文法練習一

通常來說，從歌詞學英文並不是個好主意，因為歌詞為了唱得順，有些作詞人刻意的安排並不符合文法要求。然而，許多膾炙人口的經典充滿哲理，旋律極為動人，我們從歌裡聽到人生，聽出感動；況且，大部分歌詞寫作仍是符合文法規則的。接下來，想分享一題文法練習，出自Shirley Horn作的Here’s to Life:

May all your storms be weathered and all that’s good 【□】 better. 空格填入選項： (1)gets (2)got (3)gotten (4)get

答案當然在歌詞裡就有，先來聽聽這首歌，Latrice’s Royale唱的版本好聽：https://www.youtube.com/watch?v=q9heQbffuCA 答案是(4)，May開頭的祈使句後動詞為原形。期望兩件事：風暴被安然渡過，以及所有好事變得更好，用對等連接詞and連接，故前後的動詞都為原形。