[外文編譯] Lady Gaga 為電影 Top Gun: Maverick 撰寫之 Hold My Hand 正式發佈

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
原文標題:Lady Gaga’s ‘Hold My Hand’ Lands Ahead of ‘Top Gun: Maverick’ Opening
原文作者:Jazz Tangcay
原文日期:2022/5/2
之前在「一個巨星的誕生 (A Star is Born)」電影中出演的 Lady Gaga 除了在觀眾面前表現出精湛的演技之外,其實更是該電影讓人著迷的配樂重要的幕後推手。在看完該部電影後很難不被讓人感動的劇情以及悅耳的電影歌曲給觸動。自己更是在看完後馬上付費下載的整張電影專輯,並已經多次在生活中共同渡過許多時光。
而在2022年5月份即將由 Tom Cruise 回歸領銜主演的 Top Gun: Maverick 電影中,Lady Gaga 也為之準備了一首已經引起廣大注意與極有可能再次爭取 Oscar 獎的呼聲之 Hold My Hand!剛剛發佈就帶來許多熱議,值得一聽~
[以下為外文編譯]
Lady Gaga 發布了 "Top Gun: Maverick" 系列電影配樂 "Hold My Hand"。該首歌曲會在今年5月27日預定上映的電影中出現,且看起來已可以之納入奧斯卡的獎項候選。
歌曲聆聽在此
Hold My Hand” 是一首配有小提琴及吉他背景帶著嘶吼的搖滾樂曲,讓人回想起80年代的強力樂風旋律。該電影在拉斯維加斯 CinemaCon 進行放映,這首歌在片尾滾動字幕中襯墊著,也為 Lady Gaga 可能角逐電影最佳原創創歌曲入圍競爭刮起了旋風。這首歌由 GagaBloodPop 共同製作,另外由 Benjamin Rice 協同製作。
在正式發布前 Lady Gaga 預先揭露部分歌詞:「Hold my hand everything will be ok, I heard from the heavens that clouds have been grey.」她稱這首歌為“給世界的情書”。在一篇較長的 Instagram 貼文中,Lady Gaga 分享道:「我甚至未意識到這首歌跨越了電影的核心理念、我自己的心靈想法以及我們所生活的這世界本質。多年來我一直努力且不斷完善,並努力使之成為屬於我們的歌曲。我想把關於分享我們對彼此的理解與嘗試理解對方的深切呼籲透過音樂寫進歌曲之中,當我們感到分離時渴望靠近並慶祝生活中的每位英雄。」
Lady Gaga 還感謝 Tom Cruise 和作曲家 Hans Zimmer。她寫道:「我非常感謝 TomHansJoe 給我這個機會,和他們一起工作是一次美好的經歷。我、BloodPopBen Rice 和其他與我們一起工作的人都非常高興能與你分享這首歌曲。」
這部電影的配樂是由 Harold Faltermeyer 和 Oscar 獎多次得主 Hans Zimmer 等作曲家通力合作完成的。曾為《Mission Impossible: Fallout》付諸努力的 Lorne Balfe 也參與了該電影配樂工作。
Lady Gaga 於 2019 年憑藉電影《A Star is Born》中的歌曲 “Shallow” 獲得了她的首座 Oscar 獎,她與共同作詞 Mark RonsonAndrew WyattAnthony Rossomando 共同撰寫該歌曲。
