但题材的雷同永远也无法阻止一部真正美好的电影的诞生,即便是相同的人物设定,只要有心,也能挖掘出截然不同的深度。《生人勿进》Let The Right One In,这个来自瑞典的”吸血鬼+爱情+青春”故事,因其独特的气质、激烈的人物、还有与众不同的北欧风光,成为一部让人看过之后很长时间不能从心头抹去的电影。
孤独男孩Oskar出场就很不一般,这个看似无害的可爱白皙金发小正太,流露出的却是无限恨意,甚至一点点凶残,全片的第一句台词,就是他裸着上身,手握尖刀,站在窗前看着夜色说的:“Squeal like a pig. So, squeal.”
只有经过邀请,才能进入别人的家,这是吸血鬼故事的一个老梗,大概也是符合他们谦谦君子的贵族气质而设的吧。影片的英译名即源于此,不过被Morrissey的一首歌Let the Right One Slip In影响所以略作改动。多好的爱情故事,当你真的邀请一个人进入你的世界,大概从此没有那么容易再将TA完全清除吧。