古人的黃色笑話（八）家當
家當
一個婦人樣貌不錯，有窮人打算娶她，但又恐怕她不願意，於是賄賂媒人，誇大自己家中非常富有。
美婦人答應嫁給窮人，到真正嫁過門時，只看到家徒四壁，什麼值錢的東西都沒有，才知道中計了。婦人立刻大哭不停，埋怨媒人騙她。
窮人於是把陽具掏出來，竟然非常粗壯、異於常人，窮人把陽具放在桌子上連敲幾下，然後依舊把陽具收起來，說：「不是我誇口，說別人的本錢都放置在家裡，我的家當都帶在身邊。如果你不願意嫁給我，那就隨便你回去好了。」
美婦人連忙把臉遮住、擦乾眼淚，說：「誰在嫌你什麼啦！」
一婦有姿色，而窮人欲謀娶之，恐其不許，乃賄托媒人極言其家事富饒。婦許之，及過門，見四壁蕭然，家無長物，知墮計中。輒大哭不止，怨恨媒人。窮人以陽物托出，豐偉異常，放在桌上連敲數下，仍收起曰：「不是我誇口說，別人本錢放在家裡，我的家當帶在身邊。如娘子不願，任從請回。」婦忙掩面拭淚曰：「誰說你甚麼來。」——《笑林廣記》
編譯：鄧小閒
分享至
成為作者繼續創作的動力吧！
© 2024 vocus All rights reserved.