作者：宮部美幸 みやべみゆき
譯者：劉姿君
感評
晚星之夢。。＊。。。。晨月之醒
春日之朗。。＊。。。。冬風之拮
臨雨之窒。。。。＊。。颶雷之厲
珍藏度
。。。＊。
節錄句
【城田皺起眉頭，那是兩道很男孩子氣的粗眉。班上的女生雖然沒有畫眉毛，不過大多都修得很漂亮。城田的則是純天然，野生的，像這個就是她被排擠的原因。不，或者該說是讓她有點與眾不同的地方嗎？】
【一旦話出口，對不起這三個字立刻就變得很廉價。】
【如果這樣還能保持冷靜，生為男性的意義何在？男人就是這樣，但是女人既冷靜又現實，會對男人雀躍的心潑冷水。】
【那根本不叫勇氣。因為與現實無關，憑著一時衝動什麼都敢說，也相信一切都是可能的。】
【怎麼能讓城田珠美把那裡變成她丟棄一個叫城田珠美的人的地方？】
【無論在旁人眼中是個多麼軟弱的男生，沒人規定他不能在自己心中拋棄「小弟弟」當個「本大爺」吧。青少年的自我，至少有這點權利吧。】
【城田的笑容直達她的眼底，在那裡點亮了一朵小小的燈火。】
【畫出這裡的人，有本事讓這個地方真的存在。】
【可是像畫，照片這些東西，全都是因為有人看才有意義吧？假設，畢卡索的畫漂浮在銀河另一端的宇宙空間裡，也只能說是畫布上塗了顏料的物體，以繪畫的意義而言，算是「存在」嗎？】
【讓紙、畫布與顏料、墨水的組合，成為一個作品、一個世界，靠的並不只是創造者的力量；也需要看了作品、把作品放在心裡的人的力量。】
【可是真正的不良份子不會騷擾正經學生，只有那些不三不四的假不良，才會去欺負、刁難乖巧守規矩的同學。】
【一個人，要在失去父母的時候，才會回首看自己這一生走過了什麼樣的路吧。】
【秋吉伊音留在這個世上的，是憤怒。對要她自生自滅的環境憤怒，對不合理的命運安排的憤怒。對無法選擇、只能被迫接受的日子的憤怒，對她周遭不願施捨理解、同理心、救濟的現實的憤怒。】
【因為一開始就剝奪了你的選擇權。你跟我和阿珠不同，你在現在的現實裡過得很幸福，那麼做等於是變相逼你，要你冒險改變這個現實，否則你就是對一個九歲小女孩見死不救的冷血之人。】
【我呀，不能原諒自己這麼軟弱。因為如果我很軟弱，我會沒辦法過我現在的生活，所以我不能承認自己軟弱。所以我不能和看過我軟弱一面的人保持來往。】
【要是不想著人生很長，半天都過不下去。】
【城田背負著這樣的人生，而且說她不需要幫助。我自己的重擔我自己扛，你不要管，但是也不要看我因為扛著重擔而扭曲的臉。】
