留在片單很久的一部片，2022放到現在才終於找到一個時間點看。
光看片名，容易誤以為是浪漫愛情片，結果是一部，前半段讓你覺得是懸疑推理片，後半段又恍然大悟，真的是愛情片。似乎完全可以理解為什麼導演會想要為湯唯打造這個角色，那種孤絕、神祕、眼睛裡有另一個世界的深層，完全彰顯了湯唯的演員魅力。
山的剛毅與海的深邃
警探海俊（朴海日 飾）不苟言笑，人設內斂沉穩，帶有長年失眠的困擾，分不清是夜半跟監的工作讓他睡不好，還是因為睡不好而逐漸依賴跟監這份工作。住處裡有待解懸案的刑事照片，他習慣直視死人的瞳孔，承諾要幫他們找出那雙眼睛最後一次看見的人是誰。海俊老家住在梨浦，終年雲霧繚繞的地方。妻子是理科太太，凡事講求邏輯規則，沒有曖昧不清的界線，警官跟妻子是有強迫性、被支配、有規律、秩序的象徵，瑞萊則是異國、無法預期、流動的存在。
好喜歡這部片的色調跟美術設計
案件死者妻子瑞萊（湯唯 飾），一位在老年照護院工作的中國女子。第一次見面的時候，海俊就被女子的眼神勾住：不驚不怖，看似澄澈卻又蒙著迷霧。聽聞老公死了，看不出意外與哀慟，自嘲韓語不好，卻在表達時流露精準無比的遣詞用字，她問「他死的時候是什麼樣？」 — — 不要轉述，我要直接看照片。海俊那刻知道，她和他一樣，都是渴望直視死亡的人。
跟監行動，需要全神貫注地凝視對方的一舉一動，需要從她的上個動作去推測下個動作，從說過的話、走過的地方，找出其中不協調的地方，在窺視的過程中，海俊把自己也投身進了瑞萊生活的現場，跟著她的視線遊走，跟著她的方向盤轉彎，看著她沒有放進冰箱的冰淇淋，指尖香煙未抖落的煙灰，餵貓飼料的盆。最終連呼吸都跟著她的節拍，失眠成性的海俊，竟在車上久違地酣睡到天亮。
背景是海，也是山，冷與暖色的交錯，何者是真何者是假。
朴贊郁：「宋瑞萊（女子）就像大海上的海浪，有時她是冷靜的，有時是暴力的，有時是無法抗拒的，有時她把你包裹在懷抱裡，她總是變化無常。」
山與海不只貫穿作為男女主角的人格象徵，在影像上也大量地明示給觀眾，例如瑞萊家裡的壁紙，藍綠相間，看似山稜又像海浪；她穿的大衣和洋裝，總讓人分不清是藍還是綠，以及那盒日本壽司「島」，外盒上充滿藍綠色波紋。最顯著的便是突然間穿插進的那段對話：
「你喜歡山還是海？」「孔子說，仁者樂山，智者樂水。我不是仁者，我討厭山。」
她像一隻貓，貓會直視你的眼睛，但是你看不透他在想什麼。她不取悅你，但卻因此更讓妳想要得到她的關注。一旦她退後一步，你就不自覺前進一步。
這個討厭山，怕高的女人，卻選擇爬上最高的山頂，將丈夫一手推入谷底。
這是第一層分手的決心。
所有的秘密都留在山海裡
瑞萊的媽媽在病床上告訴她，去韓國鋤頭山，那座山是你的，但在你去之前，先讓我解脫。瑞萊於是讓媽媽吞下四顆芬坦尼，帶著剩下的四顆以及母親的骨灰，來到了韓國。她始終相信著，這裡會有一座「山」等著她。
「用中文告訴我，你覺得我怎麼樣？」「漂亮。」
海俊和瑞萊在雨天韓屋廟宇的互動，演示著兩人的關係從警察與疑犯，進展到更親密的階段。他握著她的手，發現他雙手起繭，拿出護手霜幫她擦，她探進他的口袋，拿出護唇膏塗他的唇，她坐在佛前，聽著海俊跟監時錄的錄音檔時，流下了眼淚，下一秒卻低聲罵了句髒話，然後把錄音檔刪除。至此，觀眾隱約能推測道，她接近海俊的同時，其實也謀劃著把相關證據和檔案都刪除，讓自己得以永久脫罪。
當海俊無意間查出事情真相，關鍵證據是一支手機，兩人對質時，海俊最終選擇付出代價，付出自己的品格，要瑞萊「把手機丟進海裡，丟到沒有人會找得到的地方。」
第一個秘密是死去的丈夫，從高山上墜落，第二個秘密是瑞萊是真兇，而這秘密必須沉進大海。
