【前山報第八期】記憶裡的河港山城——淡水重建街與香草街屋

閱讀時間約 3 分鐘
2019/008《前山報》
◎黃皓天
「阮若打開心內的門,就會看見故鄉的田園。」—王昶雄,〈阮若打開心內的門窗〉
熙來攘往淡水中正路上,尋向百年古廟褔佑宮旁的小巷子,沿著石階梯往上爬,一條不起眼的小路就在眼前,它被稱為淡水真正的老街,它的名字叫做「重建街」,也是詩人王昶雄的故鄉。

重建街14號:香草與老屋

重建街14號,是一幢門面並不寬廣的紅磚老屋,卻是淡水近年最有特色的商店—香草街屋,老屋門外放著幾盤綠意盎然的盤栽,午後微風中散發自然清香氣味。走進屋內,老房子格局窄而修長,前方陳列各種琳瑯滿目的香草產品,加上各種乾燥植物擺設,活像奇幻故事裡充滿神秘感的巫師研究室。有趣的是,香草街屋的主人蔡以倫並非本科出身,而是半途出家。在香草街屋的成立以前,蔡以倫從事了12年的媒體行業,主要負責醫藥新聞報導,讓他清楚草本醫學的趨勢,也是他開始種植香草的契機。
在離開媒體行業後,蔡以倫思考人生的去向,除了開始種植香草,也讓他想起在淡水老家原來有幢老房子;重建街14號是蔡以倫的長輩所買下,儘管小時候曾經與長輩來過,大學時期就讀淡江大學的他也曾在淡水生活過一陣子,然而當時候他卻認為自己的人生不會跟這幢老房子再次相遇。「任何事情都需要一個基地。」香草街屋前身是布袋戲主題館,2011年收回來後決定以老房子作為基地,成立香草街屋,投入香草文化推廣及販賣香草產品。對他而言,香草街屋就是一個根據地,蔡以倫的人生因此與老屋和淡水再次相遇,香草街屋所有產品的標榜淡水在地製造,香草都出產自淡水北部的下圭柔山,由蔡以倫一手一腳種植,透過據點與堅持在地生產讓香草街屋與地方產生連結認同,為重建街添上香氣四溢的文化風景。

沒落的古道‧重建的基地

經營香草街屋的關係,蔡以倫開始重新認識淡水,在整理資料的過程中,他驚訝為何許多人正在做重建街的歷史導覽,這短短幾百多公尺的街道有何特別之處?他漸漸在資料中發現重建街獨特的歷史文化。重建街是淡水第一條商業街,卻因為交通現代化和商業模式的改變而式微的街道。但蔡以倫認為這條街道最有有趣的地方,是與鄰近的中正路有莫大對比,保留了淡水許多老房子的建築形態。「是因為沒落了才會留下老街。」蔡以倫淡淡說出在淡水捷運線開通後,人流急劇增加的情況下,淡水許多地方必須把房子改建或拓寬道路,現在所謂的中正路淡水老街,當年充滿古色古香的模樣已經不復存在,相較之下重建街還能保持舊有的建築與風景。「台灣很多古蹟都是被拆才知道存在,當你知道候它(古蹟)的時候,也已經不在了,但重建街不太一樣,它有點力量可以爭取到保存的位置」。這條街道另一個獨特之處,是區內的凝聚力高,淡水人對於重建街歷史十分認同,蔡以倫說雖然重建街平常不像中正路熱鬧,但只要有活動在這裡舉行,總是能夠把人潮拉進來。

