用英語散步台灣

閱讀時間約 3 分鐘
這幾天發現英文真的很爛,
有些東西會在腦袋卡住,
只好邊解釋邊用簡單Tagalog單字輔助說明。
再不行就出動Google大神。
這本英語工具書介紹臺北的自然景觀、
古蹟、
文化、
小吃以及十五個臺北景點。
一路走來也遇到很多熱情路人幫忙翻譯,
她挑了一堆廟宇參觀,
我逛著逛著就想到漫威可考慮把臺灣的王爺系統、
媽祖系統等發展成一系列的電影宇宙,
應該很有看頭。
此書提到關公熟悉財務管理,
也是商人的保護神。
我想了一下,
才意識到關公也有武財神之稱。
A hero of Romance of Three Kingdoms, Guan Yu, the red-faced, bearded general is the God of War and a symbol of loyalty.
Due to his expertise in finance management, he is also considered the God for businessmen. Therefore, many worshipers would like come and ask him for business prosperity, and career related questions.
什麼?
臺灣總共有五座龍山寺,
艋舺萬華、
臺南、
高雄鳳山、
鹿港彰化、
淡水。
主祀觀世音菩薩。
There are 5 famous Longshan temple in Taiwan:Wuanhu(Taipei city), Tainan city, Fongshang (Kaohshiun city), Lukang(Changhua country) and the Danshui(New Taipei city ).
The last one located in the trational market of Danshui, it mainly worships Avalokitesvara or also known as Guan Yin.
原本第一天她想去指南宮,
不過我接機時太蠢,
機捷搭到反方向,
浪費了將近一小時,
第一天有兩個行程沒去到。
書上提及指南宮的都市傳說,
情侶去了會分手。
Zhinan Temple is also known as the God Fairy Temple. It worships Lu Dong Peng. It was said that love couples should not come here together because Lu Dong Peng might get jealous and break-up the couples.
謝謝最近一些熱心的讀書會群友的打氣,
以及身邊朋友的幫忙分析與出主意,
未料我第一晚就爆掉了。
我就直球對決,
跟她談判兩次,
問她要不要當我女友。
她問我喜歡她哪一點?
看來我的回答不夠好,
她要我再想想。
前年安娜同樣問了一樣的問題。
突然覺得這問題跟我和你媽掉進海裡要先救誰一樣難回答。
後來才搞清楚她只把我當姐妹。
她也蠻聰明的,
以笑容化解尷尬,
繼續行程。
我學到寶貴的一課,
願意和你同房,
不一定願意和你推進關係到下一階段。
接下來就做好國民外交,
好好帶她遊台灣。
不說了,
我先去敷她給我的面膜。
為什麼會看到廣告
avatar-img
79會員
216內容數
雞蛋哥分享這幾年對閱讀、寫作、素食、搖擺舞、情慾按摩、自媒體經營等領域的心得
