
書名:DYS CASCADE不良的骨牌效應
原文:DYS CASCADE
作者:中川海二
譯者:紅蠍
出版社:講談社;台灣東販
狀態:全 6 集(完結)
電子書:https://moo.im/a/02swGI
【故事簡介】
發現了裝有大量血液以及手臂的水桶…...遠木縣輿野暑管轄內發生了殺人事件,請出專業老道的刑警・三坂重遠。 請他來的是剛上任不久的上司・宇賀田怜悧,並與她一同抵達現場,只見一具大腿內側有傷痕的屍體遭人遺棄。
次日夜晚,在搜查本部調查資料的三坂的手機響了,一道男聲說著「我放停車場了」,說完即掛斷。
三坂立刻前往警察暑的停車場,發現了裝有大量血液以及手臂的水桶。
還在監視攝影機中察覺出沒有左手臂的犯人身影……。
【作者簡介】中川海二
作者在日本出過2點書。
但在台灣還未出版過,算是新人。
【不劇透心得】
我本來想說,這部漫畫應該算是頗冷門的(吧),於是快手買下第一集,然後覺得滿懸疑的,所以就下單了第二集。
剛剛,發現~原來有上架電子書啊!
哎呀哎呀~~~~嘛~~~第二集還沒上架,所以如果只買電子書要翻到第二頁看劇透區,請留意!
必須先說在前面的是,作者的畫風......不是主流的那種,但也不是很特別......
雖然有點失禮,但我直白地說,人體的比例有點奇怪。我不會畫畫,對於畫風的接受度很高,第一集不明顯,但我在看第二集的時候特別有感......那個手......好像有點怪ㄟ......大概是這樣的狀況。(是不是趕連載沒時間修啊?
故事的一開始就有藏了一些東西,第一集的卷末有揭開一點點。我覺得多透漏一些都會影響到後面的觀感(而且我想去寫劇透區的心得了),所以我這裡就不再簡述,因為故事簡介已經有啦~
在閱讀的過程中,我不斷想著書名的「骨牌效應」到底是什麼意思。為什麼要這樣翻譯?
隨著故事的進展,我好像知道了一些什麼......
我雖然看的推理小說、懸疑小說還不夠多,但我在看懸疑的故事時,多少也摸出了一些脈絡,如果是很古典(?)很容易猜到的那種,就會讓人略失望。
當我看到第二集,就在我以為「喔~原來是這個方向啊~」的時候,事情有了轉折。
然後要等第三集。
吊胃口~~~~
── 寫於2024-01-24
【電子書】
【相關連結】
DYS CASCADE │Amazon.co.jp(連結)
趴趴熊的Blogger(連結)
【首次發布日期】2024-01-24
【最近一次更新】2026-02-21 搬運至方格子排程
以下劇透,介意者請勿往下滑動
【劇透心得】
書名說是「骨牌效應」,我個人覺得......也有一點點像是蝴蝶效應。因為一些細微的事情,影響到了後面。
三坂重遠因為20年前的那句話「妳很適合當警察。」讓怜悧成為了刑警,還變成了她的上司。
而嫌疑犯馬場淳,自斷手臂又把裝有12人份致死量的血液水桶放在停車場,用古田美輪子的手機打給三坂通知他去停車場查看水桶。後來又提供12人份的名單給警方。見機偷走了宇賀田怜悧女兒真理的手機打給怜悧威脅(?)恐嚇(?)。最終,打給腐敗沒救的記者‧富浦靖,約碰面。
而富浦靖到了碰面地點見到的卻是馬場淳的遺體。
宇賀田怜悧6年前擔任刑警時,曾經有審訊過馬場淳(他並不是真犯人)。沒想到因為這次審訊事件,工作的同事和上司對他的態度改變,最終無法繼續在超市工作。
後來到底發生了什麼事情~~~~~
相似的案件時隔30年再次出現,犯人到底是誰?應該不是模仿犯。若已經隱匿,為什麼犯人要重出江湖?
我寫了一些疑似筆記的東西,但我不確定有沒有幫助!(應該有......吧?)
感覺如果出了新的集數,我還是要從頭讀啦~哈哈哈!
── 寫於 2024-01-24
主角之一,三坂重遠 巡查部長,遠木縣警本部搜查一課所屬宇賀田組。他一直待在警局的基層,是為了追查殺害自己弟弟的真凶......
