臨危受命 2011年,戶田派武甲流20代宗家中村陽一急病入院。由於中村認為當時流派內並無日本人能夠擔當宗家之位,故在病危之時(2012年5月)指定弟子Kent Sorensen(丹麥人)為代理宗家,並將東京的本部道館以及弟子託付給他,希望他能培育出足以繼任宗家的日本人。中村同時也叮囑數名資深弟子協助Kent一同發展經營流派。其中,建入久代被委託協助處理行政文書事務以及小田原武陽館道場(分館)的經營。
2012年8月,中村陽一病逝。其遺囑有數項重點:
◎下任宗家必須是日本人。
◎宗家須繼續加入古武道協會及振興會兩組織。
◎以Kent Sorensen為代理宗家,培育出薙刀技術足以繼任的日本人宗家。
◎建入久代負責協助流派的文書行政工作以及武陽館道場的營運。
中村過世後,Kent成為代理宗家。與此同時建入久代則著手進行古武道協會與古武道振興會的會員代表人變更事宜。然而變更申請提出後,兩會都表示不接受非日本人擔任流派代表人。
繼續加入古武道協會等兩組織是前任宗家的遺願之一,代理宗家卻因為國籍問題無法被接受。久代遂提議讓Kent入籍日本,以利順利進行作業。然而Kent嚴正拒絕。以此武甲流遇到了難題。
2013年起,兩會開始催促戶田派武甲流決定代表人,並且通知:如不能盡快決定代表人,戶田派武甲流將被退會。眼見流派將被兩會除名,前宗家夫人遂指定建入久代為下任宗家,以此延續兩會會籍。
古武道振興會收到申請後即同意以久代為代表人,保留武甲流之會籍。而古武道協會則認為宗家夫人可作為代表人代理,在宗家夫人的指派下,同意建入久代以準會員資格繼續參與協會。由此武甲流薙刀術總算保住兩會會籍。
那…..代理宗家要怎麼辦呢?
Kent Sorensen在1989年就入門武甲流,早已獲得師範資格,並在道場內指導門生。相較之下,建入久代是在2009年入門,宗家過世時久代只有初傳資格。如今久代從門生一躍成為宗家,這要代理宗家如何自處?
2013年5月,在久代以宗家之名成為兩會會員後,Kent隨即提出嚴正抗議,要求久代不得自稱為宗家。眼見抗議始終無果,於是Kent在同年12月以代理宗家的身分對建入久代發出破門狀與絕緣信,並且將該破門通知寄發給古武道協會與振興會的20多名相關人士。此外,Kent還在歐美的日本武道圈內宣傳此事,認為建入久代篡奪武甲流的道統、違背武士道精神云云。
至此,雙方正式撕破臉。
既然已經公開決裂,自然要想辦法反擊。被破門後不久,建入久代即提出戶田派武甲流的商標申請(2014年1月),並且於同年10月通過商標登錄。與此同時,久代將宗家繼任的前因後果寫成文書分送給古武道界相關人士。對此,協會與振興會都表示接受。
2016年3月,Kent針對久代的商標提出登錄無效請求,雙方對簿公堂。翌年3月,法院裁決Kent的請求不成立;2017年Kent再次請求取消前判決,同年4月再度被駁回請求。中村宗家要找人協助處理文書行政是有原因的。至此,Kent在法律上輸了一手,宗家代理再也無法使用自己流派的名稱。
由於牽扯到協會振興會等組織,又是宗家繼承之事,這件事情在日本武術圈風波不小。同時又因為Kent外國人的身分,在歐美的日本武術圈也引起軒然大波。發展到後來,甚至有點日本人跟歐美人互站一邊的味道。
2022年在中村陽一逝世十周年的法會上,許多古流的相關人士都有出席。其中有他流的年輕弟子詢問:「戶田派武甲流能繼續也多虧了Kent先生,請問他還好嗎?」該流派的老師回復:「嘛…..Kent先生在宗家繼承上有許多這些那些的事情,詳情你可以私下問某某老師。」似乎多數日本的師範對此事都三緘其口,沒有公開評論。但是該出席的場合仍然都會出席。
商標事件塵埃落定後,戶田派武甲流於2019年舉辦正式的宗家襲名披露。儀式中,武甲流19代宗家的兒子以及20代宗家夫人皆有參與。而除了新任宗家演武以外,還有天然理心流、北辰一刀流等流派的演武。此外,古武道協會的多家流派也有出席。由此可知,建入久代這名新任宗家已算站穩腳跟。
另一方面,Kent Sorensen無法再使用戶田派武甲流的名稱,遂於2021年另立新流,取名為「天真武甲流兵法」。在該流派的網站中,其簡略地介紹了自己的來歷以及代理宗家的名分何來。另外在這件事情以後,YouTube或Facebook上戶田派武甲流的演武影片中,常會有歐美人在留言區裡叫囂謾罵,憤慨之情至今未散。
或許,建入久代真的是懷有私心,篡奪了宗家之位;也或許Kent在處理這件事情上的反應太過激烈了。但是像這種「因為別人不承認我是宗家」就鬧分裂的事情實在太奇怪了,然而武甲流如今已經分裂成兩個流派了,就交由他們兩邊自行解決恩怨,外人倒也沒什麼好說道的。
筆者只想吐槽一點:
古武道協會確實有明文規定「不接受外國籍的代表會員」。然而,古武道振興會的會規中則載明了「代表會員須為日本籍或在日本有固定住所」。換言之,振興會根本沒有正當理由拒絕Kent擔任流派代表人。
更莫名的是,在2021年「天真武甲流兵法」正式成立後,古武道振興會不久就將戶田派武甲流除名,改換成天真武甲流兵法,代表人當然是Kent Sorensen。而古武道協會則維持戶田派武甲流的會籍。這裡是否有什麼政治交換或是暗箱操作,外人無從得知。但是筆者不禁想用底下這張圖來作結。
1. 〈商標登録5714462/商標公報表示〉,取用網站:特許情報プラットフォーム,取用日期:2023/05/01。
2. 足立賢二《「古武道」伝承の歴史人類学的研究》pp67-68