書名|螞蟻時代【全新譯本】Le Jour des Fourmis
作者|貝納・維貝(Bernard Werber)
譯者|尉遲秀
出版|商周出版(2023/12/21)
購書|城邦讀書花園、
【簡介】
在螞蟻世界裡,因為「信手指為神」和「抗手指為敵」這兩派主張,
開始分裂成兩大派,一隻不怕死的兵蟻103683號決定肩負起解開螞蟻文明的要務,
出發到人類世界去……
103683號能否找出「手指」真正身分,還是會提早被「手指」殲滅?
這是螞蟻和人類兩大文明的高峰會,決定他們將走向仇殺還是敵對的轉捩點。
為了找出「手指」是敵是友的答案,兵蟻103683號號召了一群自願軍隊出發去探尋世界,他們在人類巨人文明中經歷千次冒險。另一方面,人類世界發生多起莫名凶殺案,辦案的探長將嫌疑犯口徑指向一群螞蟻?!科學家們開始窮盡可能想解開螞蟻文明的奧祕與魔力。
繼第一部《螞蟻》在國際上取得輝煌成功,貝納・維貝確立自己的新文學風格地位,他再次以精準的敘述手法及對昆蟲習性的了解,,建造一座人蟻抗衡的世界,展開一場橫跨冒險傳奇、奇幻小說和哲學故事的敘事,提供人類一個逆向思考的可能性。
《螞蟻時代》不僅是一部驚悚劇,更是令人畏懼且不安的現代奧德賽之旅,將小說、想像力與無限微小的最先進科學融為一體。
註:本文為試讀心得,感謝商周出版提供試讀。
延續《螞蟻》的故事,除了被困在地窖裡的一群人與螞蟻城邦,地面上還發生了令人匪夷所思的幾起命案。
喬納東一行人被困在地底,面臨著食物越來越少的困境,他們曾為此起衝突,造成了傷亡。儘管令人覺得不可思議,但面對這樣的困境,他們除了減少飲食,也找尋讓心靈平靜之法,安靜度過漫長的時刻,等待救援。除了尼古拉,因為他還是個孩子。他們來到地底聖殿,發現了名為「羅塞塔石碑」的機器,可以透過機器與螞蟻進行對話。尼古拉在大人沒注意時利用機器對螞蟻們傳達了訊息,而他不知道的是,在螞蟻的世界中掀起了反手指與支持手指的論戰。
在螞蟻城邦中發起了對手指的遠征,但沒想到在過程中接觸的不只是其他種螞蟻,甚至還想到能利用蜜蜂或其他昆蟲壯大聲勢或當作武器。103683號另外還背負了重要的信使任務,也許正是牠的經歷決定了牠將成為特殊的螞蟻。
除了被困在地底的人們,這一集中另一部分劇情是一連串莫名的命案。死者莫名死亡,但現場沒有其他人出入的痕跡,一開始的共通點只有死者都面露驚恐。警長過度自信做了錯誤的判斷,他的推論隨即被記者推翻,兩人不打不相識,後來攜手合作一起找線索。
世界上對螞蟻有高度興趣的不只過世的艾德蒙,甚至能與螞蟻溝通的機器也不只一台,艾德蒙還留下了另一台。在他們接觸到103683號之前,已有人在楓丹白露森林遭到成群螞蟻攻擊,但人類並不知道那是有規劃的攻擊行動。103683號順利將訊息帶到,也很巧的遇見了擁有溝通機器的人們。人類文明與螞蟻的首次交會,又讓人對螞蟻的智慧感到驚奇。明明是這麼小的生物,但在密集接觸人類的電視節目後,對人類所歸納出的結論竟然不無道理,可能看得比人類本身還通透。
讀到螞蟻有系統組織其他生物試圖打倒手指,以及最後警長與記者找出命案真相,目睹的一切過程,不禁感到心驚。如果螞蟻的體型與人類相差無幾,那麼蟻后計畫的消滅手指遠征行動不就有機會成功嗎?即使螞蟻在進攻過程很容易因為人類的清消活動而敗退,但在人類毫無防備時,不也成功進行攻擊嗎?
敘述螞蟻行動時充滿緊張感,即使小說已是第二集,還是忍不住讚嘆竟能描寫得如此緊張刺激,幾乎要忘記在現實中,牠們是體型如此微小的螞蟻。在許多地方甚至章節間一直提到的《相對知識與絕對知識的百科全書》所傳達的,又引人深思。既緊張又充滿哲理的故事,第二集也沒讓人失望,希望儘快看到第三集。
【相關書籍】
【試讀】螞蟻 by 貝納・維貝(Bernard Werber)|商周出版(2022)
--