三坂巡查部長,是酸梅喜歡的「磨破鞋底型」的刑警類型。(欲知詳情請聽吐槽都是因為愛的podcast節目S212)
另一位主角,宇賀田怜悧 警部補,遠木縣警本部搜查一課所屬宇賀田組 組長(主任)。會被調派來此,是因為前一任外遇的醜聞......
她高中的時候,看到一名強姦殺人犯在奸屍,於是將他抓起來報警。當時被一個警察念說她應該逃走,而三坂則說:「妳很適合當警察。」於是,她後來就成為了警察。三坂是她人生的轉捩點。
她已經結婚,丈夫春樹是家庭煮夫,女兒真理目前就讀高中。家庭幸福美滿。
書名為《DYS CASCADE不良的骨牌效應》,其中,第二集的最後,已經解釋了關於「CASCADE」的意思。
CASCADE英文的意思是「階梯狀的瀑布」,沐浴在那裡可以抑制出血、有利於血液凝固,那就是CASCADE。受傷的時候,許許多多的血液凝固因此會起連鎖反應,最後形成了疤。
「大森先生如是說,警察、檢察官啦和法院,就是這社會的CASCADE。是吧,刑警先生。血流個不停啊,懂嗎?」
這邊提到的大森先生,是腐敗沒救的記者‧富浦靖的一位在其他業界大放異彩,姓大森的前輩曾經說過的話,後來他得了癌症。
大森先生曾經有個推論:「吉野航其實是冤罪。不只是吉野航的案件。真正的犯人在其他類似的案件中,10年前也犯下了一件。被害者名叫川邊涼香。」馬場名單裡的第10位。
古田美輪子聽了這位富浦靖的話,開始獨自調查,經過了6年,卻被犯人所殺。
這讓富浦靖靈光一閃,推測:馬場他並不是殺害古田美輪子的犯人,因為「切大腿內側」回歸了。(馬場被殺,且大腿內側被切)
6年前,馬場淳曾經是怜悧追查的某個案件的嫌疑人,真的只是個嫌疑人,她有將真正的犯人逮捕。
但是,也許是偵查過程讓馬場淳受到異樣的眼光,直接被當成犯人,導致他失去了工作和朋友,很消沉,也開始鍛鍊身體。根據馬場淳母親的證詞,他變得怪怪的是從3年前開始。
而馬場淳跟古田美輪子開始疑似交往,也是在3年前。(4月18日超市監控攝影機有拍到他們狀似親密在採買)→是說3年前的影像還留著?
古田美輪子開始獨自調查吉野航的案件,是6年前,然後被殺害了。(4月25日遺體被發現)
這兩個人的時間有滿多重疊的地方......
這樣看來,馬場不知道是協助者(?),還是被威脅的(?)。還有一個隱匿的真兇存在......是誰?
類似古田美輪子的過去案件:三坂找到了(28年前)被害者是23歲的廣村千代。1990年在田可山的縣境附近被發現,是與這次相同的狀態。犯人是吉野航,九年前服刑結束出獄。
馬場 31歲。
吉野航現在 64歲。
水桶容量大約20公升,裡面裝了12公升,是12人份的致死量。
【名單】
1. 松森美繪子
2. 西住春日
3. 渡邊弘枝(遠木縣,1978年,當時31歲失蹤。)
4. 西尾晴海
5. 角谷みか
6. 庄盛麻奈美(遠木縣,1979年,當時22歲失蹤。)
7. 永谷佑佳子(新聞報導裡有線索)1979年從幸玉縣的大學到同縣的家裡路上失蹤。
8. 二川小雪
9. 谷野里奈(遠木縣,1980年,當時25歲失蹤。)
10. 川邊涼香(新聞報導裡有線索)1980年在來馬縣發現遺體。除了體液以外,手法幾乎與古田美輪子案件一致
11. 山久早苗(怜悧的鄰居,山久由紀的妹妹,1987.3.21川鹿署管轄內被發現遺體)
12. 萩本芳雄(吉野航出獄後,改名為「萩本芳雄」,在四國勞動工作著)
【閱讀筆記】
第一集(封面圖:三坂重遠 巡查部長,遠木縣警本部搜查一課所屬宇賀田組)
