方格子導讀｜細思極恐，小心慎入！時雨的日本恐怖故事

請入座時雨的深夜相談室，我知道，你想繼續看下去

《都市傳說》系列

相比全虛構的鬼怪故事，都市傳說更貼近人們的真實生活，是那種我們在街角巷尾就可以親身經歷的日常，口耳相傳之間，也會煞有其事的將或許具有一定真實程度的內容，渲染的更加迷魅。例如網路上瘋傳過的「逆拍手」，最著名的真實案例便是日本演藝圈的鄉村少女組與大塚愛。不過逆拍手到底意味著什麼？無限恐怖想像的背後有什麼的故事，會讓大家如此著迷又害怕？

《著名懸案》系列

這個系列裡，就是由真實社會案件所層層帶出的頗析與推測，例如世田谷一家的滅門血案，明明現場還留有兇手的指紋、衣服、血液等，物證充沛，但是20年過去，至今仍然懸而未決。再如這篇：「不要相信洋子的話」時雨以七千多字的篇幅為大家從頭梳理事件的始末，原本大眾皆以為只是眾多失蹤案件的其一，卻因為後來的一張紙條造成全日本的轟動，到現在，提及日本未破的著名懸案，你就不能不想到這一樁…

《恐怖故事》系列

如果要說毛骨悚然，後勁強烈，那絕對是此系列無誤了。這裡的故事很乾脆，並不像都市傳說或者社會懸案那樣，真假之間夾雜太多似有若無的線索，「恐怖故事」裡寫的是，簡單的人物與場景，無奇的事件與對話，就一點一滴的擰開細節裡的詭譎之處。不知道大家是否偶而一個人待在家的時候，會聽見樓上樓下的鄰居聲、小孩的笑鬧聲？不論是前去敲門請求降低音量，還是想帶點好吃的分享給鄰舍，你有想過，半掩的門後究竟是什麼嗎？

最後，作為日語系我是誰專才的時雨，其實也熱愛日語研究與教學，因此除了《日本怪談・都市傳說》訂閱方案外，他也彙整了《恐怖日語教室》專題，像小小的另類日語學習書，提供讀者們一次購買，就享有永久閱讀，邀請大家一起來參閱那些教課書不會寫、補習班不會教的恐怖日語故事。 （編輯工商：11/30前購買，早鳥價竟然才60元？！真是恐怖到了極點……）

推薦搶先讀：

「不要相信洋子的話」一張紙條造成全日本轟動──離奇懸案+史上最詳盡原文分析！ | 時雨 - vocus

1994年9月2日晚上7點，日本東京區墨田區一名婦人說要出去找以前學生時代的同學之後，從此便下落不明。多年後，於失蹤者協尋的節目採訪當中，被眼尖的觀眾發現失蹤者爸爸的背後架上竟然貼了一張令人毛骨悚然的紙條......

《「不要相信洋子的話」一張紙條造成全日本轟動──離奇懸案+史上最詳盡原文分析！》：1994年9月2日，日本東京一名婦人說要出去找以前學生時代的同學之後，便下落不明。多年後，於失蹤者協尋的節目採訪當中，被眼尖的觀眾發現了一張令人毛骨悚然的紙條……

5個看起來沒什麼但事後回想起來會令人寒毛直豎的日本恐怖故事 | 時雨 - vocus

【細思極恐】三個人決定一起去旅行。他們去了很多地方，也拍了很多照片。回來時他們將照片拿去洗，洗出來後三個人都很滿足地欣賞照片。其中一個人說：「這張拍得真好！」 ──那是他們三個笑容燦爛的照片......

《5個看起來沒什麼但事後回想起來會令人寒毛直豎的日本恐怖故事》：三個人決定一起去旅行。他們去了很多地方，也拍了很多照片。回來時他們將照片拿去洗，洗出來後其中一個人說：「這張拍得真好！」 ──那是他們三個笑容燦爛的照片……

《如月車站》第一站 | 時雨 - vocus

【恐怖日語教室💀】第一堂課將針對如月車站完整的對話內容進行日語解說，一邊跟著主人公來場未知世界的恐怖旅程，一邊學習教科書不會教、卻非常實用的日常句子，歡迎來體驗恐怖日語課...

《如月車站第一站》：第一堂課將針對如月車站完整的對話內容進行日語解說，一邊跟著主人公來場未知世界的恐怖旅程，一邊學習教科書不會教、卻非常實用的日常句子，歡迎來體驗恐怖日語課……

編輯真情推薦：

時雨的《日本怪談・都市傳說》與《恐怖日語教室》：先扶好心臟，細思極恐的日本恐怖傳說持續連載中，邀你一起聽故事、學日語。

日本怪談・都市傳說 | 文章列表

各種日本故事，恐怖故事、都市傳說、未解事件、著名懸案...... | 文章列表

💀恐怖日語教室💀 | 文章列表

精選恐怖日語故事，中日對照、文法解析、單字講解。教科書不會寫、補習班看不到的恐怖日語故事，句句可怕、篇篇精采，保證實用又有趣！ | 文章列表

現在就馬上來試閱吧！

撰文：盧薇伊 責任編輯：格編