《咱的日子-我們的日常》讀書心得

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

我們是指作者和黑兜。黑兜是一隻老狗,是作者妹妹的狗,13歲了,現在已經死了。這本書內容寫作者和黑兜在一起時,他們的日常生活。也就是一位女孩和一隻狗的故事。

 

下面是我的讀書心得,分成三部分。第一談時間,作者認為他們的日常沒有時間。第二談狗的角度。第三談閩南語、國語對照。

 

一、第5頁:”我們的日常,沒有時間”。

 

我們知道,今天、明天、後天,時間不停移動。為何說沒有時間呢?當然只是種感覺,不是真正的時間。會有這種感覺,就是每天的生活都一樣。今天這樣過,明天還是這樣過,後天還是這樣過,不斷重複的過日子,日子沒有變化,才會覺得沒有時間。

 

二、第6頁;”我依著你的腳步移動”。

 

這本書非常特別,作者不是從人的角度來寫,而是從狗的角度來寫。日本作家夏目漱石在39歲時,寫了一本書”我是貓”。這本書是從貓的角度來看事情,而不是從人的角度看事情。”我是貓”是夏目漱石的處女作,也是他的成名作。

從狗的角度看事情,當然和從人的角度看事情,有所不同,會有些新的、獨特的看法。

 

三、第14頁:”鳥仔嘛攏知影”。

 

書中有閩南語,有國語,互相對照。如知影是閩南語,也就是國語的知道。在這本繪本中,用了3次知影。另外,如徙位,教育部台灣閩南語常用詞辭典的解釋:”移位。變換場所、挪動位置”。又如揣你,就是找你。

 

這是本繪本,在繪本中狗的姿勢,或躺、或走、或站立、或睡覺、或和人在一起,有不少變化。插畫者的繪畫功力很強,很能畫出狗的神情,應該是對狗很熟悉或仔細觀察過狗。。  

 

