從戲院走出來後我只想說,ufotable真的太神了!
哈囉大家好我是淺田君。上個周末終於撥出空閒時間進去戲院好好觀賞這部HF線最新劇場版動畫,果然幽浮桌出品便是品質保證,各方面的表現都讓我相當滿意,對於老粉絲這10多年的等待,果真是值得的。
Fate/stay night : Heaven's Feel II. Lost Butterfly是一部在日本於2019年1月,台灣於3月上映的劇場版動畫,故事改編自遊戲公司Typemoon的同名遊戲《Fate/stay night》中的第三故事線Heaven's Feel。作為該故事線改編的第二部動畫,劇情延續2017年上映的 presage flower,講述在柳洞寺之戰失去從者saber的男主角衛宮士郎在歷劫歸來後,仍不放棄與其他御主及從者間的戰鬥,試圖突破當下的困境守護心愛的人。另一方面,女主角間桐櫻則是在一旁不斷默默觀察著士郎,但隨著時間推進,櫻的身體與心靈卻悄悄發生變化,周遭所有人的命運也將產生巨大轉折......。
以下有劇透請自行斟酌觀看。
身為一個玩過原作遊戲的人,進場看這部劇場版的目的,並不是為了得知接下來的劇情,而是想看到當初在遊戲裡讀到的種種描寫文句徹底視覺化、動態化。 而 ufotable在這一點上做得相當優秀,且我認為比起 presage flower ,Lost Butterfly有著更多的名場面完還原。
士郎與伊莉亞上街採買晚餐食材(這段伊莉亞唱歌居然沒有唱歌,真的超可惜......)、
這些都讓玩過原作遊戲的我當下在電影院內心激動不已,能在大螢幕看到這些畫面,那感動是真的很大啊!
除了名場面還原外,另一個讓我想稱讚ufotable的是他們增加的動作戲。
黑saber與b叔對決那段我認為是全劇中武戲拍的最好最細緻的部分 ,順暢華麗的運鏡,俐落暢快的人物動作,再加上 ufotable最最著名的光汙染加持,每一幕都刺激著我的視覺細胞,搭配電影院的環繞音響更是爽上加爽。但這樣的刺激持續太久或許不大好,因為看著黑saber不停放光炮,慢慢產生了審美疲勞 ,突然產生一種 : " 我的天啊她還要放多少次光炮啊? " 的感覺。上一部讓我有這感受的電影是於2013年上映的超級英雄片《超人:鋼鐵英雄》中,超人與薩德將軍的空中肉搏戰。
不是說放光炮不好,只是希望次數能夠下降一些。
另一個讓我驚豔的便是紅A最後的戰鬥身影。就算被黑影刺穿身體依舊說出Unlimited Blade Works的詠唱,喚出 Rho Aias防禦攻擊,讓三人能在攻擊中增加生存機會,也因紅A捨身也要救到所有人的行為,更凸顯在他心中那份曾經的正義依舊存在 ,為他的離去感到悲愴。(在電影院看到這段時真的快要哭出來了)
除了視覺畫面上的調整,為了讓故事劇情整體更加順暢,製作組也與上一部劇場版相同的做法,對一些劇情事件,像是櫻的魔術本質為何會這麼敏感、第二聖杯出現的原因、以及紅A為何退場等等都沒有做進一步地解釋,而是用一兩句話直接帶過。我認為這樣的安排是最好的,畢竟這部劇場版動畫的主要受眾族群本來就是對fate系列較為熟悉的人,就連我那位看過F/Z、2006版FSN、以及FSN UBW電視動畫但沒玩過原作遊戲的老姊,問她觀看過程有沒有什麼疑問或障礙,她都能說沒甚麼問題了,這邊要為 ufotable豎起大拇指好好稱讚。
或許是因為在電影院上映吧,該劇場版在尺度上比起其他fate動畫都要來的大。關於體液補魔的設定在其他fate系列作品中其實是沒有拔除的(看看小黑那精彩的接吻補魔),但是直接將原作的性愛補魔原封不動放入動畫設定中,這真的是有史以來第一次 。 而且櫻對於魔力與性的渴望也毫不修飾,櫻狂舔士郎手指頭舔到口水牽絲、之後在玄關跌倒認至直接撫摸起陰部跟乳房等等都直接展現給你看。
雖然這麼說有點下流......但這些反而更能激起我對原作的回憶(不過還好這次沒有蘑菇那相當操蛋的性愛描寫),櫻脫去洋裝全身只剩下內衣更讓我想起經常被惡搞的這張CG圖。
關於為何發生性愛關係,我認為ufotable也做出了很優秀的改編。原作的性愛關係大部分感覺是因為櫻對於魔力的渴望,即使其中確實有愛的成分但是也因此被淡化不少,但是櫻這次因為在上一.個時間發現了自己最寶貴的記憶居然與遠坂凜重疊後才主動發起攻勢,算是一種對士郎宣示主權的象徵行為 。性愛畫面也沒有如同Hgame中那般激烈,而是將剛剛好的份量放入這部劇場版,讓觀眾感受到的不只是兩人受體上的交合,更多的是對兩人互相接納彼此時的溫暖。
除了性愛畫面的尺度,延續著第一部劇場版的風格,ufotable完全不避嫌地將各種血腥畫面直接了當表現出來,對於這樣的做法個人相當滿意,因為血腥獵奇一直都是奈須蘑菇的寫作特色,且HF線還帶有一些懸疑驚悚的要素在內,若將這些要素和諧乾淨便無法呈現這條故事線的特殊魅力。或許由於之前的fate本傳改編動畫是在電視上放映,因此不少這類型的要素都被和諧乾淨,而劇場版是在電影院放映有分級制度可以不再綁手綁腳。這,才是奈須蘑菇啊!
