檸檬讀書_《伊索的人生寓言》

閱讀時間約 3 分鐘
raw-image

⭐️粉絲頁:檸檬的家有抽獎活動,歡迎來玩。

大家想必對《伊索寓言》這書耳熟能詳,尤其是其中的故事,或多或少都能說上幾個。例如〈龜兔賽跑〉、〈狼來了〉⋯⋯但這些故事是怎麼來的呢?


《格林童話》來自德國的格林兄弟、《安徒生童話》來自丹麥的安徒生⋯⋯那麼,想當然爾,《伊索寓言》應該是來自一個叫伊索的人,但伊索是誰呢?而這些故事為什麼要稱為寓言,而不是童話呢?

🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲

根據「教育部國語辭典簡編本」的解釋:

👸童話是為兒童編寫的故事,適於兒童心理與興趣,行文淺易,多敘述神奇美妙的故事,啟發兒童的心智,增加幻想的空間。

🐯寓言是以淺近假託的故事或自然物的擬人手法,表達某種哲理或隱含訓誨教育作用的文體。

從以上解釋,我們約莫可以想見寓言或許沒有太多夢幻場景,比較接近現實,而且略帶一點啟示意味。

那麼,伊索是誰?為什麼要寫「寓言」呢?這本《伊索寓言》又為什麼被流傳下來?一個奴隸說的故事有這麼重要嗎?這些問題都可以在這本《伊索的人生寓言》中找到答案。

📖打開博客來或是任何一個購書網站,大概都可以找到《伊索寓言》的各種不同版本,然而這本書的不同處在於:

作者訴說了伊索的故事、也說了伊索的寓言。

誠如書封底所言:

這本書以伊索的人生為經,寓言故事為緯所交織而成。約莫在兩千五百年前的一天,在古希臘誕生了一個叫做「伊索」的人,他打從出生就是奴隸,在權力的面前無法無所顧忌的說話。

raw-image

然而,聰明的伊索依舊想表達自己的意見,他運用自己說故事的天賦,讓自己說出想說的話,也幫助他的主人解決問題,並且藉由他的這些故事,傳達誠實、堅毅、善良⋯⋯這些美達給後世。


raw-image

想知道伊索說了什麼故事替自己解圍?還能幫助主人解決問題嗎?這些問題的答案都在書裡。我並不是第一次讀《伊索寓言》,但我卻是第一次了解這些故事因何而來?而且一本能從兩千五百年前流傳至今的書,居然來自一名奴隸之口,可想而知伊索的聰慧。


raw-image

在這本書裡,除了伊索的人生和伊索說的那些故事,還有著與文字緊密相連的美麗畫面,在繪者潘蜜拉.札格倫斯基(Pamela Zagarenski)的詮釋下,每一個跨頁都像是禎可以裱框的圖畫,細膩、優雅、華麗又動人。

raw-image

繪者運用壓克力顏料、水彩等多元素材,層層疊疊的素材堆疊出文字的層次,重新詮釋原本簡單的故事,看著圖像,似乎就能「讀」出一個故事,而文字和圖像融合後,卻又能發揮出「1+1>2」的功效,這便是文圖融合的最佳效果了。


raw-image

瞧~這鳥兒的每一次振翅,彷彿是伊索那些寓意深遠的文字,乘著文字,伊索和鳥兒將到達遠方。而後人也隨著這些文字,到達心裡期待的遠方。

喔,對了,伊索是奴隸,他可以到處亂跑嗎?伊索是誰?伊索從哪來、到哪去?這些從來不是《伊索寓言》最值得注目的。

伊索流給世人的是:當我們想要說些什麼,卻無法直言時,「寓言」是個好選擇。以及那些一個又一個寓意深遠,值得我們細細品味的故事。


寓言的英文是fable,源自拉丁文fabula,意思是故事,也代表著那些寓意深遠,值得令人細細品嘗其箇中滋味的故事。

說了這麼多,這本《伊索的人生寓言》裡頭有什麼?厚厚的64頁裡有故事、有深意、有人生,還有繪者為這些文字刻畫出的美麗圖畫。

如果家裡沒有《伊索寓言》,這是一本值得收藏的版本。如果家裡有《伊索寓言》,那麼這本書更值得帶回去細細品味其差異。

《伊索寓言》的主角多是動物,所以派幾隻動物出來介紹。

《伊索寓言》的主角多是動物,所以派幾隻動物出來介紹。


《伊索的人生寓言》

文|伊恩.倫德勒(Ian Lendler)

圖|潘蜜拉.札格倫斯基(Pamela Zagarenski)

