各位俱樂部的朋友大家好，秋分已過，【原獨讀報】繼續為大家讀報，同時不忘記向冬天和年尾倒數：距離冬至還有６５天，距離年尾還有７５天。
- 加拿大知名原住民教授可能偽冒身分
- 歷史上的荼毒：美俄交接阿拉斯加
- 原住民攝影作品：地表最強競賽
Source: Bay Street Bull
加拿大知名原住民教授可能偽冒身分
加拿大法學教授杜貝拉芳（Mary Ellen Turpel-Lafond）長年以來一直宣稱自己是克里原住民（Cree），但最近她的主張遭到質疑。加拿大廣播公司的新聞指出，杜貝拉芳的主張不符合歷史紀錄，要求她提出證據，但杜貝拉芳拒絕了。她說這是她的私人資訊，不願和公眾分享。
杜貝拉芳是否屬於她所宣稱的條約原住民（Treaty Indian）之所以成為爭議焦點，很大部分和她自己的言論有關。1998 年，杜貝拉芳被任命為薩克其萬省省法院法官，被稱為「第一個獲此任命的條約原住民」，她自己也說「第一民族及克里人的背景」讓她身在法庭還多了「額外的價值」。2017 年，加拿大一度出現最高法院應有原住民法官的聲浪，當時《全球郵報》報導指出，被認為最可能獲提名的原住民法官當中就有杜貝拉芳的名字。原住民面對這個議題，有支持杜貝拉芳的，也有質疑杜貝拉芳的。例如薩克通部落議會（Saskatoon Tribal Council）就表示，杜貝拉芳是穆斯克吉湖克里民族（Muskeg Lake Cree Nation）的成員，這親緣「不是由媒體或加拿大政府所定義」。
外界質疑杜貝拉芳的一大原因，在於她述說的家庭背景與可供稽查的資料不符。她說父親是克里人，但她由祖父母撫養長大。紀錄卻顯示她祖父是愛爾蘭、德國與美國裔，祖母則出生於英格蘭，父母都是英國人。
杜貝拉芳拒絕有所澄清，並向加拿大廣播公司表示，她不會向外公開她的個人資訊。
另一名原住民學者托貝爾（Kim Tallbear）表示，檢查過相關紀錄之後，她認為杜貝拉芳應該不是原住民。但她如此主張自己的身分，顯然有利於她事業展開。也有評論認為，如果她希望保密能夠證明自己為原住民的資訊，那麼或許她從一開始就不宜公開宣稱自己是原住民。
加拿大廣播公司的報導說，杜貝拉芳的疑問不是孤例，加拿大各地都有人偽冒原住民身分。
1994 年，杜貝拉芳獲美國《時代雜誌》選為新世紀全球百大領導人之一，這是著眼於她的「非凡成就」：19 歲大學畢業，22 歲獲得法學學位，26 歲就成為大學法學教授。
Source: Peter Sibbald for Time/CBC
歷史上的荼毒：美俄交接阿拉斯加
①⑧⑥⑦｜①⓪｜①⑧
1867 年 3 月，美俄兩國同意阿拉斯加購地案，美國於 8 月完成付款，兩國於同年 10 月 18 日在阿拉斯加席特卡（Sitka）舉行交接儀式。
此事在美國國內小有爭議。當時的歷史學家歐博霍茲（Ellis Oberholtzer）後來在書中提到，購買阿拉斯加沒有意義，因為美國境內的原住民問題已經夠多，沒有必要再弄更多原住民來製造問題。
圖為美國購買阿拉斯加的支票，票面金額為七百二十萬美元。
Source: US National Archives and Records Administration
原住民攝影作品：地表最強競賽
北加拿大原住民攝影師卡恩（Pat Kane）有一系列哈士奇雪橇犬競賽的攝影作品，呈現北國寒凍嚴苛的雪地生活，但也有屋內的溫暖場景。
Source: Pat Kane Photo