本作除優秀的動作戲,也同時側重於人物的內心衝突與矛盾。
慎二因從小不具魔術天份而不受間桐家的重視,就算再怎麼努力也是徒勞,別人的眼中都沒有他的存在,著實可憐。但俗話說得好「可憐之人必有可惡之處」 ,他趁著將間桐櫻因刻印蟲產生的性需求把她當作自己的發洩工具就是絕對不可原諒之事(被爆頭真的活該)。
間桐櫻更是本作中描繪最細膩的角色。從第一部的「想好好保護士郎」,到第二部的「想完全佔有士郎」 ,這樣的心境轉變都有很好的描寫,在浴室的鏡中對話,接續到發現士郎斷手後震驚的神情,都暗示著櫻在潛意識中想要用盡一切手段讓士郎待在自己身邊,不論她有沒有真正意識到自己做出了這件事。
若仔細思考後會發現其實劇場版當中櫻主動想與士郎發生性關係,表面上說是在宣示主權與解決性慾,倒不如說這也是櫻的佔有欲開始膨脹的時刻 ,感覺櫻這行為就是希望「不管在身體還是心靈,衛宮士郎都只屬於我一個人」。而會如此強烈地想佔一個人也由於櫻從小時候起正常生活就被剝奪殆盡,還被哥哥長期強暴,幾年過後好不容易遇到一個可以依靠的對象,會有想占為己有的念頭我認為也很正常,畢竟原本的間桐櫻可以說是一無所有啊 !
另外一個轉變最大的就是本作的男主角衛宮士郎。他這次終於放棄正義的理想,正式 擺脫他的養父衛宮切嗣的遺願所帶給他的詛咒,成為只願守護所愛之人的男子漢 。當士郎抱著櫻說 " 我想成為只屬於櫻的正義的夥伴 " 時,坐在影廳座位上的我激動地握起拳頭,心中吶喊了一聲" Yes ! "(當然沒有真的吼出來,要不然會干擾到其他人),整個HF線的故事我最想在大螢幕上看到的就是這幕,因為這是身為本傳主角的衛宮士郎角色成長最為明顯的一刻。對於士郎勇於做出改變,真心替他感到高興啊 !
雖是個細小情節,不過大河對櫻訴說切嗣經常出國之事,伊莉亞在門外默默偷聽的橋段也使人有些感傷。我認為這橋段很有畫龍點睛的效果,因為時間長度,伊莉亞的戲份被刪減了不少,但製作組仍舊試圖讓觀眾感受到伊莉亞對切嗣的思念之情,雖然描述不多依舊動人。
總的來說,這部劇場版真的值得這10多年的等待 。我想在技術相對現今較不成熟的年代,不管是黑影給人的壓迫感以及恐懼感都是無法呈現給觀眾,也不知道承接的製作團隊究竟能否付出超過100%的心去製作,或許只會做出個四不像。但動畫技術發展至今,我認為已能好好駕馭這類主題的題材,再加上ufotable製作團隊們對fate系列滿滿的愛,才造就這部品質精良無比的劇場版。
若是對fate本傳系列已有一定基礎( 看過本傳改編的電視動畫 )的人,還沒進戲院觀看,拜託你們快點抽空去看,不看真的會後悔,你將錯過在大螢幕觀看匯聚所有本傳改編動畫特色於一身的集大成之作的機會啊 !
我是淺田君,我們下次再見。
P.S : 本劇場版最最最讓我出戲的地方,不是櫻說自己不是處女那裏,而是最後的片尾曲竟然沒有歌詞翻譯 !!! 麻的法克,這首歌非常呼應結尾,但因為沒有字幕根本無法帶入感情實在是非常可惜耶,搞闢啊曼迪 !!!