日月神示-岩戶卷-第三帖翻譯。

第3帖

二二は晴れたり、日本晴れ。 富士晴，日本晴。

びっくりばこ いよいよとなりたぞ。 驚喜箱，終於到時候了。

春マケ、夏マケ、秋マケ、冬マケてハルマゲドンとなるのざぞ。 春夏秋冬皆歉收，就會造成世界末日。

早う改心せんとハルマゲドンの大峠こせんことになるぞ。 要是沒有早點改過自心，就沒辦法通過世界末日、末日審判這個大崁喔。

大峠となりたら どんな臣民もアフンとして もの云へんことになるのざぞ。 到了那個大崁，不管事怎麼樣的臣民，大家一視同仁，歸為塵土，失去分辨物我的理性思辨能力。

なんとした取違ひでありたかと じだんだふんでも、其の時では間に合はんのざぞ。 怎麼會搞錯!?就算如此大力地踩地板，都已回天乏術。

十人なみのことしてゐては今度の御用は出来んのざぞ。 就算人一能之，己十之，也沒辦法辦成這次的御用。

逆様にかへると申してあろが、大洗濯ざぞ。大掃除ざぞ。ぐれんざぞ。 曰:「回歸根本」大清洗、大清掃。紅蓮。

二二に花咲くぞ。 在富士山上，花綻放。

附記: 為什麼第三句會突然用到希臘語的世界末日，百思不得其解。或許是出於聖經，但一個日本的神，使用這個字真的合理嗎?