《愛情怎麼翻譯？》一月十六日一次性上檔Netflix，因為有金宣虎，那個在「海岸村恰恰恰」中迷人的男主角，所以便先開來看了，沒想到第一集就被緊緊的吸引住視線。
除了男女主角第一次相遇的地方在日本鐮倉讓我驚詫之外(因為最近追的一部戀綜也在這個城市拍攝，太美了，讓我好愛。)，最被編劇及導演爆破性驚嚇的地方是第一集末的恐怖片片場的布局及拍攝手法，實在是太驚心了，而也是在這一刻，我見識到高允貞演恐怖片的實力演技。
活生生的都拉美巨星的戲中戲，真的營造得很吸睛，我自然也被恐怖片給嚇到了，就算只有短短幾分鐘，但女主角真的摔到地上這樣的描寫劇中人物的方式，我真的有被嚇到。而接下來的轉折是女主醒過來之後一切都變了......從沒沒無聞的小演員變成國際巨星，因為都拉美紅了......真的是太有張力的表現，我好喜歡。
這部劇《愛情怎麼翻譯？》真的是近年來我看過的韓劇甚至是陸劇中最好看的一部劇了。好看到我連追三天，又是笑又是哭又是揪心又是心動。
編劇好導演好剪輯好連音樂配樂都好的不得了，怎麼能讓人不喜歡不愛上呢?就算是純純的愛戀都可以如此如此的打動人心呵，感覺又想開始捧著愛情小說猛K了。
IG訂閱破千萬，高允貞在劇中飾演原本默默無名的小咖演員車茂熙，因一場事故醒來之後一夜爆紅，媒體新聞最近也在說劇中劇外高允貞的IG都來到千萬粉絲等級，現實中的她也算是人生如戲一夜爆紅。
上面有提到高允貞的喪屍演技有嚇到我，也讓我不得不對她的演技刮目相看，雖然我是因為金宣虎才看的這部劇，但不得不說這部劇可以又浪漫又動人又好笑又感人，高允貞的自然派演技可以說是功不可沒，而她與金宣虎的CP感真的是太好了，光看著他們望著彼此那眼中閃亮亮的笑，就會覺得好想談戀愛啊。
果真浪漫的愛情還是最動人，這部劇不是刻意的浪漫，每個場景每個橋段的安排都很精巧，既有浪漫愛情，又有異國風情，戲中戲及最後雙重人格的出現都安排得很好，可以說是精彩絕倫~~
還沒看嗎?找個可以好好看劇的時間慢慢享用吧~~