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
雞蛋哥的閱讀宇宙 的其他內容
以前是個宅宅, 基本上能不出門就不出門。 即將和N出遊, 卻發現對台灣不是很了解, 書到用時方恨少, 趕快去圖書館借幾本書來惡補一下台灣的民俗、文化、歷史等。 她原本上個月就要飛來找我, 我說十二月沒這麼多時間陪她, 一月有十天可以伴她走走。 她真的訂了機票。 我說去屏東好嗎? 朋友在那開民宿, 我
昨天我看著鋼哥的書, 被一妙齡女子搭訕, 問我在讀什麼。 我說鋼哥的高手思維。 因為我讀得正津津有味, 沒有想跟她聊下去的意思。 後來她離去後, 我轉念一想, 最近自己正練習如何社交, 鋼哥在書裡說外向的人在這世界更佔便宜。 當下內向的我應該把握機會, 練習和陌生人說話, 趁機觀察她的反應, 跟她說
2022年推薦書單,以下列出我去年讀完很喜歡的書: 1.AI威脅:未來,是演算法決定剝削你?好優文化 2.詐騙心理學:破解邪教團體、詐騙犯慣用的心理技巧. 世潮出版 3.一年頂十年:在驟變的時代,用正確的策略,讓自己的成長速度比過去快十倍. 采實文化 4.騙倒胡迪尼:一個哈佛魔術師的幕後告白. 商周
只要有ROLAND的話語, 世界就擁有光亮。 這傢伙實在太狂了, 以”這個世界上只有兩種男人,我,和我以外的‘’這樣名言聞名於世的帝王級男公關羅蘭, 實在是太兇了。 他竟然還有以自己為原型的漫畫, 這世界果然不缺奇蹟。 我就需要像他這樣的自信。 最近幾年約會的對象都比我優秀許多, 有時候我會自慚形穢
本書由兩位教授接力寫成, 作者提醒日本實驗室的教授多半都在日本取得學位, 雖也自覺與歐美等國的戰力相比還是不如, 不過多數學者還是會以少許的預算進行獨立性高的研究題目, 這和台灣研究多半追隨歐美為主的Me Too研究非常不同。 日本的研究在某方面來說甚至比歐洲主要國家還要有更高更深之遠見卓識。 日本
馬爾他對台灣人來說比較陌生, 目前市面上只有兩本繁體版遊記, 手上這本已是十二年前出版的。 所以後半段有補充一些網路上找的旅遊資訊。 首都Valletta人口僅有六七千人, 卻是島上的政治、宗教中心。 1565年鄂圖曼土耳其大軍進攻馬爾他, 在此地與對岸畢爾古Birgu的聖約翰騎士團守軍展開對峙、攻
以前是個宅宅, 基本上能不出門就不出門。 即將和N出遊, 卻發現對台灣不是很了解, 書到用時方恨少, 趕快去圖書館借幾本書來惡補一下台灣的民俗、文化、歷史等。 她原本上個月就要飛來找我, 我說十二月沒這麼多時間陪她, 一月有十天可以伴她走走。 她真的訂了機票。 我說去屏東好嗎? 朋友在那開民宿, 我
昨天我看著鋼哥的書, 被一妙齡女子搭訕, 問我在讀什麼。 我說鋼哥的高手思維。 因為我讀得正津津有味, 沒有想跟她聊下去的意思。 後來她離去後, 我轉念一想, 最近自己正練習如何社交, 鋼哥在書裡說外向的人在這世界更佔便宜。 當下內向的我應該把握機會, 練習和陌生人說話, 趁機觀察她的反應, 跟她說
2022年推薦書單,以下列出我去年讀完很喜歡的書: 1.AI威脅:未來,是演算法決定剝削你?好優文化 2.詐騙心理學:破解邪教團體、詐騙犯慣用的心理技巧. 世潮出版 3.一年頂十年:在驟變的時代,用正確的策略,讓自己的成長速度比過去快十倍. 采實文化 4.騙倒胡迪尼:一個哈佛魔術師的幕後告白. 商周
