咖啡廳·餐廳韓語句子,不會點餐就吃虧

更新 發佈閱讀 5 分鐘

當你在韓國旅行,或看韓劇時,看到咖啡廳或餐廳的場景,常常會不自覺地緊張起來。

菜單大概看得懂,但一到真正點餐時,卻不知道該怎麼開口。

一直只說「이거 주세요」可以嗎?還是有更自然的說法呢?

對剛開始學韓語的入門、初級學習者來說,這種情況特別常見。

擔心說錯話,反而變得不敢開口,連點餐都成了一種壓力。

但其實,在咖啡廳和餐廳會用到的韓語句子非常固定,而且結構也很簡單。

只要掌握幾個常用句型,就能輕鬆很多。

這篇文章會依照實際情境,整理出咖啡廳·餐廳最常用的韓語句子。

慢慢讀完之後,下次點餐時你一定會更有自信。




raw-image


咖啡廳和餐廳其實是練習韓語非常好的地方。

因為情境重複出現,也很適合熟悉固定表達。

接下來我們就依照不同情況,一起看看一定要知道的句子吧。


進店時常聽到的句子

走進餐廳時,店員通常會先開口。

這時候能聽懂對方說什麼非常重要。

  • 몇 분이세요? (幾位? / myeot bun-i-se-yo?)
  • 혼자예요. (只有我一個人 / hon-ja-ye-yo)
  • 두 명이에요. (兩個人 / du myeong-i-e-yo)

這些句子在餐廳幾乎每天都會出現。

只要換一下人數,就能靈活使用。


點餐時的基本句子

點餐時,簡單直接的表達就很夠用了。

禮貌但不複雜的說法最自然。

  • 이거 주세요. (請給我這個 / i-geo ju-se-yo)
  • 아메리카노 하나 주세요. (請給我一杯美式咖啡 / a-me-ri-ka-no ha-na ju-se-yo)
  • 이 메뉴 뭐예요? (這個菜單是什麼? / i me-nyu mwo-ye-yo?)

一邊指著菜單一邊說,會更自然。

剛開始不用擔心句子不完美。


提出選項或額外需求

在咖啡廳或餐廳,常常會被問到客製需求。

這時能說出簡單請求就很方便。

  • 얼음 빼 주세요. (請不要冰 / eol-eum ppae ju-se-yo)
  • 덜 맵게 해 주세요. (請不要太辣 / deol maep-ge hae ju-se-yo)
  • 포장해 주세요. (請外帶 / po-jang-hae ju-se-yo)

「~ 주세요」這個句型真的非常實用。

只要記住這個結構,就能應付很多情況。


回答店員問題

當店員提問時,用簡短回答完全沒問題。

  • 네. (是的 / ne)
  • 아니요. (不是 / a-ni-yo)
  • 여기서 먹을게요. (我要在這裡吃 / yeo-gi-seo meo-geul-ge-yo)

比起完美文法,自然回應更重要。


結帳時會用到的句子

吃完之後,結帳時也有固定說法。

  • 계산할게요. (我要結帳 / gye-san-hal-ge-yo)
  • 카드 돼요? (可以刷卡嗎? / ka-deu dwae-yo?)
  • 현금 있어요. (我有現金 / hyeon-geum i-sseo-yo)

這些句子在任何咖啡廳或餐廳都能用。


離開時的招呼語

最後的道別簡單就好。

  • 잘 먹었습니다. (我吃得很好,謝謝 / jal meo-geo-sseum-ni-da)
  • 감사합니다. (謝謝 / gam-sa-ham-ni-da)

