2022年10月份成果報告

1. 「武功」幾乎是所有歷史穿越小說中一定會著墨的，差別只是角色的武功多厲害、多誇張。然而，以當時整個琉球王國人口（估計）不到5萬人，就算「全民皆兵」也頂多1～2萬人，單場戰役動員超過1千人就稱得上「大軍壓境」了。 若是有一名身懷絕世武功的角色，一個人就能斬敵數百，那仗根本也不用打了。若是兩軍都有數名高手，那乾脆這些人打一打來決定勝負，其他將士當啦啦隊就好了。可是若要完全不談武功、廢棄這方面設定，故事精彩度又難免會大受影響。
2. 「武器」也是另一個實例。在人口有限的狀況下，若是武器設定太強大，弓弩部隊一出擊就射死上百名敵軍，刀劍鋒利到砍下去人頭就落地，那一場戰役差不多半小時就死傷慘重、甚至全滅，完全沒有精彩曲折可言。
3. 此外，只要對沖繩有一定程度的了解，應該都很清楚：在沖繩本島中、北部的廣大區域，「中央」部份幾乎都是山脈，只有東、西兩側海岸線附近有小面積平原，可供耕作與居住。甚至有不少區域的山脈是延伸到海岸邊，也就是說想要南來北往是沒有「道路」可通行，只能「翻山越嶺」。 如此一來，「馬匹」等於沒有用，只能依靠步行。若是走海路，則牽涉到造船技術與各國對民間私人船隻的管制規範。這都需要進行許多設定，不過也會是書寫樂趣以及精彩故事的來源。

以下附上我截至目前為止閱讀過的參考書目：

《明史》張廷玉著（？）。 《中山世鑑》向象賢著（1650）。 《球陽記事》蔡溫、尚文思、鄭秉哲等著（1876）。 《中山世譜》蔡鐸、蔡溫、鄭秉哲等著（1876）。 《琉球之風》陳舜臣著，許錫慶譯（1994），遠流。 《琉球王国の歴史—大貿易時代から首里城明け渡しまで》佐久田繁編著（1999），月刊沖縄社。 《春秋戰國：爭霸圖強的時代（中華文明傳真3）》何洪著（2001），香港商務印書館。 《平安日本》茂呂美耶著（2006），遠流。 《中國兵器事典》蔣豐維（2007），積木文化。 《沖繩創意生活記錄簿》比嘉佑典著，范以欣譯（2007），中衛發展中心。 《日本古城建築圖典》三浦正幸著，詹慕如譯（2008），商周。 《忍者日本》北京大陸橋文化傳媒編著（2010），知本家。 《海上王國五百年》陳健瑜（2012），國立台北藝術大學。 《陰影中的日本》魯思．本尼迪克特等著，一兵、立剛譯（2013），中國華僑。 《茶道（茶の湯入門）：跟著做就上手的第一本日本文化美學解析書》鄭姵萱（2014），幸福文化。 《圖解夢溪筆談》許汝肱暨高談編輯部（2014），華滋出版。 《中國封建社會》瞿同祖著（2015），北京商務印書館。 《圖解天工開物》宋應星（2015），華威國際。 《圖說元朝》龔書鐸、劉德麟主編（2015），草原文創。 《圖說宋朝》龔書鐸、劉德麟主編（2015），草原文創。 《中國應知的民俗常識》趙宗福、梁家勝編著（2016），華品文創。 《沖繩》JTB Publishing著（2017），大輿出版社。 《放大鏡下的日本城市慢旅沖繩圖鑑》JTB Publishing著（2017），郭欣惠譯，瑞昇文化。 《圖解忍者大百科》北山篤著，黃瓊仙譯（2018），瑞昇文化。 《圖解鐮倉室町時代更新板》河合敦著，陳念雍譯（2018），易博士。 《龍椅背後的財政秘辛》郭建龍著（2018），大是文化。 《日本文化圖典》胡毓華譯（2019），楓書房。 《日本民俗事典》胡毓華譯（2019），楓書房。 《琉球沖繩的光和影：海域亞洲的視野》朱德蘭、赤嶺守、劉序楓、上里賢一、廖肇亨、金城ひろみ、前田舟子著，沈玉慧、童宏民譯（2019），五南。 《圖解孫子兵法》孫武原著，沈傑、萬彤編撰（2019），新文創。 《古人原來這樣過日子：地表最強的66堂中國歷史穿越課》，王磊著（2021），麥田。 《岩波日本史第四卷》五味文彥著，楊錦昌譯（2020），新星出版社。 《超視覺解迷日本史》小和田哲男監修，黃琳雅譯（2020），楓樹林。 《神社動物圖鑑》茂木貞純監修，徐承義譯（2020），瑞昇文化。 《圖解日本神祇教科書》椙山林繼著，黃琳雅譯（2020），楓樹林。 《圖解梅花易數》邵康節著，湯行易編譯（2020），西北國際。 《日本裝束解剖圖鑑》八條忠基著，李秦譯（2021），東販出版。 《令人耳目一新的琉球‧沖繩史》上里隆史著，綠島譯，劉剛監修（2021），漢珍數位。 《古人原來這樣過日子2：腦洞超開的40則中國歷史冷知識古人很潮著（2021），麥田。 《古人原來很會過日子：從衣食住行到婚戀職場，古人自有好辦法！》王磊著（2022），麥田。 《沖繩自古以來，不是日本神聖不可分割的一部分》朱宥任（2022），時報文化。 《咒術的日本史》加門七海著，陳嫻若譯（2022），健行文化。 《活在大宋》劉曙剛（2022），商周出版。 《鑑古知今！日本戰國致富圖鑑》小和田哲男監修，童小芳譯（2022），東販出版。