旅途休日,身在遠方,彷彿得以重拾生活。
能認真地吃早餐,散步去咖啡廳,吹傍晚的風、看著晚霞的光影變化。晨起,梳洗後搭上Grab摩托車,前往當地人氣文青早午餐--Tai Toon Baan。

隱身民宅巷弄裡的Tai Toon Baan
▎Tai Toon Baan
Grab摩托車後座的景色,成為清邁休日裡,往返老城鄰近區域的日常風景。
經過塔佩門、越過護城河,往老城外去。一會兒,司機鑽進窄巷,穿越三角窗與金色佛塔後,Tai Toon Baan綠底白字的中文店招映入眼簾。

是一幢半地下格局的木造老宅。
店員弟弟上前,拿著紀錄候位順序的紙筆,一開口就和我說起泰文。
: I cannot speak Tai.
: okay, okay......you...only one? What's your name?
在庭院的角落候位,四週都是泰國人,看上去除了來清邁旅遊的遊客外,其中也不少在地家庭來吃早餐。左側華裔面孔的一家三大兩小,拿著鄰近市場買的蒲葵扇,用泰文愉快地聊著天。
雖然一個字都聽不懂,但卻沾染了一家人的歡樂氣息。
趁一個無人空檔,拍下了Tai Toon Baan 的正面。
刷白的雨林板與刷白的磚牆,門窗漆成了香蘭葉醬的顏色(?),有點台式日本老宅的味道。終於等到老闆叫號,入店內,老闆親切地要我注意頂上橫樑。
「你太高了」老闆幽默說道。

Tai Toon Baan 藏身的木造半地下老宅
店員送來可愛的菜單,泰文太有存在感,一時之間沒看到英文XD

點了搭香蘭葉醬的烤吐司、火腿蛋烤吐司、鐵鍋煎蛋和泰式咖啡,熱茶是附的。
豬肉粥就留給下次吧!

前台負責飲料,烹調類在後方廚房,餐點全部現點現做。
在店員忙進忙出之間,一桌的餐點也到齊了。
看得出是用心烹調的食物,簡單而不隨便。看型男老闆在一旁招呼香港旅人(店內唯二的外國人),說出「讓你們久等了,應該很餓了吧!」讓人心底會心一笑。
喜歡吐司火腿蛋藏在中間的起司;喜歡烤吐司沾著溫潤的香蘭葉醬。
可以感受到人情溫度、感受店家對食物認真態度的一家店。
Tai Toon Baan,適合作為清邁休日一天的開始。
🍽️ 本輯 清邁休日經過的店家
Tai Toon Baan 带福办
📍地址:59, 1-2 Chang Moi Kao Rd, Tambon Si Phum, Mueang Chiang Mai District
🕒營業時間:06:30 - 14:00