只要一句話,就能留下好印象。




今天我們依照情境整理了咖啡廳·餐廳常用的韓語句子。

只要掌握這些表達,從點餐到結帳都會輕鬆許多。

不過,光是閱讀,和真正開口說,感覺還是會不一樣。

在 LINGORA,你可以用這些生活化句子實際練習。

即使是完全初學者,也能從韓文字母開始,一步步學到句子和會話。

透過 AI 學習檢查表達與文法,再搭配母語老師的一對一對話練習,更能安心開口。

這是一個已經累積大量學習經驗、值得信賴的學習環境。

如果你希望在咖啡廳或餐廳不再卡詞,現在就是開始的好時機。

現在就行動,還可以邀請朋友,讓被邀請的朋友獲得 1 個月免費課程,一起學韓語更有動力。

立即點擊了解更多 👇

https://abr.ge/iui5zy3


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
LINGORA|一對一語言學習應用程式
11會員
390內容數
透過 Lingora app 練習會話,讓您輕鬆方便地學習語言,高效提升口說實力!💁 想了解更多關於 Lingora 的介紹、使用方式,或是想獲取更多語言學習小知識,就快點進來我們的部落格吧!💖 首次下載▶️ 送 15 分鐘免 👉 https://abr.ge/iui5zy3
2025/12/24
你是韓語初學者,有時候可能會對教材感到困惑。 文法看起來很複雜,單詞很難記住。 但你可能已經在日常生活中觀看K-Drama、節目或K-POP影片。 你喜歡這些內容,但會懷疑它們是否真的有助於學習。 很多初學者認為,如果只是看視頻娛樂,就無法學到東西。 這種想法很常見,也會讓人覺得浪費時間。 本文將教
Thumbnail
2025/12/24
你是韓語初學者,有時候可能會對教材感到困惑。 文法看起來很複雜,單詞很難記住。 但你可能已經在日常生活中觀看K-Drama、節目或K-POP影片。 你喜歡這些內容,但會懷疑它們是否真的有助於學習。 很多初學者認為,如果只是看視頻娛樂,就無法學到東西。 這種想法很常見,也會讓人覺得浪費時間。 本文將教
Thumbnail
2025/12/24
在看韓劇的時候,你是否覺得角色之間的關係總是很微妙? 同一個詞,例如「오빠」,在不同場景中聽起來完全不一樣。 對韓語入門或初級學習者來說,這常常讓人感到困惑。 在字典裡,它可能只被翻成「哥哥」。 但在韓劇中,這個詞的意思遠遠不只如此。 你可能曾經停下來想,為什麼角色要用這個稱呼? 如果這種情況常常發
Thumbnail
2025/12/24
在看韓劇的時候,你是否覺得角色之間的關係總是很微妙? 同一個詞,例如「오빠」,在不同場景中聽起來完全不一樣。 對韓語入門或初級學習者來說,這常常讓人感到困惑。 在字典裡,它可能只被翻成「哥哥」。 但在韓劇中,這個詞的意思遠遠不只如此。 你可能曾經停下來想,為什麼角色要用這個稱呼? 如果這種情況常常發
Thumbnail
2025/12/24
在學英文的時候,當你想表達思念之情,第一個浮現在腦海中的往往是 “I miss you”。 這個句子本身沒有錯,也非常常見。 但如果每一次都只用這一句,久了會讓你的英文聽起來有點單調。 尤其是在想傳達更細膩情感的時候,單一句話往往不夠。 許多英文學習者其實都遇過這樣的困擾。 明明心裡有很多情緒,卻不
Thumbnail
2025/12/24
在學英文的時候,當你想表達思念之情,第一個浮現在腦海中的往往是 “I miss you”。 這個句子本身沒有錯,也非常常見。 但如果每一次都只用這一句,久了會讓你的英文聽起來有點單調。 尤其是在想傳達更細膩情感的時候,單一句話往往不夠。 許多英文學習者其實都遇過這樣的困擾。 明明心裡有很多情緒,卻不
