[繁中翻譯]Mirror-宮野真守

更新 發佈閱讀 4 分鐘

**這文章有使用AI**

**官方說撤文隨時會撤文**


Mirror

作詞:sty

作曲:sty

歌手:宮野真守


每次看到都不一樣的臉

燈光、攝影、開拍!

不斷重寫的作品集

這就是我閃耀的方式,oh!


在迷惘中選擇前進的軌道

用這雙手重新上色

穿越所有的喧囂


踏進來,感受這股火焰

Oh yeah, (hey) oh yeah

牽起我的手!聲音引領著未來

Oh yeah, (oh yeah) oh yeah

你的臉、我的臉 我們是彼此的鏡子!


鏡子啊鏡子,我不需要濾鏡

駕馭所有層層堆疊的樣貌

Hit’em hit’em hit’em

Hit’em M&M


鏡子啊鏡子,我就是那張臉,那個征服者

開拓前路,邁向榮耀

Hit’em hit’em hit’em

Hit’em M&M


懷抱光芒前行 (oh)

用未來上色 (oh)


鏡子啊鏡子,我才是真正的dripper(時尚主宰)

跨越時代刻下成就

Hit’em hit’em hit’em

你的臉、我的臉 我們是鏡子!


Break it down, break it down, break it down

就像換衣服一樣不斷改變

Break it down, break it down, break it down

每一次都閃耀得更亮

聚光燈照耀著那張臉

用選擇的表情留下印記

Break it down, break it down, break it down

是啊,我總是在新的階段


踏上浪潮,靠近一步

Oh yeah, (don’t stop) oh yeah

你的臉、我的臉 新時代!


鏡子啊鏡子,我就是那張臉,那個征服者

開拓前路,邁向榮耀

Hit’em hit’em hit’em

Hit’em M&M


懷抱光芒前行 (oh)

用未來上色 (oh)


鏡子啊鏡子,我才是真正的dripper

跨越時代刻下成就

Hit’em hit’em hit’em

你的臉、我的臉 我們是鏡子!


別停下那最初的衝動

不要被框架束縛而暴走

那正是讓我成為「我」的理由

沒錯,不論多少次

你的臉、我的臉 我們是鏡子!


鏡子啊鏡子,我不需要濾鏡

駕馭所有層層堆疊的樣貌

Hit’em hit’em hit’em

Hit’em M&M


鏡子啊鏡子,我就是那張臉,那個征服者

開拓前路,邁向榮耀

Hit’em hit’em hit’em

Hit’em M&M


懷抱光芒前行 (oh)

用未來上色 (oh)


鏡子啊鏡子,我才是真正的dripper

跨越時代刻下成就

Hit’em hit’em hit’em

你的臉、我的臉 我們是鏡子!

