【美國生活】深藏不露的車廠老闆,某一代移民的縮影

閱讀時間約 3 分鐘
「我的修車廠基本上是靠中國的留學生撐起來的!」老闆感嘅的回憶著⋯⋯
修車廠位於交通便利的市郊,醒目的紅色招牌,清楚的標示「東方」二字,在這華人偏少的城市,看來格外親切。
Kat Sazonova on Unsplash
一進門,螢幕上正播放的台灣電視台的新聞節目,一恍惚還以為回到台灣。老闆忙進忙出,一會接電話、一會兒檢修、一會招呼客人的,我估摸著自己得等上一等,沒想到一眨眼的功夫,零件已經換好了!
這速度、這效率,真的是美國當地車廠比不上的讚!但老闆最讓我佩服的不僅是他的專業,還有博古通今的智慧!
在我的第一印象中,他是寡言冷淡的,然而一旦開啟問答模式,卻總是有分享不完的故事。從移民、教育和資本主義,再談歧視、優勢到文化震盪。十五歲落腳紐約,高中畢業後進入汽修學校取得證照,隨著局勢輾轉待過新澤西、洛杉磯,最後於十二年前來到鳥不生蛋的Columbus,老闆三十幾年的「美國經驗」,成了部精彩的歷史大臟經。
趕上了中國有錢人大量送孩子留美的時機,過去十年,車廠都是由中國留學生撐起來的:「當時進出車廠的都是賓士、奧迪這些車,那些孩子的父母也不會省,什麼都給孩子最好的,卡拿出來就直接刷。」老闆停頓了下:「你們來的不是時候,剛好遇到Covid,2020那時真的慘,留學生都回中國了,我開始幫美國人修車,才撐到現在。」他繼續「大家都在賭他們會回來,可是中國留學生沒有回來,至少有錢的那一群沒有,現在來的都是內陸的窮留學生,而他們根本買不起車。」
與老闆遇到一樣困境的還有當地的亞洲超市,從小店面、到大店面、到今日轉型求生。我聽著老闆講古,那曾經的榮景躍然紙上,車廠工作讓他接觸到各種職業與階層,他見證了十年來Columbus躍升成為新興城市的歷史、也經歷了新冠疫情對中小企業的衝擊、隨之嗅到了美州大國局勢的式微⋯⋯
識多人廣、見微知著,踏實生活的足跡,使老闆說出的見解私豪不差寫出《美國多元假象》的希瑟・麥克・唐納(Heather Mac Donald)或《矛盾的美國人》的作者楊照。
多半時間,我都在聽,而且想要聽更多。鮮活的歷史,比什麼教材都引人入勝,沒有華麗的詞彙,他訴說的人生,便是一代人的縮影。那跳船的福州人、一間開過一間的川菜店、把黑人趕出社區的韓國移民、把日本人氣回日本的中國移民⋯⋯像看電視劇似的,簡直拍案叫絕。
在太平盛世長大的我,知道某些事曾經發生、某些衝突正在醞釀,卻從沒真正經歷過。再去到老闆提到的亞洲超市、日本社區、中餐館,感受已經不再相同!老闆信手捻來的故事,讓人訝異之餘,也更明白要「知足」!
「前人種樹,後人乘涼」,車子重新啟動,我特意將窗戶都打開,讓徐徐微風,輕輕的吹進感恩的心中。

📚本文提及著作:
美國多元假象》(The Diversity Delusion: How Race and Gender Pandering Corrupt the University and Undermine Our Culture)/希瑟.麥克‧唐納(Heather Mac Donald)/八旗文化
矛盾的美國人》/楊照/麥田
avatar-img
64會員
128內容數
美國生活去,任何「第一次」都是印記,都很珍貴。 那些忐忑的、興奮的、不安的、新鮮的、大開眼界的, 還是需要留下那麼一筆紀錄的,是吧!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
謝伊太太的沙龍 的其他內容
不需凡事道歉,是我在美國觀察到的溝通技巧,太常說抱歉,反而會讓對方覺得奇怪!