只要有ROLAND的話語, 世界就擁有光亮。 這傢伙實在太狂了, 以”這個世界上只有兩種男人,我,和我以外的‘’這樣名言聞名於世的帝王級男公關羅蘭, 實在是太兇了。 他竟然還有以自己為原型的漫畫, 這世界果然不缺奇蹟。 我就需要像他這樣的自信。 最近幾年約會的對象都比我優秀許多, 有時候我會自慚形穢
本書由兩位教授接力寫成, 作者提醒日本實驗室的教授多半都在日本取得學位, 雖也自覺與歐美等國的戰力相比還是不如, 不過多數學者還是會以少許的預算進行獨立性高的研究題目, 這和台灣研究多半追隨歐美為主的Me Too研究非常不同。 日本的研究在某方面來說甚至比歐洲主要國家還要有更高更深之遠見卓識。 日本
馬爾他對台灣人來說比較陌生, 目前市面上只有兩本繁體版遊記, 手上這本已是十二年前出版的。 所以後半段有補充一些網路上找的旅遊資訊。 首都Valletta人口僅有六七千人, 卻是島上的政治、宗教中心。 1565年鄂圖曼土耳其大軍進攻馬爾他, 在此地與對岸畢爾古Birgu的聖約翰騎士團守軍展開對峙、攻
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
在我來到菲律賓之前, 其實從來沒有想過跟神明求財, 向文昌帝君求考試成績好, 向月老乞求好姻緣, 或是達成什麼功利目的有什麼不對勁, 但我的菲籍朋友覺得我的Chinese Concept 很奇怪, 怎麼會向神明祈求金錢? 這樣無異於和魔鬼做交易。
Thumbnail
在中國民間信仰中,玉皇上帝俗稱「天」、「天公」、「上天」、「蒼天」、「上蒼」、「老天」、「老天爺」、「天公祖」等,被視為是神界皇帝、天庭之元首、萬神之王;在道教神系中是天界地位最高的神之一。台灣廟宇中主神為玉皇上帝地廟宇不多見到、這篇來介紹桃園市中壢區玉尊宮  。 中壢玉尊宮相關資訊:: ​
Thumbnail
初次寫文,請多指教~ 這篇文章是為了回應,自己在臺北街頭散步,而突發奇想的問題。 主要針對為什麼四面佛信仰會出現在泰國和臺灣做回答,內容會粗略提及泰國宗教觀和歷史。 並非專業人士,隨興而寫,博採網路相關文獻,有錯歡迎糾正。
Thumbnail
  在清代之臺灣,有位軍事天才,轉戰中國南方,屢平悍匪,才能受到曾國藩、左宗棠等晚清名臣的賞識,後壯烈殉國,子孫襲爵世襲罔替。   2021年有廟宇雕刻祂的神像供信徒膜拜,臺灣戰神的故事將永遠流傳下去。
Thumbnail
王公廟絕對是台灣人以台灣北部媽祖及台灣南部王爺為信仰主流神明中、一間很另類信仰廟宇。宜蘭縣五結鄉鎮安村的王公廟宇,從舊廟古蹟文物保存非常古色古香、 百年歷史傳承,鄉民萬人移動舊廟等傳奇 。宮廟建築體,富含現代感與大氣。一新一舊廟宇寫下王公廟在台灣的一頁廟宇歷史傳奇。 二結王公廟相關資訊::
Thumbnail
玉里當地有間聲名遠播的關廟,協天宮。因為從小拜關公,趁工作之餘也前去參拜,剛好遇到宮廟的150周年慶,是件大事,因此關公的公關趴,集點成功。也認識了玉里廟宇的故事。
Thumbnail
台南,一個人文薈萃的好地方,同時也是古老的府城,歷史的痕跡在這裡比比皆是,但是越古老的東西,就越有它的智慧,同時更加古老也往往代表更危險。 漢人在台灣的足跡能上溯到哪?我想,鄭成功應該是大家第一個想到的在台政權吧。 沒錯,今天的任務來自於明鄭時期的故事,現在回頭想想,說是現代版的戲說台灣一點也不為
Thumbnail
參拜台東赫赫有名的「王爺公」,體會臺灣傳統文化信仰的美麗和人情味。
Thumbnail
前幾天隨心所欲,四處走走 就來到了臺南南鯤鯓拜拜🙏,替家人與自己求個平安。 南鯤鯓代天府因分靈眾多又被稱為臺灣王爺總廟,主祀「代天巡狩」李、池、吳、朱、范 府千歲五府千歲。 南鯤鯓代天府供奉五位王爺,因此王爺誕辰日共有四個進香期,尤其又以農曆4月26、27兩天、大王爺及范王爺的誕辰,是南鯤鯓
