歌 — 「似是故人來」HYUKOH
閱讀時間約 2 分鐘
最近在追【罪夢者】這部Netflix的影集，導演是【十七歲的天空】的陳映蓉，影集有自己獨特的魔幻美學，影像質感大過於故事敘事，愛者會愛，厭者大概第一集的關卡都過不了。
我喜歡這部影集利用音樂賦予的懷舊感與復古情懷，沒有制式的規矩，在地台語歌曲與上海老歌常呈現並置狀況的文化排列重組，頗有影集版王家衛的況味，呼應影集本身對於江湖、情義、兄弟的非線性敘事，加上編導的陰性書寫筆法，有別於過去港台對於江湖兄弟的陽剛歌頌，影音的扣合，遐不掩瑜。
【罪夢者】是部入門有門檻的作品，但漸入佳境的筆觸，看到最後兩集會更有感觸。張孝全還是行動的賀爾蒙，但是配角的許光漢和章立衡，則是最讓人驚艷，根本就是當年的阮經天或鳳小岳。
之所以推薦，主要是來自【罪夢者】的歌曲選用，無論是台語老歌的底層生活描述，動作場景配上「疼惜我的吻」那種錯置，「心曲(李香蘭)」和「Eternally(卓別林電影主題曲)」的對話，流氓阿德的「虧欠」或「給五十歲自己的備忘錄」都有著很不同於台灣影視的美學品味。片尾曲「似是故人來」由韓國樂隊HYUKOH用國語演唱一首粵語原版的歌曲，更是將【罪夢者】的混血基因推到極致。
「似是故人來」是1991年，羅大佑作曲、林夕作詞的作品，也是香港電影【雙鐲】的主題曲，由梅艷芳主唱，同年羅大佑的【原鄉】專輯，則是武雄和李坤城填上台語詞，成了【牽成阮的愛】。一曲兩唱，林夕、武雄、李坤城，分別給了這首歌不同的語言況味，演唱的梅艷芳和鳳飛飛，更是為歌曲賦予完美的女人形象。如今，HYUKOH版的國語歌，是由林夕重新填詞，「有緣份相愛，沒名份相處，偏偏最般配」迷幻的唱腔根本把兄弟情誼轉變成愛戀情仇偷渡到十成十，讓人想起這首歌的原典，畢竟「似是故人來」當年的電影【雙鐲】可是部明講「姊妹情」，暗渡女同志情誼的電影啊。
不同的年代，藉由同一首歌，唱出女女與男男不時要面對時代、社會、時不我予的心底哀歌。
「似是故人來」 HYUKOH唱
曲：羅大佑 詞：林夕
同一個夢 同一條路
一起走到黑
無知歲月 有命難違
殊途不同歸
心中那個 枕邊那位
最後又是誰
有緣分相愛 沒名分相處
偏偏最般配
偏偏最般配
心中那個 枕邊那位
最後又是誰
有緣分相愛 沒名分相處
偏偏最般配
「似是故人來」原曲 梅艷芳 唱
梅艷芳的閉門女弟子何韻詩翻唱的「似是故人來」致敬版本
(現在何韻詩已經出櫃，呈現出另一番美感)
(現在何韻詩已經出櫃，呈現出另一番美感)
鳳飛飛演唱的台語版本「牽成阮的愛」
(我好愛這時候的鳳飛飛的演唱，重劍無鋒，大工不巧的境界)
(我好愛這時候的鳳飛飛的演唱，重劍無鋒，大工不巧的境界)
「似是故人來」HYUKOH
為什麼會看到廣告
37會員
405內容數
從明日報新聞台部落格到串流年代，「影音亞空間」其實一直都在。如果你喜歡看一個中年大叔碎碎唸，關於電影、音樂、閱讀及生活的事情，Welcome to my Sub-space ！
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
https://www.youtube.com/watch?v=y7RSUG1zib0 這首《倆忘煙水裡》是電視劇「天龍八部」的片尾曲。
由霑叔作詞，顧嘉煇先生譜曲，是當年膾炙人口的劇集，當然，這首曲子也成為當年的大熱。
啊？
問我怎麼放這首？而不是香港精神《獅子山下》？
若說一首歌，曲是皮，那詞就是骨了。
前幾天看見脆友介紹的「如髮」正是香港著名填詞人－－周耀輝的作品，故事是講述一名雛妓過盡千帆，最後，走上了青燈古佛為歸屬。
空靈，雅緻。
話不多說，就來聽聽這首盧凱彤與麥浚龍的歌曲。
噢，個人偏心，所以只放盧凱彤現場版，請不要揍不專業介
在上一集分享公視播出的電視劇版本的片尾曲《天上的男人 地上的女人 》。你可以從這首歌裡感受到歌手林佑嘉的演唱，他用直述歷史的方式唱《一把青》的故事。我想跟大家分享公視播出的電視劇《一把青》的主題曲：《看淡》。
這部戲是林依晨,許瑋甯,賀軍翔合演的。
許瑋甯,是我最愛的演員,一直以來她都在挑戰不一樣的角色。
林依晨,這次挑戰了一個不討喜的角色,但我覺得很適合她發揮,尤其是他在照顧婆婆那段時間的情感起伏,對於我曾經是照顧者,也曾經是照顧別人的那個人,對林依晨這次的詮釋,很有感觸。