第1話 宇賀田班初事件
「聽說過『潘朵拉的盒子』這個寓言故事吧?只要打開盒子,盒中的災厄將傾洩而出,蔓延至世界各個角落。但往盒底一瞧,便會發現殘存的『希望』。這就是關於『希望』的故事。只不過依據對『希望』的詮釋不同,許多意義將隨之變化。當中,有個我最喜歡的詮釋。『並不是幸福本身,而是那僅存的「希望」,就是終有一天到手的幸福。』對於你們警察來說,就和那個水桶一樣。幸福將在失去之後。」
第2話 宇賀田家
第3話 嫌疑犯(馬場淳,怜悧想起6年前曾經是她案件的嫌疑犯)
第4話 名單
第5話 適合當警察(怜悧高中時期曾抓住殺人強姦的現行犯。當時被三坂說:「妳很適合當警察」)
第二集(封面圖:宇賀田怜悧 警部補)
第6話 義手
第7話 電話
宇賀田怜悧差點以為女兒‧真理被馬場帶走殺害而過於激動,幸好三坂先生很冷靜。
第8話 報導
那一個水桶的血液調查出爐:
從結論來說無法鑑定。能告知的,就是有三個以上的人或是動物的血液混雜在其中,所以無法鑑定。
首先是「手臂」的DNA,和馬場淳房間採集的DNA一致。是本人的手臂。 還有一個無法鑑定的原因是,血液太老舊,已經開始腐敗了。
18號,古田美輪子並沒有像和爸媽說的那樣搭乘新幹線去旅行,而是直接前往馬場的住宅。同日下午,N系統留有馬場的行車紀錄,去問了附近周邊後,運氣很好,剛好有逛百貨地下街的目擊情報。(兩人去買了點心,監視器也有拍到兩人結帳的畫面)
周刊報導內容,有拍到宇賀田的家、丈夫和女兒的照片,雖然有做過處理,但還是很不舒服啊!
第9話 同期
小畑,跟三坂是同期,也是搭檔。(也是因外遇事件而離職的警察)
三坂來跟小畑索取記者的名片,要採取名片上的指紋。
小畑:「你是為了抓殺害弟弟的犯人,才當刑警的吧?」因為他要引退,多了很多時間,他去了案發現場試著問問看,結果沒有新的發現。
周刊記者‧富浦靖,接到了馬場淳的來電。
第10話 雙親
三坂利用了宇賀田的名義(說她是讓內部很困擾的女刑警),順利跟馬場淳的母親馬場康子搭到話。
「昭和的刑警劇不是常常出現『鄉下的老母親總是哭泣著。』這類的台詞嗎?那個其實算是貼切呢。不過,每個人和母親之間的關係因人而異。我倒想問問你母親是怎樣的一個人。幼時被遺棄的傢伙,生離死別淡如水;如果有喜愛母親的人,也大有討厭母親的人。他是哪種感情呢?談到有關母親的話題,會不會有什麼線索呢?淳先生又是種類型呢......馬場女士,想要了解淳先生,妳至關重要。妳願意與我說一說嗎?」
「六年前他只是很消沉而已,變得很奇怪,是從三年前開始的。」
第11話 倖存者內疚家庭
50年前。三坂重遠把弟弟‧良樹拋下追去朋友家......然後,至今仍非常地後悔與內疚。
「我一直覺得很不可思議,你也不算是個能言善道的人,為什麼總是能打開被害者或遺眷們的心,原來是因為你也有相同的境遇。但是你一直待在原地。明明你所解決的事件裡,那些被害者遺眷都早已遠遠走出去,超越你了。」
一名不良的周刊記者發現了馬場淳的遺體。
第12話 偵訊案情
記者‧富浦靖當時被小美(古田美輪子)約出來,雖然謊稱20歲,但年紀明顯比較小,所以富浦靖改約到咖啡廳,小美說了一些有趣的話:「吉野航其實是冤罪。」
「不只是吉野航的案件,真正的犯人,在其他類似的案件中,10年前也犯下了一件。被害者名叫川邊涼香。」
→是一位在其他業界大放異彩,姓大森的錢被曾經說過的唷。