譯|海狗房東

出版|字畝文化







avatar-img
56會員
312內容數
繪本,顧名思義就是圖畫佔比較大的書籍。常有人說,繪本是給孩子看的,而我認為繪本沒有年齡的限制,它只是眾多書籍類型中的一類。字數越少的書籍,想要傳遞訊息越不容易。所以。我想在這個專題中介紹我喜歡的繪本,和所有人分享。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
檸檬的家 的其他內容
第一眼看到這封面,就被那顆蜜桃粉色系的窩窩頭吸引。筱綺筆下的窩窩頭實在太可愛了,尤其是那笑容,堪稱是「窩窩頭界」的療癒天后。看到書腰上ABAO阿爆的推薦(資深爆炸頭愛好者),不禁大笑,整個人的心情都好起來了。 想起當年初踏入社會,進入第一家公司,試用期三個月內都是乖乖的長直髮三個月滿後的某
今天是國際冷笑話日,就讀笑話吧! 來個和《魚同學》相關的笑話。 老師:大家知道海水為什麼是藍的嗎? 魚同學:因為有魚。 老師:? 魚同學:魚會吐泡泡🫧 老師:? 魚同學:blue⋯⋯blue⋯⋯blue⋯⋯ 🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧�
《通往糖麵包山的那條路》是本足足有78頁的繪本,畫風輕柔如水, 而故事裡想說的也如細雨潤無聲般,悄默的溫柔了心靈。 ⛰️⛰️⛰️⛰️⛰️⛰️⛰️⛰️⛰️⛰️⛰️⛰️⛰️⛰️⛰️⛰️ 每個星期天,獾奶奶會走到糖麵包山頂。 她在路上採香菇,也幫助需要幫助的朋友。 有時,路上還會發生特別的相
檸檬讀書_《你的身體是你的》 這本繪本《你的身體是你的》看起來像是兒童限定,其實不然, 在一連串的 #metoo 事件後, 或許每一個人都該擁有這樣的一本書。 開宗名義的第一頁, 這本繪本就告訴我們: 「你的身體是你的,不是別人的。」 看似輕鬆簡單的一句話。 對許多人來說,似乎不
從書封就可以想見《不會切蛋糕的犯罪少年診療實錄》這本書會帶來蠻多值得深思的問題。書裡有四個案例,是作者宮口幸治整合自己的診療經驗,描繪了四種性格的四種案例,並提出針對他們可以採取的對應或處遇方式。 讀完全書後,我查了一些數據(詳見上圖,摘自網路),摘了一段文: 警政數據顯示,近八年間青少
昨天(7/9)應出版社邀請,參加了一場極為有趣且收穫豐富的「《KURORO太空學校找找書》搶先試玩VIP發表會」。 顧名思義,找找書大概就是給孩子找些角色、物品的遊戲書,但如果想得跟我一樣簡單,那就錯了。從昨天的發表會到回家試玩後,歸納一下心得和大家分享: 🐱與國內知名IP聯手: 這本找找書結合了
第一眼看到這封面,就被那顆蜜桃粉色系的窩窩頭吸引。筱綺筆下的窩窩頭實在太可愛了,尤其是那笑容,堪稱是「窩窩頭界」的療癒天后。看到書腰上ABAO阿爆的推薦(資深爆炸頭愛好者),不禁大笑,整個人的心情都好起來了。 想起當年初踏入社會,進入第一家公司,試用期三個月內都是乖乖的長直髮三個月滿後的某
今天是國際冷笑話日,就讀笑話吧! 來個和《魚同學》相關的笑話。 老師:大家知道海水為什麼是藍的嗎? 魚同學:因為有魚。 老師:? 魚同學:魚會吐泡泡🫧 老師:? 魚同學:blue⋯⋯blue⋯⋯blue⋯⋯ 🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧🫧�
《通往糖麵包山的那條路》是本足足有78頁的繪本,畫風輕柔如水, 而故事裡想說的也如細雨潤無聲般,悄默的溫柔了心靈。 ⛰️⛰️⛰️⛰️⛰️⛰️⛰️⛰️⛰️⛰️⛰️⛰️⛰️⛰️⛰️⛰️ 每個星期天,獾奶奶會走到糖麵包山頂。 她在路上採香菇,也幫助需要幫助的朋友。 有時,路上還會發生特別的相
檸檬讀書_《你的身體是你的》 這本繪本《你的身體是你的》看起來像是兒童限定,其實不然, 在一連串的 #metoo 事件後, 或許每一個人都該擁有這樣的一本書。 開宗名義的第一頁, 這本繪本就告訴我們: 「你的身體是你的,不是別人的。」 看似輕鬆簡單的一句話。 對許多人來說,似乎不