心內的門‧故鄉的風景

重建街在短短的幾百公尺裡,不只是一條街道,充滿各種獨特迷人的文化風景,在重建街,可以看見漢人信仰痕跡,從清水祖師巖到媽祖廟,山城上滿佈著漢人的開發史。在重建街,又能看見文學中的風景,著名淡水文學家王昶雄故居就是在重建街30號,他所描寫的心內的門窗,就是重建街的景色。除了老房子外,重建街附近就最有名的建築就是「淡水紅樓」,特殊的建築揉合中西文化,讓重建街添上一份殖民地異國風情。對淡水人來說,重建街的意義在於不僅是淡水發展歷史的開端,也代表淡水現代的開始,對於它的存在,這條街道能讓人記憶淡水百年前的風景,透過歲月所留下的痕跡,讓人懷念古早的農業生活,使山城的風韻不斷流傳下去。
淡水香草街屋
  • 地址:新北市淡水區重建街14號
  • 營業時間:週五10:00-15:00 週六 13:00-18:00 週日13:00-18:00
為什麼會看到廣告
    avatar-img
    17會員
    81內容數
    前山報創刊於2015年的秋天,我們聚焦於士林、陽明山前山區域的藝文生態,企求呈現繽紛多采的人間故事。歡迎朋友們來到林語堂故居、大稻埕舒喜巷,一同享受閱讀裡的美好時光。
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    前山報 的其他內容
    地球危機從氣候變遷到物種滅絕,我們所居住的環境正在且持續面臨著人類過度使用的壓力,人造物的快速生產促進了生活的便利,卻也改變了人類與自然環境的關係。
    從捷運善導寺站6號出口走進林森北路,光影扶疏,喧囂漸遠,側轉入加油站後的靜謐巷弄裡,佇立在街角右側的便是蒲家宅院。蒲添生性格凜然寡言,其居家簡樸毗鄰民宅,安靜的宣示時代篇章。
    產自北投唭哩岸的「唭哩岸石」從清代即被用為建材,建成台北城許多重要建築,像是台灣大學校門、台北監獄圍牆、台大醫院圍牆、蘆洲李宅,與臺灣博物館南門園區等。堅強厚實的石頭,堆疊起台北人溫暖光亮的記憶。曾經任重道遠的城牆石,有沒有灰飛煙滅以外的新生機?
    台灣在這十年來「文創市集」興盛,不同類型的主題豐富了周末的休閒,從中窺見了生活中巷弄職人工藝,參與市集也可能是一趟旅途的捷徑,透過這趟旅途認識各地文化、風俗及巷弄思維;市集也是一個了解這座城市底蘊的平台,在這平台上,盛裝這座城市的傳統與新創文化,新舊融合之間看見過去與現在,具有看透在地時空的場域。
    國際博物館協會(ICOM)對博物館的定義如下:「一座以服務社會為宗旨的非營利機構,它負有蒐集、維護、溝通和展示自然和人類演化物質證據的功能,並以研究、教育和提供享受為目的。」
    耶誕巷,從道路的最末走回大道,散佈溫馨的耶誕慶典,當夜晚的第一顆燈亮起時,如星光點點,傳遞人與人的溫度,那如火柴女孩夢境般的華美,卻是真實存在的期間限定。今年耶誕的巷弄星光,等待更多觀眾的造訪,與那點點明亮共同璀璨冬夜。
    地球危機從氣候變遷到物種滅絕,我們所居住的環境正在且持續面臨著人類過度使用的壓力,人造物的快速生產促進了生活的便利,卻也改變了人類與自然環境的關係。
    從捷運善導寺站6號出口走進林森北路,光影扶疏,喧囂漸遠,側轉入加油站後的靜謐巷弄裡,佇立在街角右側的便是蒲家宅院。蒲添生性格凜然寡言,其居家簡樸毗鄰民宅,安靜的宣示時代篇章。
    產自北投唭哩岸的「唭哩岸石」從清代即被用為建材,建成台北城許多重要建築,像是台灣大學校門、台北監獄圍牆、台大醫院圍牆、蘆洲李宅,與臺灣博物館南門園區等。堅強厚實的石頭,堆疊起台北人溫暖光亮的記憶。曾經任重道遠的城牆石,有沒有灰飛煙滅以外的新生機?
    台灣在這十年來「文創市集」興盛,不同類型的主題豐富了周末的休閒,從中窺見了生活中巷弄職人工藝,參與市集也可能是一趟旅途的捷徑,透過這趟旅途認識各地文化、風俗及巷弄思維;市集也是一個了解這座城市底蘊的平台,在這平台上,盛裝這座城市的傳統與新創文化,新舊融合之間看見過去與現在,具有看透在地時空的場域。