賀軍翔,或許是在大
聽著許美靜的《城裡的月光》，自然而然浮上心頭的卻是歐陽修＜采桑子＞的「猶似當年醉裡聲」。
每個人在成長的歲月裡，總會有幾首當時熟悉、動聽，促動你心弦的歌伴著你。前幾天，小女提到她要去參加梁詠琪的演唱會，那是她高中時伴隨著她的歌手，梁的「膽小鬼」和「短髮」是我在師院早期帶學生去集中實習時，有兩年
《合要好合要爽》和《苦海女神龍》堪稱布袋戲史上傳唱最多、知名度最高的兩大名曲，醉彌勒這首招牌歌曲有2個版本，1970年11月5日播出呂金守（多作詞、主唱的《合要好合要爽》，以及1971年10月7日改播陳和平作詞、黃西田主唱的《醉彌勒》，你一定聽過，但你知道這是道道地地的原住民部落傳唱歌曲嗎？
最近看了一部陸劇《古相思曲》，看介紹只知是「逆向穿越」的架空歷史古裝偶像劇，沒想到很有追看性，一下子就看完了，看完後還意猶未盡地不斷重播劇中歌曲，意外地「中毒」？甚少看陸劇的筆者對《古相思曲》有好感，可能因為它跟一部日本電影概念很相似。沒錯，就是2017年的《明天，我要和昨天的妳約會》。
這篇文章談論了伊能靜在1989年創作的歌曲，以及Taylor Swift在2008年發布的 Love Story。兩首歌都取材自莎士比亞的劇本，但在不同的文化和時代背景下有不同的詮釋。文章比較了東西方對於命運和輪迴觀唸的差異，以及現代戲劇中人權觀念的普及。
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
https://www.youtube.com/watch?v=y7RSUG1zib0 這首《倆忘煙水裡》是電視劇「天龍八部」的片尾曲。
由霑叔作詞，顧嘉煇先生譜曲，是當年膾炙人口的劇集，當然，這首曲子也成為當年的大熱。
啊？
問我怎麼放這首？而不是香港精神《獅子山下》？
若說一首歌，曲是皮，那詞就是骨了。
前幾天看見脆友介紹的「如髮」正是香港著名填詞人－－周耀輝的作品，故事是講述一名雛妓過盡千帆，最後，走上了青燈古佛為歸屬。
空靈，雅緻。
話不多說，就來聽聽這首盧凱彤與麥浚龍的歌曲。
噢，個人偏心，所以只放盧凱彤現場版，請不要揍不專業介
在上一集分享公視播出的電視劇版本的片尾曲《天上的男人 地上的女人 》。你可以從這首歌裡感受到歌手林佑嘉的演唱，他用直述歷史的方式唱《一把青》的故事。我想跟大家分享公視播出的電視劇《一把青》的主題曲：《看淡》。
這部戲是林依晨,許瑋甯,賀軍翔合演的。
許瑋甯,是我最愛的演員,一直以來她都在挑戰不一樣的角色。
林依晨,這次挑戰了一個不討喜的角色,但我覺得很適合她發揮,尤其是他在照顧婆婆那段時間的情感起伏,對於我曾經是照顧者,也曾經是照顧別人的那個人,對林依晨這次的詮釋,很有感觸。
賀軍翔,或許是在大
聽著許美靜的《城裡的月光》，自然而然浮上心頭的卻是歐陽修＜采桑子＞的「猶似當年醉裡聲」。
每個人在成長的歲月裡，總會有幾首當時熟悉、動聽，促動你心弦的歌伴著你。前幾天，小女提到她要去參加梁詠琪的演唱會，那是她高中時伴隨著她的歌手，梁的「膽小鬼」和「短髮」是我在師院早期帶學生去集中實習時，有兩年
《合要好合要爽》和《苦海女神龍》堪稱布袋戲史上傳唱最多、知名度最高的兩大名曲，醉彌勒這首招牌歌曲有2個版本，1970年11月5日播出呂金守（多作詞、主唱的《合要好合要爽》，以及1971年10月7日改播陳和平作詞、黃西田主唱的《醉彌勒》，你一定聽過，但你知道這是道道地地的原住民部落傳唱歌曲嗎？
最近看了一部陸劇《古相思曲》，看介紹只知是「逆向穿越」的架空歷史古裝偶像劇，沒想到很有追看性，一下子就看完了，看完後還意猶未盡地不斷重播劇中歌曲，意外地「中毒」？甚少看陸劇的筆者對《古相思曲》有好感，可能因為它跟一部日本電影概念很相似。沒錯，就是2017年的《明天，我要和昨天的妳約會》。
這篇文章談論了伊能靜在1989年創作的歌曲，以及Taylor Swift在2008年發布的 Love Story。兩首歌都取材自莎士比亞的劇本，但在不同的文化和時代背景下有不同的詮釋。文章比較了東西方對於命運和輪迴觀唸的差異，以及現代戲劇中人權觀念的普及。