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
不是每個人都適合自己操盤,懂得利用「專業」,才是績效拉開差距的開始
Thumbnail
不是每個人都適合自己操盤,懂得利用「專業」,才是績效拉開差距的開始
Thumbnail
一間文藝氣息濃厚,環境舒適,還有貓咪的咖啡店,餐點美味但口味偏重,仍值得前往細細品味。 用餐日期:2025.08.16 消費金額:320台幣/人 座標:高雄市苓雅區 付款方式:現金、電子支付
Thumbnail
一間文藝氣息濃厚,環境舒適,還有貓咪的咖啡店,餐點美味但口味偏重,仍值得前往細細品味。 用餐日期:2025.08.16 消費金額:320台幣/人 座標:高雄市苓雅區 付款方式:現金、電子支付
Thumbnail
AI正以前所未有的速度滲入影像、金融與國際合作三大場域—— 當「假拍片」變成真流量、當「投資熱」變成泡沫疑雲、當「科技外交」化為軟實力, AI不只是技術,而是一場全球性的敘事競賽。
Thumbnail
AI正以前所未有的速度滲入影像、金融與國際合作三大場域—— 當「假拍片」變成真流量、當「投資熱」變成泡沫疑雲、當「科技外交」化為軟實力, AI不只是技術,而是一場全球性的敘事競賽。
Thumbnail
坐在窗邊啜飲咖啡,眼前是一望無際江陵蔚藍海景的Cafe Lumiere。 招牌草莓可頌鬆餅搭配不過甜的生奶油,口感酥脆清爽,是視覺與味覺的雙重享受。
Thumbnail
坐在窗邊啜飲咖啡,眼前是一望無際江陵蔚藍海景的Cafe Lumiere。 招牌草莓可頌鬆餅搭配不過甜的生奶油,口感酥脆清爽,是視覺與味覺的雙重享受。
Thumbnail
「Mini.D Coffee高雄鼓山美術館店」是一棟兩層樓的用餐空間,推門而入,左手邊是寬敞的點餐櫃檯,可以看見各種甜點的展示櫃,也可以看見店員烹煮咖啡的身影, 待在其中享用一杯冷熱咖啡或茶,與店內提供的輕食,包括甜點、蛋糕、布丁、吐司等,價格都很平易近人!
Thumbnail
「Mini.D Coffee高雄鼓山美術館店」是一棟兩層樓的用餐空間,推門而入,左手邊是寬敞的點餐櫃檯,可以看見各種甜點的展示櫃,也可以看見店員烹煮咖啡的身影, 待在其中享用一杯冷熱咖啡或茶,與店內提供的輕食,包括甜點、蛋糕、布丁、吐司等,價格都很平易近人!
Thumbnail
一走進去就被寬敞明亮的室內空間所吸引,店內左邊是點餐櫃檯,有態度專業和善的店員為客人解說餐飲、點餐結帳提供取餐號碼牌, 點好餐飲就能任擇一處桌椅坐下,用餐空間一分為二, 前面的用餐區靠近綠川東街的兩側明亮舒適,能一邊享用餐飲一邊欣賞街景 ; 
Thumbnail
一走進去就被寬敞明亮的室內空間所吸引,店內左邊是點餐櫃檯,有態度專業和善的店員為客人解說餐飲、點餐結帳提供取餐號碼牌, 點好餐飲就能任擇一處桌椅坐下,用餐空間一分為二, 前面的用餐區靠近綠川東街的兩側明亮舒適,能一邊享用餐飲一邊欣賞街景 ; 
Thumbnail
個人感覺秋冬遊台南在吃的方面更加解放──終於不用特別找有冷氣的店家啦。 另一方面,這次心態上更隨興,不再執著於一定要吃得很(傳統旅遊印象中的)「台南」。出門走幾步就會被一間好店吸進去。其中不乏餐酒館、拉麵店、咖啡廳等等似乎並不特別屬於台南的餐飲,但幾乎每一間我們吃過的業者都有屬於自己的亮點和態度。
Thumbnail
個人感覺秋冬遊台南在吃的方面更加解放──終於不用特別找有冷氣的店家啦。 另一方面,這次心態上更隨興,不再執著於一定要吃得很(傳統旅遊印象中的)「台南」。出門走幾步就會被一間好店吸進去。其中不乏餐酒館、拉麵店、咖啡廳等等似乎並不特別屬於台南的餐飲,但幾乎每一間我們吃過的業者都有屬於自己的亮點和態度。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News