《贖罪》：罪惡感餵養下的籠中鳥

心得：

人類喜歡尋求一切事物的解釋，這讓我們能在這充滿隨機、不穩定的世界中能找到安全感、控制感，當無法預期的橫禍發生在我們面前時，比起面對它，我們會傾向用盡一切方法找出外部原因，即使生命本身就充滿不確定性。

在這樣的機制下，我們透過轉移焦點、發洩憤怒來釋放心中不安、難過等負面情緒，如同書中受害女童的母親麻子女士及親生父親南条先生所做的，而四位目擊兇案的小女童，也因此被受害者母親的憤怒波及，背負著罪惡感走向不同的人生。四位目擊者雖然家庭背景、性格各不相同，案發後的供詞卻都一致，乍看之下沒什麼稀奇，但深入探究卻會發現這正是一次次翻轉看似平凡、無可翻供的兇案的轉捩點，也帶出在罪惡感長大下，四段不同卻一樣令人難過的人生，四位目擊者口供一致的心理成因並不相同，且四人對案發前後的細節各有不同的表述，透過四人的記憶碎片，方能拚出一幅接近真相的地圖，在此我們會發現言語的不精確性，如同姜峯楠在《呼吸》提及，每個人對於言語的表述都有「正確」及「精確」兩種選擇，「正確」是指在事件發生當下，做出最適合當下情境的表述；而「準確」則是力求不偏不倚，如同法庭上的證人須說出最符合事情的證詞，一個事實如何產生不同表述，每個人看待事物的觀點，記憶、言語在自我防衛機制下的篩選、修正都會影響其結果及人生。

本書可探討的議題很多，但我想對我來說，最重要的是在面對我們無法掌握的事物時，如何調整現實與認知上的落差，適時向外界求援，將可能、或已發生的悲劇傷害降到最小，接受不美好並試著與之和解永遠是我們每個人一生最大的課題。

日本懸疑推理小說《贖罪》

作者：(日)湊佳苗 / 譯者：陳嫺若

皇冠出版 / 2013s