    國際博物館協會(ICOM)對博物館的定義如下:「一座以服務社會為宗旨的非營利機構,它負有蒐集、維護、溝通和展示自然和人類演化物質證據的功能,並以研究、教育和提供享受為目的。」
    耶誕巷,從道路的最末走回大道,散佈溫馨的耶誕慶典,當夜晚的第一顆燈亮起時,如星光點點,傳遞人與人的溫度,那如火柴女孩夢境般的華美,卻是真實存在的期間限定。今年耶誕的巷弄星光,等待更多觀眾的造訪,與那點點明亮共同璀璨冬夜。
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    淡蘭古道是國家級綠道的先行示範,其壯麗豐富的山海風光,以及歷史深厚的人文景觀,被譬為台灣的「朝聖之路」。沿途有山有海,風光綺麗,古道上遺留的土地公、有應公、土埆厝及石頭厝,讓人感受先民篳路藍縷、胼手胝足的生活史跡,體驗先民翻山越嶺往來淡蘭之間的悠悠歲月。
    Thumbnail
    很早之前就聽說竹北有一個新瓦屋園區,但是一直沒去看,聽說那裡有書店,有餐廳,有農田,甚至還有電影院?這到底是一個什麼樣的地方,不僅引起我強大的好奇心,終於在今年年初,跟一家人來到了新瓦屋走走,才發現這竹北大廈中的瑰寶地,原來這麼多元有趣。
    Thumbnail
    大稻埕是臺灣最早開發地之一,擁有許多充滿故事的古蹟,包括仁安醫院、臺灣新文化運動紀念館和新芳春茶行。這三個市立古蹟都是免費參觀,在當地瞭解這座城市的歷史。本文將介紹這三間市立古蹟的特色和參觀資訊。
    Thumbnail
    程氏古厝 淡水程氏古厝位於台灣新北市淡水區,是台灣現存最完整的閩式三合院古蹟之一。 開發先鋒 該古厝建於清光緒初年,由程氏家族所建。程氏家族是淡水早期開發的先鋒之一,在淡水開墾了大片土地。程氏古厝是程氏家族的祖厝,也是淡水早期開發的歷史見證。 建築組成 程氏古厝坐北朝南,由正廳、左右廂房、
    Thumbnail
    淡水教堂位於台灣新北市淡水區馬偕街,是台灣第一座基督教石造教堂,也是台灣現存最古老的教堂建築。目前建物改建於1932年,1998年經中華民國內政部評定為三級古蹟,現為新北市市定古蹟。 滬尾小學校禮堂位於淡水區中正路一段62巷,與淡水教堂相隔約1公里。從滬尾小學校禮堂可以遠眺淡水教堂的景色。 從滬
    Thumbnail
    淡水人文景觀相當豐富,包括淡水老街、紅毛城、滬尾砲台等。淡水老街是台灣最著名的老街之一,擁有許多古蹟和特色商店。紅毛城是台灣最早的西洋式建築,也是台灣歷史的重要遺跡。滬尾砲台是清朝時期建立的軍事要塞,也是淡水重要的歷史景點。 這幅畫描繪了新北市淡水區水碓里的景色。畫作的中央是淡水小丘陵,遠處是觀
    Thumbnail
    淡水水上人家位於台灣新北市淡水區,是淡水河口的一處特殊景觀。水上人家由木造干欄式建築組成,建於民國50年代左右,相傳最初是退伍榮民因經濟因素而興建的居所。就在捷運終點站的附近。 淡水水上人家的建築特色是將房屋架高於河面上,以木樁或石塊為基底,並以木板或竹子搭建而成。由於建築構造特殊,在淡水河漲
    Thumbnail
    最左邊是崁頂里大龜崙福德正神廟,當時附近還很荒涼,現在附近建了許多高樓。 淡水新市鎮位於新北市淡水區的北端,北臨台灣海峽,東至水源國小,西側邊界緊鄰台灣海峽。整個淡海新市鎮的規模高達1,748公頃,是台灣目前最大的新市鎮開發案。 淡海新市鎮的開發始於1990年代,當時行政院經建會規劃將淡海地區打
    Thumbnail
    這是好久以前畫的,就站在馬路邊對面的花台上畫的,為了要呈現出廟的美感,所以把兩邊的樓房去掉了,改成樹木。背景也虛化只留椰子樹,單純的一個廟,有一種不一樣的感覺。現在好像還在修整修的樣子,看不到完整的樣貌,所以也算是一種紀念。 淡水福佑宮位於台灣新北市淡水區,主祀天上聖母媽祖,是淡水最早的廟宇,建於