從書封就可以想見《不會切蛋糕的犯罪少年診療實錄》這本書會帶來蠻多值得深思的問題。書裡有四個案例,是作者宮口幸治整合自己的診療經驗,描繪了四種性格的四種案例,並提出針對他們可以採取的對應或處遇方式。 讀完全書後,我查了一些數據(詳見上圖,摘自網路),摘了一段文: 警政數據顯示,近八年間青少
昨天(7/9)應出版社邀請,參加了一場極為有趣且收穫豐富的「《KURORO太空學校找找書》搶先試玩VIP發表會」。 顧名思義,找找書大概就是給孩子找些角色、物品的遊戲書,但如果想得跟我一樣簡單,那就錯了。從昨天的發表會到回家試玩後,歸納一下心得和大家分享: 🐱與國內知名IP聯手: 這本找找書結合了
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
人類在哪都好可憐 有關茴香的故事要講述希臘神話奧林匹斯眾神到竊案的故事 這就要講述新舊神大戰後,奧林匹斯黨大獲全勝後,大地還沒有萬物 就發包給其他眾神去創造生物,而普羅米修斯就是負責創造人類, 而普羅米修斯有匠人的精神,當他完成人類後,才發現這種生物居然若到不像話 敏捷度居然很低,防禦力沒
Thumbnail
勇者一號.. 有關龍蒿的資料, 要講述希臘神話的一場付出生命的勇者所進行的冒險故事 (不是只是單純犯罪受到嚴厲的制裁罷了) 這就要講述一名厲害的獵人阿克泰翁,他的老爸是阿里斯泰俄斯, 而他的爺爺是就是大名鼎鼎的阿波羅 於是有一次他在打獵時,忽然偶遇發現了一個湖邊,於是他仔細一
原生和次生去了食物鏈的世界,他們思考什麼是阿彌陀佛?可能是個非常好玩之人。兩個人兩只鳥其實是同一主體,也就是一個人分別了四種思考。原生德行,次生能量,鳥一嗔恚,鳥二笨巧。四種思考要找到阿彌陀佛,在念頭的攝化世界。開始了他們食物鏈之旅。 遊戲的想法?想和阿彌陀佛玩遊戲,自然一定要有好的構思,好的構思
Thumbnail
我達達的馬蹄聲,是妳一生美麗的錯誤 向日葵的故事是最著名的事,莫過於希臘奧林匹斯神的八卦誹聞 有一次水澤仙女克麗泰在地面上忙於水邊植物的公務時, 就剛好太陽神阿波羅麵包,與他姐姐阿蒂蜜絲特休一起去森林打獵去 在阿波羅去追一隻被他盯上倒楣的鹿,一鹿狂追殺恰巧經過了水澤 就這樣阿波羅見到了
Thumbnail
今天我們來聊聊「伊索寓言」中,農夫與蛇的故事~ 內容大概是這麼說的: 在一個寒冷的冬天,有一位農夫在路邊發現一條凍僵的蛇,他心生憐憫的把蛇放到自己懷中,想用身體的熱氣來溫暖牠,但是這條蛇甦醒之後,非但沒有感恩,反咬了農夫一口,農夫臨死前後悔的說:「我憐憫惡人,我該死,應該受報應。」 上述的故事
Thumbnail
童話故事是我們最初認識世界的媒介,在情節構成趣味性的同時,也嘗試讓我們了解世界運行的規則,或者說服我們接受一些道德觀念。同時,就如同近代研究嘗試從民俗故事中,解讀文字記載前的歷史一般,故事本身儘管大多是虛構,卻也暗藏了部分的真實,或許正是這種雙重性,讓它們顯得虛實難辨且因此更加迷人。
《伊索寓言》也許是我們聽過最多當中故事,卻又最少直接閱讀的書之一。這些寓言故事可能在我們口中轉述多遍,卻毫無所覺。在一定的程度上,我們與不同的時代、不同地區與語言的人一樣,以記憶乘載著這些故事,並將之轉述。 我們很難想像成長過程中,當中一兩個故事都沒聽過的人。 試想一下,當初最早跟我們講述這些故
Thumbnail
最近嵐嵐遇到一個功課:請改編童話故事。 然後嵐嵐就把自己腦袋離很久遠的童話故事一個一個都拉回來。 賣火柴的小女孩、白雪公主、睡美人、三之小豬等等。 然後自己再去上網查資料,才驚訝地發現「原來故事都不是同一個作者寫出來的。」 安徒生與格林童話佔了絕大多數。 自己有查資料才發現到原來自己以為知
Thumbnail
司馬中原講的鬼故事,是我童年時的床前有聲讀物,至今印象最深的是一個爛賭鬼的故事。有人說,司馬中原講的鬼故事其實不是鬼,是人性,而且有教化意義--光從這個爛賭鬼的一生來看,的確如此,不但反映時事,也把人性中至死不悔的貪婪醜態,刻劃得淋漓盡致。