Thumbnail
​ 觀音菩薩是佛教中重要的菩薩之一。隨著近千年的時間推移,她在佛教與民間信仰中的地位已經超越了原本的身份,成為了台灣民間最為尊崇的神祇。放眼台灣各地都有許觀音廟宇、觀音菩薩信仰在台灣信仰程度,造就許多規模宏偉與金碧輝煌廟宇存在。新北市林口區竹林山觀音寺更是一間有規模與組織觀音菩薩信仰廟宇。 竹林
Thumbnail
在我來到菲律賓之前, 其實從來沒有想過跟神明求財, 向文昌帝君求考試成績好, 向月老乞求好姻緣, 或是達成什麼功利目的有什麼不對勁, 但我的菲籍朋友覺得我的Chinese Concept 很奇怪, 怎麼會向神明祈求金錢? 這樣無異於和魔鬼做交易。
Thumbnail
在中國民間信仰中,玉皇上帝俗稱「天」、「天公」、「上天」、「蒼天」、「上蒼」、「老天」、「老天爺」、「天公祖」等,被視為是神界皇帝、天庭之元首、萬神之王;在道教神系中是天界地位最高的神之一。台灣廟宇中主神為玉皇上帝地廟宇不多見到、這篇來介紹桃園市中壢區玉尊宮  。 中壢玉尊宮相關資訊:: ​
Thumbnail
初次寫文,請多指教~ 這篇文章是為了回應,自己在臺北街頭散步,而突發奇想的問題。 主要針對為什麼四面佛信仰會出現在泰國和臺灣做回答,內容會粗略提及泰國宗教觀和歷史。 並非專業人士,隨興而寫,博採網路相關文獻,有錯歡迎糾正。
Thumbnail
  在清代之臺灣,有位軍事天才,轉戰中國南方,屢平悍匪,才能受到曾國藩、左宗棠等晚清名臣的賞識,後壯烈殉國,子孫襲爵世襲罔替。   2021年有廟宇雕刻祂的神像供信徒膜拜,臺灣戰神的故事將永遠流傳下去。
Thumbnail
王公廟絕對是台灣人以台灣北部媽祖及台灣南部王爺為信仰主流神明中、一間很另類信仰廟宇。宜蘭縣五結鄉鎮安村的王公廟宇,從舊廟古蹟文物保存非常古色古香、 百年歷史傳承,鄉民萬人移動舊廟等傳奇 。宮廟建築體,富含現代感與大氣。一新一舊廟宇寫下王公廟在台灣的一頁廟宇歷史傳奇。 二結王公廟相關資訊::
Thumbnail
玉里當地有間聲名遠播的關廟,協天宮。因為從小拜關公,趁工作之餘也前去參拜,剛好遇到宮廟的150周年慶,是件大事,因此關公的公關趴,集點成功。也認識了玉里廟宇的故事。
Thumbnail
台南,一個人文薈萃的好地方,同時也是古老的府城,歷史的痕跡在這裡比比皆是,但是越古老的東西,就越有它的智慧,同時更加古老也往往代表更危險。 漢人在台灣的足跡能上溯到哪?我想,鄭成功應該是大家第一個想到的在台政權吧。 沒錯,今天的任務來自於明鄭時期的故事,現在回頭想想,說是現代版的戲說台灣一點也不為
Thumbnail
參拜台東赫赫有名的「王爺公」,體會臺灣傳統文化信仰的美麗和人情味。
Thumbnail
前幾天隨心所欲,四處走走 就來到了臺南南鯤鯓拜拜🙏,替家人與自己求個平安。 南鯤鯓代天府因分靈眾多又被稱為臺灣王爺總廟,主祀「代天巡狩」李、池、吳、朱、范 府千歲五府千歲。 南鯤鯓代天府供奉五位王爺,因此王爺誕辰日共有四個進香期,尤其又以農曆4月26、27兩天、大王爺及范王爺的誕辰,是南鯤鯓
Thumbnail
​ 觀音菩薩是佛教中重要的菩薩之一。隨著近千年的時間推移,她在佛教與民間信仰中的地位已經超越了原本的身份,成為了台灣民間最為尊崇的神祇。放眼台灣各地都有許觀音廟宇、觀音菩薩信仰在台灣信仰程度,造就許多規模宏偉與金碧輝煌廟宇存在。新北市林口區竹林山觀音寺更是一間有規模與組織觀音菩薩信仰廟宇。 竹林