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
悠芽的沙龍
1會員
229內容數
大家好我是悠芽。 在這邊將更新我對於「宮野真守」的相關活動。 包括部落格中文翻譯、食記、聖地巡禮、相關動漫餐廳、花籃贈送紀錄等等更新。 有什麼想跟我討論的事情歡迎留言。
悠芽的沙龍的其他內容
2025/10/08
**這文章有使用AI** **官方說撤文隨時會撤文** https://www.youtube.com/watch?v=O0hl53w8YjA R.P.G-宮野真守 作詞:SHOW 作曲:Dirty Orange、SHOW 編曲:Dirty Orange 冒險去 Game st
Thumbnail
2025/10/08
**這文章有使用AI** **官方說撤文隨時會撤文** https://www.youtube.com/watch?v=O0hl53w8YjA R.P.G-宮野真守 作詞:SHOW 作曲:Dirty Orange、SHOW 編曲:Dirty Orange 冒險去 Game st
Thumbnail
2025/08/15
https://www.youtube.com/watch?v=kTP7gddAiXcジャンプしてみて 試著跳躍看看 作詞:森田和樹 作曲:森田和樹・EFFY 編曲:EFFY ジャンプしてみろ 給我試著跳躍看看吧 高くジャンプしてみろよ 給我試著高高跳起看看啦 そこでジャンプし
2025/08/15
https://www.youtube.com/watch?v=kTP7gddAiXcジャンプしてみて 試著跳躍看看 作詞:森田和樹 作曲:森田和樹・EFFY 編曲:EFFY ジャンプしてみろ 給我試著跳躍看看吧 高くジャンプしてみろよ 給我試著高高跳起看看啦 そこでジャンプし
2025/07/29
https://www.youtube.com/watch?v=7Y35B3CBK5I作詞: Malika / Aaron Janoski  作曲・編曲:Jin Nakamura ---------------------------- 此翻譯為個人能力有限的翻譯 有錯請多多見諒 如官
2025/07/29
https://www.youtube.com/watch?v=7Y35B3CBK5I作詞: Malika / Aaron Janoski  作曲・編曲:Jin Nakamura ---------------------------- 此翻譯為個人能力有限的翻譯 有錯請多多見諒 如官
看更多
你可能也想看
Thumbnail
嗨~我是夢夢 ♡ 每年到這個時候,我都會默默開始列購物清單 畢竟「蝦皮雙11」真的太好買啦 🛒✨ 這次就想跟大家分享幾樣我自己平常有在用、也準備趁雙11補貨的好物, 順便聊聊我最近開始玩的「蝦皮分潤計畫」,怎麼讓分享變成小小被動收入 💰
Thumbnail
嗨~我是夢夢 ♡ 每年到這個時候,我都會默默開始列購物清單 畢竟「蝦皮雙11」真的太好買啦 🛒✨ 這次就想跟大家分享幾樣我自己平常有在用、也準備趁雙11補貨的好物, 順便聊聊我最近開始玩的「蝦皮分潤計畫」,怎麼讓分享變成小小被動收入 💰
Thumbnail
分享如何透過蝦皮解決毛孩(多芬)因換季和食物引發的皮膚過敏問題,從選用單一蛋白質的火雞肉主食,到利用寵物防舔衣舒緩傷口,並結合蝦皮雙11購物節的優惠資訊與蝦皮分潤計畫的實用教學。
Thumbnail
分享如何透過蝦皮解決毛孩(多芬)因換季和食物引發的皮膚過敏問題,從選用單一蛋白質的火雞肉主食,到利用寵物防舔衣舒緩傷口,並結合蝦皮雙11購物節的優惠資訊與蝦皮分潤計畫的實用教學。
Thumbnail
最近迷上了音樂創作,跟CHATGPT合作歌詞,再使用SUNO作曲。主要以搖滾為主,並特別開通了YT頻道,真是太好玩了。
Thumbnail
最近迷上了音樂創作,跟CHATGPT合作歌詞,再使用SUNO作曲。主要以搖滾為主,並特別開通了YT頻道,真是太好玩了。
Thumbnail
*老樣子,空耳若有誤請高手指明 *中文歌詞使用https://keidoish.tistory.com/m/35 有爭議會刪除
Thumbnail
*老樣子,空耳若有誤請高手指明 *中文歌詞使用https://keidoish.tistory.com/m/35 有爭議會刪除
Thumbnail
3 月份的推薦文來了,包括甜約翰、呂允、江美琪、野巢、BRADD、Jocelyn 9.4.0和好樂團。
Thumbnail
3 月份的推薦文來了,包括甜約翰、呂允、江美琪、野巢、BRADD、Jocelyn 9.4.0和好樂團。
Thumbnail
*歌詞修正+空耳皆為自己製作,有誤請指正 ❤️cover影片:https://m.youtube.com/watch?v=1vcSpgCuQXU
Thumbnail
*歌詞修正+空耳皆為自己製作,有誤請指正 ❤️cover影片:https://m.youtube.com/watch?v=1vcSpgCuQXU
Thumbnail
*歌詞修正+空耳都是自己製作,有誤請指正~ *繁中歌詞參考https://www.instagram.com/reel/C30vX8OBR5p/?igsh=OWxjcDN1b29lcjQ5
Thumbnail
*歌詞修正+空耳都是自己製作,有誤請指正~ *繁中歌詞參考https://www.instagram.com/reel/C30vX8OBR5p/?igsh=OWxjcDN1b29lcjQ5
Thumbnail
AI可以把尹光的聲線,複製在一首首偶像的熱門歌曲之中,可是AI再強大也好,亦無法將人的情緒和感覺模擬,亦無法將對人、對事的情和尊重複製,不是單純的用數據,在0與1的二元之間找到滿足感。
Thumbnail
AI可以把尹光的聲線,複製在一首首偶像的熱門歌曲之中,可是AI再強大也好,亦無法將人的情緒和感覺模擬,亦無法將對人、對事的情和尊重複製,不是單純的用數據,在0與1的二元之間找到滿足感。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News