過了個兩天連日大雨的週末,台灣同學會版上有新生抱怨租屋處「房間和浴室一直漏水,打電話、寫信、到maintenance office詢問修繕問題,都沒有具體回覆。」似乎、彷彿、好像看到了三年前的我們,還有那氣餒挫敗的情緒。
自從交往初期被迫看完三部曲之後,我對這「史詩級」的電影就敬謝不敏。沒曾想過,在Blossom Music Center的那個夜晚,竟成了我愛上魔戒(THE LORD OF THE RINGS)的高光時刻⋯⋯
英語單字「loophole」,可以翻譯成我們所謂的「法律漏洞」。法律漏洞究竟是為誰而開?當地友人答道:「有錢人和聰名人」。舉個例子:
因此,我們的對話常常包含減重、求職這樣的內容,但無論我們討論的多熱烈,D自始至終都沒有去執行,她說自己欠缺動機。
我一直都知道,寫信是我的浪漫,把賀卡當成信寫也是我的習慣。這個習慣像信仰似的被我帶到了美國,卻彷彿被當成邪教一般抵觸,從此之後,由美國寄出的信件有一半是命運多舛的,不是寄丟、延宕、就是經過長久的流浪。
不需凡事道歉,是我在美國觀察到的溝通技巧,太常說抱歉,反而會讓對方覺得奇怪!
過了個兩天連日大雨的週末,台灣同學會版上有新生抱怨租屋處「房間和浴室一直漏水,打電話、寫信、到maintenance office詢問修繕問題,都沒有具體回覆。」似乎、彷彿、好像看到了三年前的我們,還有那氣餒挫敗的情緒。
自從交往初期被迫看完三部曲之後,我對這「史詩級」的電影就敬謝不敏。沒曾想過,在Blossom Music Center的那個夜晚,竟成了我愛上魔戒(THE LORD OF THE RINGS)的高光時刻⋯⋯
英語單字「loophole」,可以翻譯成我們所謂的「法律漏洞」。法律漏洞究竟是為誰而開?當地友人答道:「有錢人和聰名人」。舉個例子:
因此,我們的對話常常包含減重、求職這樣的內容,但無論我們討論的多熱烈,D自始至終都沒有去執行,她說自己欠缺動機。
我一直都知道,寫信是我的浪漫,把賀卡當成信寫也是我的習慣。這個習慣像信仰似的被我帶到了美國,卻彷彿被當成邪教一般抵觸,從此之後,由美國寄出的信件有一半是命運多舛的,不是寄丟、延宕、就是經過長久的流浪。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
分享瑪莎在臺商工廠、美商貿易公司以及日商零售公司的外派生活經驗,包含了不同公司的外派工作安排和真實生活等多個方面。不同類型的企業文化和產業中,外派的狀態會有所差異。把眼光拉遠來看,沒有孰優孰劣,端看你的現有條件和理想生活。在相同的企業管理命題中,可以看到不同文化的處理方式。
Thumbnail
有了摩托車之後,不再有地區性的設限。而工作的選擇性也多廣泛了點。 雖只有國中畢業學歷的我,但感恩父母給了我算聰慧的頭腦,感恩自己不想因學歷緣故,而鞭策自己精進求知、改變自己素質、提升能力的心態。 於是我的求職路線延伸到離家20到30分鐘的路程。 自從家鄉員林到台中跟著媽媽住約有半年吧!台中我也大致熟
Thumbnail
前天中午下班,路過公司旁洗車場,那老闆站在場外,不知注視什麼良久,我一個好奇,經過時便問了他:「看甚麼,這樣認真?」這位老闆又一會才徐徐轉過頭來,緩緩開口:「我‧的‧青‧春。」 我作為一個鄰居和旁觀者,看著他二十多歲開始創業,從他一個人洗著車,到現在多了五個員工,生意絡繹不絕,這家洗車場確實是他的
Thumbnail
