WONPIL 1st mini Album <Unpiltered> Track. 2 사랑병동 (Highs and Lows)
M/V
中譯 Clementine（轉載請標註出處）
여기선 다 고쳐 주나요
제가 좀 아프거든요
대체 이유가 뭘까요
나아지긴 할까요
這裡能醫治好一切嗎
我病得有點重
究竟是為什麼呢
會好得起來嗎
짙어진 통증에
감각이 흐려져
붙잡을 수가 없어
터질 것 같아
越發強烈的劇痛
感官逐漸模糊
我再也無法抓住任何東西
感覺就快爆炸了
I need you right now
Or stay, watch me die
널 잃어 버린 난
뭣도 아니잖아
我現在就需要你
否則，就留下來看我凋零
失去你的我
根本什麼都不是啊
살아 있다 해도
텅 빈 숨만 쉬고 있잖아
I'm not alright, oh god
날 구해 줘
就算還活著
也只是空蕩的呼吸著
我一點都不好，天啊
請救救我吧
선생님 제가요 이상한 것 같아요
웃고 싶어도 자꾸 눈물이 나요
醫生，我好像不太正常
明明想笑，卻忍不住一直流淚
사랑이라고 하는 그건가요
아님 그저 미련일까요
저 이제 어쩌죠
這就是所謂的愛嗎
還是只是留戀呢
我現在該如何是好呢
바뀔 수 있다면
뭐든 해 볼 텐데
방법이 있다면
다 해 볼게요
如果可以改變的話
我什麼都願意做
如果有方法的話
我都會拚盡全力
I need you right now
Or stay, watch me die
널 잃어 버린 난
뭣도 아니잖아
我現在就需要你
否則，就留下來看我凋零
失去你的我
根本什麼都不是啊
살아 있다 해도
텅 빈 숨만 쉬고 있잖아
I'm not alright, oh god
就算還活著
也只是空蕩的呼吸著
我一點都不好，天啊
請救救我吧
날 구해 줘
날 꺼내 줘
돌아와 줘
더 이상 안 될 것 같아
난 여기까지인가 봐
請救救我
請將我拉出去吧
請回來吧
好像再也撐不下去了
我大概就到這裡了
이젠 못 버틸 것 같아
再也無法堅持下去了