／
經過13個月，從釜山調回梨浦的海俊，少了偵辦刑事案的刺激與高壓，他的失眠卻還是持續著。
瑞萊來到這座霧城，與海俊重新相遇，沒過多久便發生了第二樁殺人案件，瑞萊的第二任丈夫陳屍在乾涸的泳池裡，但被血跡暈染整片的池水，早已被瑞萊事先放掉，因為她知道海俊害怕滿是血的犯罪場景。她總是知道海俊渴求的是什麼，害怕的是什麼。
電影中大量的眼神凝視，以及對焦的轉換，讓觀眾也跟著墜入迷霧。
另一個秘密，藏在高山上。
「我媽媽喜歡山，她總告訴我，『傷心的時候，去韓國，那裡有你的山。』」那夜在鋤頭山，沒有霧卻下著雪，瑞萊把海俊約到山頂，要他把爺爺跟媽媽的骨灰灑於此地。
中文和韓語的切換，在電影裡扮演著至關重要的轉譯象徵，說母語的時候，通常都是難以翻譯的真心話。
「離開我以後，還是一直睡不著覺吧，就算強迫自己閉上眼睛，也總會看見我的吧⋯難道你不是嗎？」
「那天晚上在市場碰到我，有沒有覺得突然自己又活過來了？」
「終於啊⋯」
從瑞萊敢於用芬坦尼讓媽媽解脫，就可以理解她是敢於跟這個世界道別的人。隨著畫面視角轉換，海俊站在崖邊，瑞萊的第一視角邊說著再見，邊走向海俊。一度以為，瑞萊要將他從這高山上推下去，又一次。但她只是抱著海俊，把第一樁案件的證物手機交給他，要他重啟調查。
「看樣子我是想成為你未解的懸案，才來到了梨浦。」那樣的話，你會在牆上貼著我的照片，望著我直到永遠。
瑞萊就像那隻獻上烏鴉屍體的貓咪，是帶著愛而來，
這是第二層分手的決心。
關於我愛你，마침내⋯
因山而相遇，因海而分離。
兩個人在山上別過以後，就再也沒有相遇，最後的聯繫是手機上的對質。第一次相遇時，警察海俊跟監瑞萊，方向盤隨著瑞萊打左、打右，但劇情最後，兩人的方向盤卻是一個往左、一個往右，暗示著兩個人即將就此錯過。
海俊當初發現瑞萊是案件真兇時，要求瑞萊把手機丟進海裡，讓真相石沉大海，但同時間，兩人就此切斷聯繫，海俊身為警察的自尊與品格也隨之崩壞瓦解。
因此對瑞萊而言，那句「將它丟進最深的海裡。」無疑就是愛的證明。
瑞萊身世坎坷，經歷精神與肉體上的反覆痛苦與折磨，才來到韓國，生活對她而言每一分鐘都是針扎在皮膚上，她迷霧般飄渺的人生，第一次獲得如此的關切，也是第一次有人為她犧牲。
那是她對愛的匱乏與渴求，是她不惜一切也想要保留的，愛過的證據。所以她不曾將那支手機丟入海裡，日日夜夜反覆地聽著音檔，就像一遍又一遍的我愛你⋯。
所以瑞萊最後用中文對海俊說：「當你說愛我的瞬間，你的愛就結束了，當你的愛結束時，我的愛就開始了。」（당신이 나를 사랑한다고 말했을 때, 당신의 사랑은 끝나게 되었고 당신의 사랑이 끝나자 나의 사랑은 시작되었다.)
當她離開車子前，最後說的話是要海俊把手機扔回海中，「把它扔到更深的海裡。」也是「我愛你」的同義詞。
瑞萊是讓海俊崩壞沈沒的巨浪，海俊卻是讓瑞萊活下去的浮木。最後這個喜歡大海的女人，選擇在沙灘上挖了一個坑，讓海水淹沒自己，讓這份關係被海浪吞噬殆盡。
마침내，是在電影裡兩人反覆唸出來地嘆語，「終於⋯」或是英語 “At Last”的意思，彷彿所有的故事，終於來到了它該完結的那一章節。
愛而不可得的心，為彼此守護秘密到死的心，是第三層分手的決心。
《分手的決心》裡的人物關係與劇情，就像梨浦這座城，總有濃濃的霧散不去，觀眾也如入五里霧中，摸不透角色真正在想什麼，最後在海浪聲裡，靜靜感受未能明說的情感。
我想瑞萊最後至少是開心和釋然的，在她短暫的一生裡，體驗過被愛和不可取代的瞬間；然而對海俊來說，瑞萊卻始終是迷霧般的女子，直到最後，那句無法理解的中文告白，也隨著瑞萊而消逝在海浪裡。