avatar-img
21會員
356內容數
這是王家歆的沙龍.
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
王家歆的沙龍 的其他內容
這本書提供了全新的視野,可以教育小朋友,讓小朋友能有為他人服務的精神。作者芭芭拉•庫尼的曾祖父從德國移民來到曼哈頓,曾經要求她”做一件讓世界變得更美麗的事”,而主角艾莉絲確實做了一件讓世界變得更美麗的事。此外,翻譯的人方素珍是輔大教育心理學系畢業,喜歡旅行和圖畫書。
本書寫一位獨自生活的老爺爺,靠著煮肉丸子湯,離開孤單,生活更有意義。老爺爺不斷嘗試,想要煮出老奶奶的肉丸子湯的味道。最後,老爺爺終於成功了。看著老鼠、貓咪、小狗、一大群小孩,享用熱湯,老爺爺心裡很滿足。
這本書提供了全新的視野,可以教育小朋友,讓小朋友能有為他人服務的精神。作者芭芭拉•庫尼的曾祖父從德國移民來到曼哈頓,曾經要求她”做一件讓世界變得更美麗的事”,而主角艾莉絲確實做了一件讓世界變得更美麗的事。此外,翻譯的人方素珍是輔大教育心理學系畢業,喜歡旅行和圖畫書。
本書寫一位獨自生活的老爺爺,靠著煮肉丸子湯,離開孤單,生活更有意義。老爺爺不斷嘗試,想要煮出老奶奶的肉丸子湯的味道。最後,老爺爺終於成功了。看著老鼠、貓咪、小狗、一大群小孩,享用熱湯,老爺爺心裡很滿足。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
一位狗友在她的狗狗重病期间开始为狗狗写书,直至狗狗去世,书稿最终完成。受她启发,我也希望在我的狗狗仍然在世期间把对它的记忆和它带给我的思考全部记录下来,以此让它的生命至少获得文字形式上的永恒。
兒子見我每天例行的工作:買菜、煮飯及看書、打棋譜的活動量顯有不足,説服我領養了「柒柒」。 柒柒原是在屏東三地門出生的「米克斯」野狗。流浪到當地內埔農工後,可能獲得飲水及食物較容易不再他往。經該校野生動物保育科收留,施藥、結紮後公告供人認養。經上網查相關資訊得悉:米克斯上海稱之「草狗」
Thumbnail
    毛小孩是我們的家人,當他們離開,我們難免心傷,閱讀《一隻狗的遺囑》這本書,來陪伴我們度過這段失落。
Thumbnail
我們家是個動物家庭 養了狗又養了貓😂 去年我的狗狗過世了一隻,祂叫阿迪 阿迪是我剛上大學沒多久,因十二夜這部電影,而跑去收容所領養的狗狗 想當初,在一群幼犬裡面,看到祢被欺負被排擠 在最角落裡,吃個飯也要被兇,我們一眼就決定就是祢了😆 在那吃不飽環境又沒有到很好的收容所裡,一領養走祢
題目沒寫錯,是「小狗與老人」,而不是「老狗與小人」。 小狗來我這兒Holiday,而我則是Working holiday。 小狗來我這兒,實在是度假。吃得好,睡得好,走得好。 吃的,基本上都是豬腱肉或牛腱肉附加紅蘿蔔等雜菜。這次來,還再添加一些三紋魚肉。她吃前很興奮,三百六十度轉幾個圈。飯菜放
Thumbnail
狗狗小我4歲,當時他才21,是心智比較成熟,但行為還幼稚的弟弟。
Thumbnail
趁著春節連假末尾,我們北上探訪家人,留下小黑看家。 為牠留下四大碗「貓餅乾」,貓咪專用自動飲水機裝滿水,我們安心離開家,探親歸來之前,估量應該足夠牠吃喝。養寵物貓咪,比起養寵物狗狗, 更大的方便是:可以讓牠單獨看家。有位朋友「狗狗在,不遠遊。」,我則幸運多了..
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
一位狗友在她的狗狗重病期间开始为狗狗写书,直至狗狗去世,书稿最终完成。受她启发,我也希望在我的狗狗仍然在世期间把对它的记忆和它带给我的思考全部记录下来,以此让它的生命至少获得文字形式上的永恒。
兒子見我每天例行的工作:買菜、煮飯及看書、打棋譜的活動量顯有不足,説服我領養了「柒柒」。 柒柒原是在屏東三地門出生的「米克斯」野狗。流浪到當地內埔農工後,可能獲得飲水及食物較容易不再他往。經該校野生動物保育科收留,施藥、結紮後公告供人認養。經上網查相關資訊得悉:米克斯上海稱之「草狗」
Thumbnail
    毛小孩是我們的家人,當他們離開,我們難免心傷,閱讀《一隻狗的遺囑》這本書,來陪伴我們度過這段失落。
Thumbnail
我們家是個動物家庭 養了狗又養了貓😂 去年我的狗狗過世了一隻,祂叫阿迪 阿迪是我剛上大學沒多久,因十二夜這部電影,而跑去收容所領養的狗狗 想當初,在一群幼犬裡面,看到祢被欺負被排擠 在最角落裡,吃個飯也要被兇,我們一眼就決定就是祢了😆 在那吃不飽環境又沒有到很好的收容所裡,一領養走祢
題目沒寫錯,是「小狗與老人」,而不是「老狗與小人」。 小狗來我這兒Holiday,而我則是Working holiday。 小狗來我這兒,實在是度假。吃得好,睡得好,走得好。 吃的,基本上都是豬腱肉或牛腱肉附加紅蘿蔔等雜菜。這次來,還再添加一些三紋魚肉。她吃前很興奮,三百六十度轉幾個圈。飯菜放
Thumbnail
狗狗小我4歲,當時他才21,是心智比較成熟,但行為還幼稚的弟弟。
Thumbnail
趁著春節連假末尾,我們北上探訪家人,留下小黑看家。 為牠留下四大碗「貓餅乾」,貓咪專用自動飲水機裝滿水,我們安心離開家,探親歸來之前,估量應該足夠牠吃喝。養寵物貓咪,比起養寵物狗狗, 更大的方便是:可以讓牠單獨看家。有位朋友「狗狗在,不遠遊。」,我則幸運多了..