
《日本語の練習 Day 23|買衣服鞋子必備日文:尺寸、顏色、庫存一次搞懂》
✏️ 今日的小小開場白
想到去日本大買特買的畫面各種期待噴發,究竟日本有多好買?看來只有親自去一趟才能理解了!!各式各樣的旅遊時會使用到的日文一個一個慢慢整理,期待出發的那一天:)
今天準備了 10 個單字、10 句實用句子、1 個文法、還有 5 個補充單字,希望未來我們去日本購物時都能順順利利、買到自己喜歡的東西!
👗 單字 10 個
- サイズ/尺寸
- 色(いろ)/顏色
- 在庫(ざいこ)/庫存
- 試着(しちゃく)/試穿
- 店員(てんいん)/店員
- 新作(しんさく)/新品
- セール/特價、折扣
- 人気(にんき)/人氣款
- 靴(くつ)/鞋子
- 棚(たな)/商品架
🛍️ 店員常說的 5 句話
- サイズはどれをお探(さが)しですか。
→ 請問您在找哪個尺寸? - こちらの色(いろ)は只今(ただいま)在庫(ざいこ)切(き)れです。
→ 這個顏色目前缺貨了。 - 試着(しちゃく)はあちらでできます。
→ 試穿可以在那邊進行。 - 色(いろ)違(ちが)いもご用意(ようい)できます。
→ 有其他顏色可以選。 - 新作(しんさく)が入荷(にゅうか)しました。
→ 新品剛到貨喔。
🙋♀️ 顧客常說的 5 句話
- Mサイズは在庫(ざいこ)がありますか。
→ M 號有庫存嗎? - この靴(くつ)の色(いろ)違(ちが)いはありますか。
→ 這雙鞋有其他顏色嗎? - 試着(しちゃく)してもいいですか。
→ 可以試穿嗎? - もう一つ大(おお)きいサイズはありますか。
→ 有大一號的嗎? - この商品(しょうひん)はセールですか。
→ 這個商品有特價嗎?
📘 今日文法:〜はありますか(有…嗎?)
非常常用、超萬用的詢問句型:👉 A はありますか。
(有 A 嗎?)
可以用來問:
・尺寸 ・顏色 ・款式 ・庫存 ・其他配件
例句:
- Mサイズはありますか。
有 M 號嗎? - 色(いろ)違(ちが)いはありますか。
有其他顏色嗎? - 在庫(ざいこ)はありますか。
有庫存嗎?
旅行時一定會用到!
🧩 補充單字(購物篇)5 個
- 柄(がら)/花樣、圖案
- 無地(むじ)/素色
- ワンサイズ/Free Size
- 生地(きじ)/布料
- 試着室(しちゃくしつ)/試衣間
📌 最後提醒
以上內容皆為我自己整理搭配 AI 校對,若是有任何錯誤請務必於下方留言區告訴我,希望學習的路上我們相伴,一起前進。


















