時,由於藤原清衡所生長的年代(平安末期),適逢我們先前在方丈記中提到的天災人禍不斷的時代,當時在京都有許多人開始篤信淨土宗(新興宗教),因此他自然也受到淨土宗末法思想的影響(詳細可參考#96的內容)。所以,在中尊寺的金色堂中,我們也可以看到淨土宗的信仰元素,如「阿彌陀佛」以及「六道菩薩」等的佛像。由此可知,藤原清衡其實是在天台宗的基礎上,融入了當時流行的淨土思想,所打造出新舊佛教兼容的寺廟,除了再次體現了他對於和平的嚮往(國與國之間不要打仗、宗教與宗教之間也不要吵架)之外,同時也是他對於西方極樂世界的想像。在藤原清衡大力協助擴建之後,中尊寺境內共有40餘座寺院與塔頭,更有300多座禪坊以供僧侶修行與居住,從此被視為是天台宗在東北大本山(分區總部),與其後代所建的各大寺院建築,如今都被聯合國教科文組織列為平泉世界遺產的一部分。
~未完待續~
參考文獻1:從古代蝦夷(えみし)看愛努社會,福島大學名譽教授工藤雅樹。 https://www.ff-ainu.or.jp/about/files/sem1513.pdf
註:其實「將軍」完整官位名稱應該是「征夷大將軍」,為早期日本朝廷派去「征討蝦夷(蠻夷)」的將領;而自源賴朝開啟日本鎌倉幕府政權之後,「征夷大將軍」的實質工作不再是「征夷」,而是將天皇請到一邊坐著納涼,改由自己手握實權的統治者。日本首任的將軍,也是日本幕府制度的建立者就是源賴朝,且自此之後「將軍」也取代了原本「天皇」的地位,成為人人想搶著坐的寶座。
感謝您的閱讀, 如果想聽NANA用白話文,說說與濃縮日本的小故事,非常歡迎您投零錢到我的小貓撲滿裡,給予NANA更多的鼓勵喔。
