「古田美輪子的事件發生後,突然靈光乍現想到的。想說,竟然發生了和大森先生的假設類似的案件呢。馬場他並不是殺害古田美輪子的犯人,因為『切大腿內側』回歸了。古田美輪子聽了我的話以後,開始獨自調查起來,經過了六年,卻被犯人所殺。」
三坂:「首先,假設那些都是真的......有一個人因你而被殺,你心不痛嗎?」
記者‧富浦靖:「大森先生不是說了?警察和檢察官都不承認那是冤罪,因為如此,吉野航的人生可說是浪費掉了。真正的犯人還在優然自得呢。如果說我的推論是正確的,那年輕女孩鎖定真正的犯人,卻又淪為被害者。」
「這就是大森先生最喜歡的假設。你知道CASCADE嗎?」
「CASCADE英文的意思是『階梯狀的瀑布』,沐浴在那裡可以抑制出血、有利於血液凝固,那就是CASCADE。受傷的時候,許許多多的血液凝固因此會起連鎖反應,最後形成了疤。」
「大森先生如是說,警察、檢察官和法院,就是這社會的CASCADE。是吧,刑警先生。」
「血流個不停啊,懂嗎?在對別人說教以前,先改改你們的過錯啦!」
宇賀田怜悧:「我聯絡到負責吉野航事件的學長了,出獄後他成為身份保證人,由NPO的人負責聯絡。吉野航出獄後,改名為『萩本芳雄』,在四國勞動工作著。」
→是12人名單中的最後一人
第三集(封面圖:山久由紀,宇賀田怜悧的鄰居)
第13話 砍大腿兇手
第14話 吉野航
兩人出差到四國來拜訪萩本芳雄(舊名:吉野航)。
「我們公司呢,原本就只收從少年法庭出來的人,並沒有收殺人犯或是有重大前科的人。我們本來也要拒絕收萩本先生的,但NPO的人和律師都說,那很明顯是冤罪,我聽說本人卻已經放棄掙扎了。這實在太悲哀不是嗎?所以,我才破例讓他來我們公司的。」
真的是非常怯懦的一個人......
宇賀田怜悧回報調查狀況:「吉野航......對於古田美輪子的案件來說,他的不在場正名相當穩固。就算有共犯,工作回家後立刻前往近畿地方,殺害完搬運遺體到山上......以這個方向想也有點硬凹。再說了他之前是冤獄──」
合田:「不管他是不是冤罪,都不是我們的工作。就算是我們負責也很難上訴的。專注搜查古田美輪子的案件,就一定不會漏看什麼的。」
宇賀田怜悧:「你也跟阿三說了一樣的話。我也有同感,雖然內心有點難熬......」
合田:「忠於自己的職責,讓自己的工作不要產生冤罪即可。總而言之,可以先把吉野航從殺害古田美輪子的嫌犯中剔除了。」
第15話 採訪資料
周刊報導:吉野航殺害廣村千代其實是「冤罪」,再提到類似事件‧川邊涼香棄屍案。還預測了12公升的血是指被害者眾多,怪物「砍大腿兇手」的文章就此誕生。最後是記者前輩大森先生轉讓的、能證明吉野航冤罪的取材資料,雜誌發售日的今天,再網路上還可以免費觀看這些情報。
大森記者的採訪資料非常完善。
合田一臉憔悴......對內對外都很艱辛阿!
馬場的名單又有三位姓名被確認了。
第三位渡邊弘枝,遠木縣,1978年,當時31歲失蹤。
第六位庄盛麻奈美,遠木縣,1979年,當時22歲失蹤。
第九位谷野里奈,遠木縣,1980年,當時25歲失蹤。
第16話 現實
宇賀田怜悧和三坂來拜訪早苗小姐,他們推論,馬場並不是要去抓宇賀田的女兒(那真的是巧遇),而是要去找山久早苗。
結果,一個是失去妹妹,一個是失去弟弟。獨自被拋下......這就是現實......
然後,就收到了馬場跟古田美輪子的手機解析出來了,他們飛奔回去。
第17話 姓名
大家分頭看紀錄.....發現「老師」這個名詞,再查下去......
「江土健太郎」(就是那個宇賀田女兒發現中風倒地的老先生!)