為什麼會看到廣告
avatar-img
46會員
813內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Jerome的沙龍 的其他內容
這過程也是對心理壓力的一個很大考驗,如果沒有處理好這個角色轉換過程的心態變化,可能就因為過度的極端反應最終導致各種不可想像的意外結果。
來不及悲傷的情況下,簡單的儀式送別他。未來就是每年的靈前上香,直到十多年過去了,才逐步釋懷。
既非 USB Type C 也並非之前的舊款規格,而是一個卡在這兩個世代中間的一個規格。想到這一更換不知道要用多久,但這規格的東西就很討厭,未來說不定慢慢淘汰後就只剩下這幾個「孤兒」了。
文化娛樂產業並不可能一直靠著「賣情懷」走下去,還是需要往商業靠攏。但越偏向商業的一端,自然也就可能會犧牲掉許多普羅大眾。對於獨立音樂愛好者而言也是一種「今非昔比」的唏噓感。上半段寫到比較多關於過去的 Coachella 的情景,可以想像得到那時候的一種「復古」感受。
文化娛樂產業並不可能一直靠著「賣情懷」走下去,還是需要往商業靠攏。但越偏向商業的一端,自然也就可能會犧牲掉許多普羅大眾。對於獨立音樂愛好者而言也是一種「今非昔比」的唏噓感。上半段寫到比較多關於過去的 Coachella 的情景,可以想像得到那時候的一種「復古」感受。
近日的合約草擬過程中,同樣也是涉及兩造之間對於一件合作的法律上之基礎,不禁又勾想起那段有趣的經驗。誰都不希望透過法律手段解決問題,但真正遇到之時,法律手段卻是最終唯一可以保護自己的方式了。
這過程也是對心理壓力的一個很大考驗,如果沒有處理好這個角色轉換過程的心態變化,可能就因為過度的極端反應最終導致各種不可想像的意外結果。
來不及悲傷的情況下,簡單的儀式送別他。未來就是每年的靈前上香,直到十多年過去了,才逐步釋懷。
既非 USB Type C 也並非之前的舊款規格,而是一個卡在這兩個世代中間的一個規格。想到這一更換不知道要用多久,但這規格的東西就很討厭,未來說不定慢慢淘汰後就只剩下這幾個「孤兒」了。
文化娛樂產業並不可能一直靠著「賣情懷」走下去,還是需要往商業靠攏。但越偏向商業的一端,自然也就可能會犧牲掉許多普羅大眾。對於獨立音樂愛好者而言也是一種「今非昔比」的唏噓感。上半段寫到比較多關於過去的 Coachella 的情景,可以想像得到那時候的一種「復古」感受。
文化娛樂產業並不可能一直靠著「賣情懷」走下去,還是需要往商業靠攏。但越偏向商業的一端,自然也就可能會犧牲掉許多普羅大眾。對於獨立音樂愛好者而言也是一種「今非昔比」的唏噓感。上半段寫到比較多關於過去的 Coachella 的情景,可以想像得到那時候的一種「復古」感受。
近日的合約草擬過程中,同樣也是涉及兩造之間對於一件合作的法律上之基礎,不禁又勾想起那段有趣的經驗。誰都不希望透過法律手段解決問題,但真正遇到之時,法律手段卻是最終唯一可以保護自己的方式了。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
近期席捲我心的好歌們!!👀💖 包含HYUKOH和落日飛車合作的最新專輯「AAA」、魔法般令人著迷的Lana Del Rey、香港的my little airport ......