不同時代的時空環境與社會背景,每個家庭都有屬於自己的獨有故事。就像80年代後半成立的「華麗計程車行」,十分接地氣的日常生活,義不容辭照顧車行司機的大小事;而跑遍大街小巷、來來去去的運匠,送往迎來載著形形色色的客人,也有自身背負家計的甘苦。這些故事就從車行老闆大兒子的視角,道出千禧年前後的家族故事。
Thumbnail
這個讓我想起以前小時候管理職…很多時候只要有需要幫助,總是有幾個對你印象不錯的,會來幫助你… 在台灣的傳統和管理職教育非常成熟的情況,會產生『利他主義』,而且搬往偏遠鄉鎮,或者就是搬往其他大城市,更是容易有這樣的感觸出現… 我從新北搬往其他居住,有過好幾次經驗,但是大多數屬於醫院地帶,要做觀
附近有個從大陸來的鄰居,由於年紀相約,算是比較能談得上話。 有一天我剛好開車回來,遇見他,聊了幾句,順便看看我那臺車。於是,我就簡單向他講介: 在這裡買新車,一般都是信得過的,例如車子和輪胎的生產日期,都清楚驗明(我的都是今年六月份生產),貨真價實,華洋無欺。 但在國內(大陸),就真難說了,明
Thumbnail
護法身後的黃皮膚小組長忽然說話了:「不⽤凡事都順著老大的規矩來,憑什麼總是老大說了算?我也要當老大!」
Thumbnail
分享瑪莎在臺商工廠、美商貿易公司以及日商零售公司的外派生活經驗,包含了不同公司的外派工作安排和真實生活等多個方面。不同類型的企業文化和產業中,外派的狀態會有所差異。把眼光拉遠來看,沒有孰優孰劣,端看你的現有條件和理想生活。在相同的企業管理命題中,可以看到不同文化的處理方式。
Thumbnail
有了摩托車之後,不再有地區性的設限。而工作的選擇性也多廣泛了點。 雖只有國中畢業學歷的我,但感恩父母給了我算聰慧的頭腦,感恩自己不想因學歷緣故,而鞭策自己精進求知、改變自己素質、提升能力的心態。 於是我的求職路線延伸到離家20到30分鐘的路程。 自從家鄉員林到台中跟著媽媽住約有半年吧!台中我也大致熟
Thumbnail
前天中午下班,路過公司旁洗車場,那老闆站在場外,不知注視什麼良久,我一個好奇,經過時便問了他:「看甚麼,這樣認真?」這位老闆又一會才徐徐轉過頭來,緩緩開口:「我‧的‧青‧春。」 我作為一個鄰居和旁觀者,看著他二十多歲開始創業,從他一個人洗著車,到現在多了五個員工,生意絡繹不絕,這家洗車場確實是他的
Thumbnail
不同時代的時空環境與社會背景,每個家庭都有屬於自己的獨有故事。就像80年代後半成立的「華麗計程車行」,十分接地氣的日常生活,義不容辭照顧車行司機的大小事;而跑遍大街小巷、來來去去的運匠,送往迎來載著形形色色的客人,也有自身背負家計的甘苦。這些故事就從車行老闆大兒子的視角,道出千禧年前後的家族故事。
Thumbnail
這個讓我想起以前小時候管理職…很多時候只要有需要幫助,總是有幾個對你印象不錯的,會來幫助你… 在台灣的傳統和管理職教育非常成熟的情況,會產生『利他主義』,而且搬往偏遠鄉鎮,或者就是搬往其他大城市,更是容易有這樣的感觸出現… 我從新北搬往其他居住,有過好幾次經驗,但是大多數屬於醫院地帶,要做觀
附近有個從大陸來的鄰居,由於年紀相約,算是比較能談得上話。 有一天我剛好開車回來,遇見他,聊了幾句,順便看看我那臺車。於是,我就簡單向他講介: 在這裡買新車,一般都是信得過的,例如車子和輪胎的生產日期,都清楚驗明(我的都是今年六月份生產),貨真價實,華洋無欺。 但在國內(大陸),就真難說了,明
Thumbnail
護法身後的黃皮膚小組長忽然說話了:「不⽤凡事都順著老大的規矩來,憑什麼總是老大說了算?我也要當老大!」