第18話 單色影像
因為案件相關的人跟宇賀田怜悧有太多交集,所以她被抽出調查團隊。
照片背面都有名字和日期。
雖然依據年代來說,現在是彩色照片普及的時代,但彩色照片必須到照相館洗,因為不能讓他人發現,所以自己洗成黑白照片。
還有一個重要的物件,家用冰箱旁邊置有一個中型的冷凍櫃,在冷凍櫃裡有著一個寶特瓶,上面寫著古田美輪子,2公升的寶特瓶裡裝有差不多過半的黑紅液體。
接下來是廁所裡的彎斧,出現了血液反應。
第19話 寶物
江土健太郎雖然醒了,但卻變成血管型失智症的狀態。
三坂試著在他耳邊逐一念出受害者姓名,江土健太郎笑了,說:「是我的寶物。」
第四集
第20話 很懂約會的三坂先生
三坂把宇賀田怜悧約出來聊聊,宇賀田怜悧興奮地說這是約會,根本沒把三坂先生說的「不是約會」聽進耳裡。
從馬場和古田的通聯記錄中,發現從兩年前開始,他們與江土一直有持續見面,但卻沒有江土本人直接連絡的紀錄。
根據他們兩個的對話紀錄,他們似乎初次見面到最後一次見面,都是在會面時約定好下一次的聚會。他們三人的見面場所每次都不同,咖啡廳、家庭餐廳,甚至是去到縣外都有。有諸多店家的店員都有印象他們三人的光顧。
還有從馬場的手機裡找到記有雲端連結的備忘錄,打開連結,發現名為「與江土健太郎進行的採訪」的資料夾,資料夾內容和聲音檔都被保存了下來。
第21話 潘朵拉的盒子
古田美輪子和馬場淳,於2012年在SNS互相追蹤,其契機是,馬場淳被當作嫌疑犯而從公司離職時的一篇貼文開始的。在那之後三年,他們偶爾會在對方的貼文底下留言。真正見面的契機,正是馬場淳28歲之際,古田美輪子進行成人式的時候。
然後,馬場收到了冤罪的資料。
第22話 獻花
兩人似乎在當年的12月開始交往了起來。然後,在這個(廣村千代)「參觀現場」的一年後,與江土健太郎相遇了。
第23話 清晨曙光
馬場留長髮是古田美輪子的建議。然後,2016年5月11日,廣村千代的忌日,因為古田美輪子很在意那個「獻花」。
馬場:「見了要做什麼?你想對他說,被抓的犯人是冤枉的嗎?」
古田:「那倒不是。關於取材資料,我沒有什麼需要負責解釋的。說要見他,不如說想看看他。想看看家人們之間的思念羈絆,是否真的能夠......如此持續著。」
馬場表示雖然不是很懂,但願意陪她去現場。
第24話 家庭餐廳
一起在家庭餐廳用餐聊聊。江土健太郎說他暗戀著廣村千代,才會27年來每年都在她死亡紀念日時去獻花。
然後,江土從相遇開始說起,當時他43歲,廣村千代23歲。
「晚上正好在公園那裡散步。我是一見鍾情,周邊人煙稀少,而那一天,也是久違的那種感覺來了。」江土將犯案經過直接坦白,卻沒想到有個不認識的傢伙被捕了,竟被判有罪。
「我太難過了。謝謝你們找到了我。」
→是那種犯人......希望被抓到的犯人。
第25話 懺悔
「吉野航被判有罪,刑期也已經結束了吧?所以我有個提案,為了讓我真正的受到制裁。你們願意聽聽......我犯罪後的懺悔與詳細經過嗎?然後我希望你們記錄下來。」
約了下一次見面。
古田準備好了錄音設備,開始記錄。
「需要懺悔的罪行不只一件。我殺害之後,留下證據的總共有12位。」
馬場提問:「留下證據是什麼意思......」
「在那之前也殺了5位,但是關於那些......先不用管。留有證據的12位優先說明,我全部都會招供,你們帶著證據去找警察。判決會是死刑吧,應該也不會有時效。」
馬場:「那個......如果說有證據,現在直接去找警察是不是比較......」
「......沒錯,應該要這樣。但是我之前也說了,我並不信任警察。是我自己一廂情願,希望你們聽聽我的懺悔。想要對在那個地點、那天、那個時間,找到我的你們懺悔。」
第26話 變態
非常詳細地說明自己的犯案經過。馬場忍不住跑去廁所嘔吐......