Thumbnail
從脈輪的代表顏色所衍生出來的意象,這次的海底輪-紅色我想到的第一首歌是Lady Gaga的《Alice》
Thumbnail
#魔法系畫家第289天 #如果字幕沒上是LadyGaga你認得出來嗎 奧運開始了!! 昨天半夜的開幕式 跟男友一起看到Lady Gaga登場 我們兩個一起驚呼!! (難得有我們兩個都同時認識的巨星) 看著世界各國的人們齊聚一堂 享受這四年一次的盛會
Thumbnail
Tove Lo 是一位瑞典歌手,她在2014年發表了專輯《Queen of the Clouds》,登上了美國告示牌專輯榜第 14 名。 2014 年的我,還是個對世界感到很好奇的高中生,從那時開始,我就養成了在 YouTube 上旅行的習慣,接觸來自世界各地的文化,了解國外網友們對不同議
那時候總流行在成發表演上選一首歌獻給朋友或戀人,可能是象徵當時人生所能踏上的最大舞台的宣告,於是誰都想把握這種機會。
Thumbnail
Hi there,今年初發行新專輯《eternal sunshine》(2024) 的 Ariana Grande,在經過了〈yes, and?〉及〈we can't be friends (wait for your love)〉兩首單曲後,終於在6月初時開始宣傳第三首單曲〈the boy
Thumbnail
Hi there,現在的年輕樂迷或許知道 Madonna 是個天后級女歌手,但並沒有親自體會過舞曲女皇的魅力,甚至完整的專輯也沒有聽過,在這樣的情況下可以聽到比較熱門的,像是〈Material Girl〉(1984)、〈Like a Prayer〉(1989)、〈Hung Up〉(2005)
Thumbnail
如果你看過於2013年上映的迪士尼動畫「飛機總動員」,你應該對這首歌不陌生。Spencer Lee錄製的《Still I Fly》是該動畫的主題曲。而美國以混音技術聞名的Youtuber - Kurt Hugo Schneider也有Cover這首歌。個人認為Kurt Hugo Schneider的
Thumbnail
Hi there,在今年1月初才剛發行最新單曲〈yes, and?〉(2024),並且成功在美國 Billboard Hot 100 奪下冠軍寶座、英國 Official Chart 單曲榜也拿下亞軍的流行天后 Ariana Grande,本來在他宣布新專輯《eternal sunshine
Thumbnail
近期席捲我心的好歌們!!👀💖 包含HYUKOH和落日飛車合作的最新專輯「AAA」、魔法般令人著迷的Lana Del Rey、香港的my little airport ......
Thumbnail
從脈輪的代表顏色所衍生出來的意象,這次的海底輪-紅色我想到的第一首歌是Lady Gaga的《Alice》
Thumbnail
#魔法系畫家第289天 #如果字幕沒上是LadyGaga你認得出來嗎 奧運開始了!! 昨天半夜的開幕式 跟男友一起看到Lady Gaga登場 我們兩個一起驚呼!! (難得有我們兩個都同時認識的巨星) 看著世界各國的人們齊聚一堂 享受這四年一次的盛會
Thumbnail
Tove Lo 是一位瑞典歌手,她在2014年發表了專輯《Queen of the Clouds》,登上了美國告示牌專輯榜第 14 名。 2014 年的我,還是個對世界感到很好奇的高中生,從那時開始,我就養成了在 YouTube 上旅行的習慣,接觸來自世界各地的文化,了解國外網友們對不同議
那時候總流行在成發表演上選一首歌獻給朋友或戀人,可能是象徵當時人生所能踏上的最大舞台的宣告,於是誰都想把握這種機會。
Thumbnail
Hi there,今年初發行新專輯《eternal sunshine》(2024) 的 Ariana Grande,在經過了〈yes, and?〉及〈we can't be friends (wait for your love)〉兩首單曲後,終於在6月初時開始宣傳第三首單曲〈the boy
Thumbnail
Hi there,現在的年輕樂迷或許知道 Madonna 是個天后級女歌手,但並沒有親自體會過舞曲女皇的魅力,甚至完整的專輯也沒有聽過,在這樣的情況下可以聽到比較熱門的,像是〈Material Girl〉(1984)、〈Like a Prayer〉(1989)、〈Hung Up〉(2005)
Thumbnail
如果你看過於2013年上映的迪士尼動畫「飛機總動員」,你應該對這首歌不陌生。Spencer Lee錄製的《Still I Fly》是該動畫的主題曲。而美國以混音技術聞名的Youtuber - Kurt Hugo Schneider也有Cover這首歌。個人認為Kurt Hugo Schneider的
Thumbnail
Hi there,在今年1月初才剛發行最新單曲〈yes, and?〉(2024),並且成功在美國 Billboard Hot 100 奪下冠軍寶座、英國 Official Chart 單曲榜也拿下亞軍的流行天后 Ariana Grande,本來在他宣布新專輯《eternal sunshine