原獨要聞｜伊努特人向梵蒂岡索還獨木舟，特里普拉王室後裔呼籲原住民族獨立建邦

南亞大陸：特里普拉人要求獨立建邦

位於印度東北部的特里普拉邦（Tripura）最近發出「獨立」的呼喊。這裡的特里普拉原住民區域進步聯盟（TIPRA Motha）和特里普拉原住民族陣線（IPFT）是長久對立的兩個政黨，現在就原住民族獨立事項首度聯手，主張原住民面臨生存危險，要求在此建立稱為大特里普拉（Greater Tipraland）的獨立邦。

特里普拉（左圖紅色部分）有長久的歷史，本來是個王國，十九世紀初成為英屬印度特里普拉土邦，1947 年印巴分治後加入印度，1949 年土邦被改組為特里普拉邦。這裡的居民 70% 為孟加拉人，特里普拉原住民約佔 30%。

特里普拉人之所以在他們的傳統領域上成為少數，是 1947 年印巴分治的結果，許多孟加拉人從昔日的東巴基斯坦流亡到特里普拉。1881 年特里普拉人還佔土邦人口 63.77％，到 2011 年只佔 31.80%。

特里普拉的政治局勢一直相當複雜，建立新獨立邦的背後也有政黨利益，但總之現在這個呼籲獲得各方重視，包括極右翼政黨濕婆軍（Shiv Sena）都允諾將與聯邦政府溝通建邦事宜。

◄ 圖為特里普拉王室後裔普拉迪亞（Pradyot Kishore Manikya），他本來是議會大黨主席，辭職一年多後提出建立大特里普拉邦的構想，他說建立新邦對特里普拉的部落與非部落人士和旅外的特里普拉部落人士都有好處。

---

北美：推遲梵蒂岡之行，索還獨木舟等文物

加拿大各地寄宿學校發生多人塚，是今年原住民世界最具爆炸性的新聞，雖然所謂的「新」是針對外人而言，加拿大各地的原住民至今還活在那段往事的陰影當中，或者也可以說，對當事人及其親屬後代而言，寄宿學校還在大家心裡運作著。

由於事件太過駭人，羅馬天主教會的態度自然引發各界關注。起初加拿大主教團也沒有出聲，直到 9 月下旬，經歷四日的主教團會議，獲得 65 個主教區的一致同意，向原住民族發表正式的道歉聲明，這也是加拿大主教團史上首度對原住民族道歉。

▼ 我們曾經為大家報導過這起道歉聲明，請參見前期要聞：

原獨要聞｜主教道歉，科學家定年北美人類遷徙 | 原獨俱樂部 - vocus

魁北克的普瓦松主教說，當今的天主教會是個去中心化的組織，但「第一民族透過他們的文化濾鏡來看，將教宗視為某種首領」，因此認為部落的領袖必須要和教會的領袖碰面。這個觀察奇怪之處在於，教宗是天主教會的領袖並無疑義，與原住民的文化濾鏡應該沒有什麼關係。 原獨讀報, 原獨2021要聞, 原住民族, 主教, 天主教, 科學, 人類, 教會, 加拿大, 原住民, 科學家, 領袖

雖然獲得主教團正式道歉，但加拿大原住民領袖們還是決定前往梵蒂岡拜會教宗，原訂在 12 月中下旬成行，但最近新一波疫情爆發，歐洲國家紛紛收緊管制，加拿大主教團於是發布消息，推遲原住民領袖們的梵蒂岡之行到隔年。

不過寄宿學校不是加拿大原住民和梵蒂岡之間唯一的問題。本月初加拿大媒體報導，梵蒂岡博物館收藏有加拿大西北地方伊努特人（Inuit）的獨木舟等文物，現在伊努特人要求教廷歸還這些物件。

最初報導這批文物的加拿大《環球郵報》指出，梵蒂岡在 1920 年代就取得這這兩百多件文物，但直到最近才在梵蒂岡博物館公開展示。一名伊努特人領袖指出，考慮到當前梵蒂岡與加拿大原住民之間關係緊張，教廷此舉非常不恰當。

▼ 圖為伊努特領袖索還的獨木舟。

▼ 梵蒂岡博物館之前也展出許多原住民文物，2019 年並且發布教宗前來觀賞文物的新聞，展示區燈光明亮，陳設新穎，是個漂亮的文物墳場。

---

▍參考資料

印度快報｜特里普拉邦原住民要求獨立建邦，可能啟動憲法第二、三條。

批評日報｜王室後裔主張建立大特里普拉邦。

梵蒂岡新聞｜教宗推遲與加拿大原住民族會面。

全球郵報｜1920 年代梵蒂岡獲得一批來自加拿大的原住民文物，包括一艘獨木舟。

梵蒂岡博物館新聞｜教宗方濟各造訪梵蒂岡博物館，觀看原住民文物。（2019）

---

▍讀報公告

今年入秋以後，【原獨讀報】開始在「Alian 96.3」原住民族廣播電台「 我們的麥克風」為大家讀報。預計 10 月 1 日早上 8:00 首播，之後也會上架廣播連結，歡迎大家早起聽讀報。