Thumbnail
繼續閱讀伊坂幸太郎的《佩珀爾的幻象》。 伊坂幸太郎的小說大多有一個令人摸不著頭腦的書名,像是《奧杜邦的苦惱》,《家鴨與野鴨的投幣式置物櫃》等等,往往要讀到小說後段,才終於明白小說為什麼會改這個名字。 這本《佩珀爾的幻象》也一樣,讀到中段終於明白書名的由來,而在讀到中段那個小轉折時,很想對伊坂
Thumbnail
人類在哪都好可憐 有關茴香的故事要講述希臘神話奧林匹斯眾神到竊案的故事 這就要講述新舊神大戰後,奧林匹斯黨大獲全勝後,大地還沒有萬物 就發包給其他眾神去創造生物,而普羅米修斯就是負責創造人類, 而普羅米修斯有匠人的精神,當他完成人類後,才發現這種生物居然若到不像話 敏捷度居然很低,防禦力沒
Thumbnail
勇者一號.. 有關龍蒿的資料, 要講述希臘神話的一場付出生命的勇者所進行的冒險故事 (不是只是單純犯罪受到嚴厲的制裁罷了) 這就要講述一名厲害的獵人阿克泰翁,他的老爸是阿里斯泰俄斯, 而他的爺爺是就是大名鼎鼎的阿波羅 於是有一次他在打獵時,忽然偶遇發現了一個湖邊,於是他仔細一
原生和次生去了食物鏈的世界,他們思考什麼是阿彌陀佛?可能是個非常好玩之人。兩個人兩只鳥其實是同一主體,也就是一個人分別了四種思考。原生德行,次生能量,鳥一嗔恚,鳥二笨巧。四種思考要找到阿彌陀佛,在念頭的攝化世界。開始了他們食物鏈之旅。 遊戲的想法?想和阿彌陀佛玩遊戲,自然一定要有好的構思,好的構思
Thumbnail
我達達的馬蹄聲,是妳一生美麗的錯誤 向日葵的故事是最著名的事,莫過於希臘奧林匹斯神的八卦誹聞 有一次水澤仙女克麗泰在地面上忙於水邊植物的公務時, 就剛好太陽神阿波羅麵包,與他姐姐阿蒂蜜絲特休一起去森林打獵去 在阿波羅去追一隻被他盯上倒楣的鹿,一鹿狂追殺恰巧經過了水澤 就這樣阿波羅見到了
Thumbnail
今天我們來聊聊「伊索寓言」中,農夫與蛇的故事~ 內容大概是這麼說的: 在一個寒冷的冬天,有一位農夫在路邊發現一條凍僵的蛇,他心生憐憫的把蛇放到自己懷中,想用身體的熱氣來溫暖牠,但是這條蛇甦醒之後,非但沒有感恩,反咬了農夫一口,農夫臨死前後悔的說:「我憐憫惡人,我該死,應該受報應。」 上述的故事
Thumbnail
童話故事是我們最初認識世界的媒介,在情節構成趣味性的同時,也嘗試讓我們了解世界運行的規則,或者說服我們接受一些道德觀念。同時,就如同近代研究嘗試從民俗故事中,解讀文字記載前的歷史一般,故事本身儘管大多是虛構,卻也暗藏了部分的真實,或許正是這種雙重性,讓它們顯得虛實難辨且因此更加迷人。
《伊索寓言》也許是我們聽過最多當中故事,卻又最少直接閱讀的書之一。這些寓言故事可能在我們口中轉述多遍,卻毫無所覺。在一定的程度上,我們與不同的時代、不同地區與語言的人一樣,以記憶乘載著這些故事,並將之轉述。 我們很難想像成長過程中,當中一兩個故事都沒聽過的人。 試想一下,當初最早跟我們講述這些故
Thumbnail
最近嵐嵐遇到一個功課:請改編童話故事。 然後嵐嵐就把自己腦袋離很久遠的童話故事一個一個都拉回來。 賣火柴的小女孩、白雪公主、睡美人、三之小豬等等。 然後自己再去上網查資料,才驚訝地發現「原來故事都不是同一個作者寫出來的。」 安徒生與格林童話佔了絕大多數。 自己有查資料才發現到原來自己以為知
Thumbnail
司馬中原講的鬼故事,是我童年時的床前有聲讀物,至今印象最深的是一個爛賭鬼的故事。有人說,司馬中原講的鬼故事其實不是鬼,是人性,而且有教化意義--光從這個爛賭鬼的一生來看,的確如此,不但反映時事,也把人性中至死不悔的貪婪醜態,刻劃得淋漓盡致。
Thumbnail
繼續閱讀伊坂幸太郎的《佩珀爾的幻象》。 伊坂幸太郎的小說大多有一個令人摸不著頭腦的書名,像是《奧杜邦的苦惱》,《家鴨與野鴨的投幣式置物櫃》等等,往往要讀到小說後段,才終於明白小說為什麼會改這個名字。 這本《佩珀爾的幻象》也一樣,讀到中段終於明白書名的由來,而在讀到中段那個小轉折時,很想對伊坂