[屏東．小旅行]牡丹社事件紀念公園＆四重溪溫泉公園...牡丹心，和解情

牡丹社事件公園

頭目父子雕像

站在停車場往公園內看，正中央立著牡丹社阿祿古（aruqu）頭目父子的雕像，此雕像於１０９年１１月所立，由牡丹村原住民華恆明、華伊達父女繪圖設計，以花崗石雕製而成，紀念本地排灣族人捍衛家園的堅定決心、誓死抵禦外侮的精神。

整個牡丹社事件紀念公園，園區面積約１２公頃，呈現類似丘陵的形狀，步道也設計成環形步道可繞一圈，從停車場走上階梯後，最重要的就是歷史步道，因為步道旁有設置解說板，陳述牡丹事件始末。

９：３８　踏著木棧階梯走入歷史步道，恍如要走入牡丹事件的時光隧道。（媽媽大人看到樓梯就揮手說，你去走就好啦！她要在廣場休息）

歷史步道

歷史故事牆，牡丹社事件從之一到之九。沿著這段歷史步道，從步道起點慢慢往上走，階梯旁設置牡丹事件始末的解說板，從之一到之九，總共９面，拾級而上，從第１面閱讀到第９面，看過的整個牡丹事件發展的歷史。

牡丹事件

之一，部落生活：排灣族先民移居到恆春半島地區建立的部落：牡丹社、高士佛社、四林格社、茄芝來社，而排灣族人以遊耕和狩獵維生，在頭目制度、宗族制度和階級制度，過著有秩序的部落生活。但因臺灣東南部海域為往來頻繁的國際航道，又因颱風、海潮等多變因素容易發生海難事件，居於此處的南排灣族人，因此被捲入歷史洪流中。

之二，族群相遇：１８６７年，美國商船羅發號因強風擱淺，船員登陸後遭kularu社（龜仔角社）排灣族人殺害，在武力討伐失利後，李先得代表西方各國與琅嶠十八社頭目卓杞篤訂下南岬之盟，確保往來船員安全與利益。（影集“斯卡羅”就是從羅發號失事開始） １８７１年琉球宮古島進貢團受暴風影響，在八瑤灣擱淺，６６名琉球人登陸並誤入高士佛社，但因為語言不通和文化誤解，琉球人連夜離開高士佛社，導致高士佛社人起了防備對抗之心。

之三，誤解與衝突：高士佛社當時是只有２００人的部落，試想６６名外來者來了又跑，族人擔心有威脅於是追擊琉球人，並聯絡牡丹社協助支援。琉球人逃到雙溪口，但在互不信任與溝通不良的一片混亂中，５４名琉球人被殺，剩下１２名由保力庄人協助由臺灣府（台南）經福州返回琉球。這就是琉球漂民事件，也讓日本有了出兵臺灣的理由。

之四，日本出兵：日本政府因推動明治維新而有部分人士利益受到損害而引起國內反政府情緒，李先得又向日本政府提出出兵臺灣可佔領為殖民地，以及對琉球主權的確立，於是西鄉從道展開對臺灣的軍事行動。

之五，浴血古石門：１８７４年５月７日日本遠征軍高砂丸及有功丸抵達社寮（今車城鄉射寮村），並與琅嶠十八部落中的十六個達成協議，不可協助他們要討伐的部落。牡丹社及高士佛社即為堅持抵抗的兩個部落。５月１８日原住民襲擊日軍並砍頭。５月２２日日軍展開攻擊，牡丹社人在石門峽抵抗日軍，史稱石門之役，aruqu父子在這場戰役中身亡。６月１日，日軍發動石門、竹社、楓港三路總攻擊，進擊牡丹社與高士佛社，兩日後攻入牡丹社，放火焚燒屋舍，原住民離開部落遁入山林中。 （走來到涼亭處，石板步道剛好要緩下坡，閱讀歷史解說牌至第五面－石門戰場）

之六，迂迴游擊戰：牡丹社和高士佛社繼續利用山林為掩護，對日軍進行不定時突襲，採取迂迴游擊戰，使日軍造成很大困擾。戰事持續一段時間，日軍積極派人遊說轉達停戰的希望，尤其８月中旬後，因氣候與水土不服，日軍幾乎陷入全軍生病的狀況（熱病、傷寒等）。 （涼亭再往前沿著石板步道走２５０Ｍ，會抵達祭祀平台，順著步道繼續往前看祭祀平台）

之七，談判與議和：琅嶠十八社大頭目潘文杰和其他部落有力人士，傳達日軍希望與牡丹社及高士佛社進行停戰會談。７月１日，牡丹社新頭目Kuliu和高士佛社頭目在保力庄與日軍會面商談停戰事宜。

之八：影響與變化：牡丹社事件的發生，對原住民族來說，在缺乏物資的時空背景下，要重建被焚毀的部落是漫長而辛苦的過程。失去頭目的牡丹社，更須面對部落權力更迭，外來勢力也因此進入。清朝則是在此事件發生後，意識到台灣的戰略地位重要性，確立開山撫蕃政策，開始認真經營並展開建設。（１８８５年臺灣正式建省，但因甲午戰爭敗北，１８９５年“馬關條約”臺灣被割讓給日本，成為臺灣近代史的轉捩點）

之九：愛與和平：２００５年牡丹鄉藉由“愛與和平世紀大和解交流”，前往宮古島進行兩地情感化解之旅。２００７年宮古島市長來訪，立下碑石紀念“和解”之路。 至此，牡丹社事件九面解說牌，經由風吹日曬已經略顯斑駁脫落的文字，搭配一些歷史照片，靜靜在步道旁依舊陳述牡丹事件始末與發展。

９：４８　步道轉成上坡，左邊叉路可往石門古戰場，往上就是祭祀平台。時間限制，以後有機會再去石門古戰場，先上去祭祀平台。

９：４９　抵達祭祀平台。就是一個平台，不過旁邊有個四片石板蓋成的小小．．．廟宇？

９：５４　離開祭祀平台，原路走下來文化廣場

愛與和平紀念碑：在文化廣場另一側，則有放置剛剛解說牌之九所說的，象徵愛與和平的雕像，看解說牌宮古島應該也有設立同樣的雕像。紀念碑上的兩人，一人代表牡丹社原住民，另一人則是琉球人，兩人共飲連杯酒。

走一圈牡丹社事件紀念公園，大致了解牡丹事件始末，雖多年後以愛與和平希望能化解歷史傷痛，仍帶著些許沉重的心情。下一站，我們就去四重溪溫泉公園放鬆舒緩。

四重溪溫泉公園

溫泉神社－藥師佛

１０：１６　順著水泥階梯走到最高處，果然出現了類似神社的結構。木造亭子下供俸藥師佛。後面還有掛祈福繪馬（水豚紙卡）的架子。旁邊還有解說牌寫著參拜神明的步驟，不過這看來就是因應風景區設置的仿神社（藥師佛神像由清泉日式溫泉館捐贈）。

足湯亭

從神社走下來足湯亭，媽媽已經在裡面泡腳囉！

四重溪溫泉臺灣最南端的溫泉，水質屬於無色無味的鹼性碳酸泉。整個溫泉公園不大，走走繞一圈本體（不含周邊園區）大概不用半小時，所以就是要到泡腳池小小享受給腳腳泡溫泉。（自備毛巾，先在旁邊水龍頭把腳沖乾淨再進入池中）

水溫大概３７－３８度左右吧！不會很燙，池子旁也有溫泉娃娃陪你泡腳，旁邊還有些彩繪壁畫裝飾，像是鱷魚？

恆春古城－南門

車城福安宮