2023-05-23|閱讀時間 ‧ 約 1 分鐘

古人的黃色笑話(十)屁婢

屁婢
有一次,一個婢女在主人面前放了一個屁,主人很生氣,打算動手打她。但又看見她的屁股非常白,情不自禁地燒起了慾火,不但不追究她放屁的事,還跟她上床。
第二天,主人在書房裡,突然聽到敲門聲。主人把門打開一看,是昨天那位婢女。主人問她為什麼來書房,婢女說:「我剛剛又放了一個屁了。」
一婢偶於主人前撒了一屁,主怒,欲撻之。見其臀甚白,不覺動火,非但免責,且與之狎。明日,主在書房,忽聞叩門聲,啟戶視之,乃昨婢也。問來為何,答曰:「我適才又撒一屁矣。」——《笑林廣記》
編譯:鄧小閒
分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
翻譯一些有趣的古人笑話,讓你找回學文言文的意義~
從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容

發表回應

成為會員 後即可發表留言