時光荏苒,我的青春年華都給了越南這塊土地。從最一開始懵懂無知的交換生,到畢業後在越南台商公司外派,意外到了美商公司服務,再到日商公司就職,一點點的升級打怪,也看到許多不同的外派面貌。這裡分成工廠版&市區版,來分享外派人的真實生活。
越南並沒有全面實施周休二日,台商製造業多是周一到周六上班。台幹都是責任制,產線在動就要全員待命,產線休息也有其他莫名其妙的事要留守,加班是家常便飯。我曾經最晚下班是半夜1、2點,以及周日也加班。
台幹都是住在統一管理的工廠宿舍。公司對於外籍人員的管制嚴格,不允許騎機車,下班後外出也要送交申請批准。很多工廠都是在土地成本便宜的偏遠工業區,瑪莎的第一份外派工作也是在位處偏遠的地點。連計程車都叫不到。
公司週三和周日有外出大巴可以登記。週三去就近超市採購,週日去繁華的胡志明市走走。到胡志明市的車程早上8:00出發,下午15:00要回程。實際在市區活動的時間只有4個半小時左右,吃飯、買點東西,就要回程了。有時候周日想睡晚一點,就不跟著出去。一整個月都窩在廠區宿舍裡,最期待的就是每3個月可以返台一次。
每3個月返台一次,不過返台7天的時間其實有很多事情要做。家人朋友會想約出門吃飯或旅遊,你開始搭高鐵南征北討或飛到某國旅遊,最後2~3天的時間就要忙採購,再急急忙忙踏上外派征程。
多數人外派的工作都是投身製造業,製造業需要大量人力和大片土地,成本考量下都會選在相對偏遠的地區。加上我們的生活模式和在地人不同,往往在地人生活得很開心的鄉下,對我們外國人來說是「鳥不拉屎的」地方。在語言不通、出入管制的狀況下,你其實很難去融入在地。
不過必須說,像瑪莎前公司的這種管制屬於比較極端的案例。一般中小型企業,同樣會要你加班或留守,但也不會如此嚴格的管制外出自由。尤其越靠近市鎮中心,你越會看到很多台幹自己買輛機車,下班就出門吃喝玩樂、打球運動。久而久之,都會慢慢形成台人聚落。
在製造業,也許工作密度高,當時還累到自己身體出問題,半年內掉了10公斤,賺來的錢都拿來換健康。但這段血與淚的時間,也是我工作這幾年以來累積扎實基本功的時期。在這裡有密不透風的公司保護傘,作為第一次外派的人來說不失為是一個安全選項。你只要專注一致做好工作,而且儲蓄率很高,這也成為我未來試驗自由接案1年的第一塊基石。如果時光倒轉再讓我選擇一次,也不會後悔做出這樣的選擇。
不確定是否要嘗試外派?點我索取外派評估表,看自己適不適合!
長年外派的 90 後台南女孩,在海外輾轉在台、美、日商服務,從中窺見國際職場的眉眉角角。正職工作以外,也是名中越翻譯師、越語家教、文字工作者。筆耕越南外派職場、越南旅遊和越南語教學領域,期望以自身經驗協助台人順利適應海外生活與職場。