    Thumbnail
    改編自謝里法原著小說的電視劇《紫色大稻埕》就在這裡取景,戲中可見茶行人來人往的熱鬧景象,以及婦女就著竹篩揀茶梗的忙碌身影。
    Thumbnail
    淡蘭古道是國家級綠道的先行示範,其壯麗豐富的山海風光,以及歷史深厚的人文景觀,被譬為台灣的「朝聖之路」。沿途有山有海,風光綺麗,古道上遺留的土地公、有應公、土埆厝及石頭厝,讓人感受先民篳路藍縷、胼手胝足的生活史跡,體驗先民翻山越嶺往來淡蘭之間的悠悠歲月。
    Thumbnail
    很早之前就聽說竹北有一個新瓦屋園區,但是一直沒去看,聽說那裡有書店,有餐廳,有農田,甚至還有電影院?這到底是一個什麼樣的地方,不僅引起我強大的好奇心,終於在今年年初,跟一家人來到了新瓦屋走走,才發現這竹北大廈中的瑰寶地,原來這麼多元有趣。
    Thumbnail
    大稻埕是臺灣最早開發地之一,擁有許多充滿故事的古蹟,包括仁安醫院、臺灣新文化運動紀念館和新芳春茶行。這三個市立古蹟都是免費參觀,在當地瞭解這座城市的歷史。本文將介紹這三間市立古蹟的特色和參觀資訊。
    Thumbnail
    程氏古厝 淡水程氏古厝位於台灣新北市淡水區,是台灣現存最完整的閩式三合院古蹟之一。 開發先鋒 該古厝建於清光緒初年,由程氏家族所建。程氏家族是淡水早期開發的先鋒之一,在淡水開墾了大片土地。程氏古厝是程氏家族的祖厝,也是淡水早期開發的歷史見證。 建築組成 程氏古厝坐北朝南,由正廳、左右廂房、
    Thumbnail
    淡水教堂位於台灣新北市淡水區馬偕街,是台灣第一座基督教石造教堂,也是台灣現存最古老的教堂建築。目前建物改建於1932年,1998年經中華民國內政部評定為三級古蹟,現為新北市市定古蹟。 滬尾小學校禮堂位於淡水區中正路一段62巷,與淡水教堂相隔約1公里。從滬尾小學校禮堂可以遠眺淡水教堂的景色。 從滬
    Thumbnail
    淡水人文景觀相當豐富,包括淡水老街、紅毛城、滬尾砲台等。淡水老街是台灣最著名的老街之一,擁有許多古蹟和特色商店。紅毛城是台灣最早的西洋式建築,也是台灣歷史的重要遺跡。滬尾砲台是清朝時期建立的軍事要塞,也是淡水重要的歷史景點。 這幅畫描繪了新北市淡水區水碓里的景色。畫作的中央是淡水小丘陵,遠處是觀
    Thumbnail
    淡水水上人家位於台灣新北市淡水區,是淡水河口的一處特殊景觀。水上人家由木造干欄式建築組成,建於民國50年代左右,相傳最初是退伍榮民因經濟因素而興建的居所。就在捷運終點站的附近。 淡水水上人家的建築特色是將房屋架高於河面上,以木樁或石塊為基底,並以木板或竹子搭建而成。由於建築構造特殊,在淡水河漲
    Thumbnail
    最左邊是崁頂里大龜崙福德正神廟,當時附近還很荒涼,現在附近建了許多高樓。 淡水新市鎮位於新北市淡水區的北端,北臨台灣海峽,東至水源國小,西側邊界緊鄰台灣海峽。整個淡海新市鎮的規模高達1,748公頃,是台灣目前最大的新市鎮開發案。 淡海新市鎮的開發始於1990年代,當時行政院經建會規劃將淡海地區打
    Thumbnail
    這是好久以前畫的,就站在馬路邊對面的花台上畫的,為了要呈現出廟的美感,所以把兩邊的樓房去掉了,改成樹木。背景也虛化只留椰子樹,單純的一個廟,有一種不一樣的感覺。現在好像還在修整修的樣子,看不到完整的樣貌,所以也算是一種紀念。 淡水福佑宮位於台灣新北市淡水區,主祀天上聖母媽祖,是淡水最早的廟宇,建於
    Thumbnail
    改編自謝里法原著小說的電視劇《紫色大稻埕》就在這裡取景,戲中可見茶行人來人往的熱鬧景象,以及婦女就著竹篩揀茶梗的忙碌身影。