「如同我所說,至今為止我都沒有自首的勇氣。吉野航定讞冤罪時也是......沒被人發現令我感到寂寞的同時,也有得救了的安心感。現在也被你們拯救了。」所以,請收下這筆錢。
第五集(封面圖:古田美輪子)
第27話 Why
馬場為了讓自己習慣,會重聽錄音檔,再打成文字記錄。也會給江土先生看。
江土先生的喜好已經暴露......(但此時古田美輪子還沒有自覺啊啊啊)
所謂「懺悔」的行為,頻率大概是每個月一次,每次的懺悔都闡述一名被害者。11月時已經記錄到六個人了。
2016年12月1日,約好說明第七位「懺悔」。
馬場看著江土先生致贈的錢,想著先收著,之後再拿去捐款吧......或者自首的時候給警察......非常猶豫。
然後,馬場得了流感。但,後天就是採訪的日子。
第28話 人權
馬場叮嚀著古田不要單獨聽江土「懺悔」,直接約下次見面。然而,古田還是聽了,把錄音檔交給馬場。而且,還幫江土取了「老師」這個綽號。
雖然是殺人犯,但很懂人情世故,所以才能如此控制被害者。馬場仍不覺得可以因此稱呼他為老師。
「當然了,我並不是懷著尊敬的心喊他。」是作為一個人設。
馬場:「......就算不奉承他,他也自顧自地一直說呀......那個人嘴上說著他在反省,但是總覺得......他好像樂在其中?」
古田:「因為他一直很孤獨,有人聽他說話,他很開心吧。他不是也這麼說過嗎?」
馬場一邊聽音檔一邊打字,聽到江土先生問古田一些家庭的事情,說:「你認為(父母)他們不愛你嗎?」
古田很驚訝,為什麼江土先生會知道。江土:「你盡管放心,那就是爸媽愛你的形式,絕對不是不愛你。以你雙親來說,就算是剝奪你的人權,過度保護、過度干涉都只是為你著想。」
古田反問江土先生的雙親,江土愣了一下,說:「很爛。殺到大概第九個人時,我突然發覺了一件事。這些都是轉移行為,其實我真正的目標是我母親。沒錯,當我發覺時,我母親已因生病而身在他界了。所以我才繼續這些行為。」
古田:「你和你母親發生了什麼嗎?」
江土:「沒愛的掠奪人權罷了,哈哈哈。」
第29話 不完全
2017年1月,打工的公司請他協助輪值夜班,直到補人為止,但,直到4月都沒讓他脫離夜班。黑眼圈和疲憊度明顯到連江土先生都注意到。
「這樣九人份的經過就結束。到此為止,全部都是完全犯罪。這九名女子現在都被判明為失蹤,對吧?但是,剩下的三名不同。之前我也稍微提過,第九位之後,我回顧自身,其實我真正想殺的是我母親......所ˇ已思考了很多,結果,是我對完全犯罪膩了。」
「......膩了?」
「沒錯。我變得想要被抓。但同時又不想被抓,很矛盾的心情吧。」
古田微妙地覺得......是不是只有自己覺得跟犯人一起去跟死者致意是很失禮的事情?還有,那是該笑的事情嗎?(馬場有點不懂自己的女友)
第30話 自宅
2017年7月,到江土先生家裡進行採訪。(並不是當初犯案的地方)
第31話 自首計畫
古田提議要等到明年4月她畢業後比較好。
第32話 錯過
2017年12月。古田提出分手。
第33話 煩惱
2018年現在──
最後的採訪是2017年9月。
三坂:「對江土來說,血液和照片確實是收藏......主要是宣示佔有慾。但中途卻萌生了另一個慾望,為了實現被認同的欲求,連這些必要的證據都大量留存了下來呢。」
第34話 拜訪人
自首預定在4月19日,前一天馬場會來。
第六集
第35話 送禮
2018年4月17日。馬場跟古田討論了一下關於對家人的說法。
4月18日。兩人先去買了伴手禮。
被下藥了......
第36話 作業
古田美輪子先走了......馬場左手被切斷......
第37話 看病
第38話 歸宅
第39話 逃避之旅
馬場不想要走江土的劇本,所以......只給予提示。
第40話 房屋
最終話 希望
山久早苗小姐會搬到堂姊妹的家。「但是,就像輸給惡意,很不甘心......雖然這麼說,不過繼續留在那裡也很痛苦......」
「那個家也好,怜悧、春樹、真理、丘邊女士也好,全部都與江土的記憶混作一團,變成最爛的了。所以說,現在才要慢慢分解作業。」
三坂問了一個有點殘酷的問題:「知道犯人是誰以後,是什麼樣的心情呢?除了震驚是自己的鄰居以外......」
「我一直奮戰著喔。妹妹的事,妹妹被無情殘殺而死。我時刻警惕著自己,犯人還沒有被逮捕的事實,與此同時珍惜當下往前走。這就是在那個家的每一天。連這個都......不過,我不會再次認輸的,惡意不擾營造......與最重要的人的每一天。」
















