Alang有話想說|S3EP27 我家rudan常這樣說(ft. Payi mu)

閱讀時間約 1 分鐘
00:00 片頭
01:00 跟著Alang說族語
03:00 Alang有話想說
03:13 回覆Alang Star
11:25 Alang聽你說






P: Kana ita mnswayi embiyax namu hug? Yaku o Putang Nuku.

我是來自花蓮縣的太魯閣族,我是Putang。



跟著Alang說族語(01:00)


「rudan」是用來表示「老、長輩、祖先」的意思。


如果你覺得「自己變老」的話,你可以說

Rudan ku da! (我老了!)


如果你覺得「媽媽變老」的話,你可以說

Rudan ka bubu mu da! (我的媽媽老了!)


如果你覺得「爸爸變老」的話,你可以說

Rudan ka tama mu da! (我的爸爸老了!)


|練習看看吧|

Rudan ka ___ mu da! (我的___老了!)

※如果想搭配圖片練習的話,可以去IG跟FB的粉專,看看喔👀




如果剛剛的教學對你來說有點困難的話
歡迎來找以下這些資源,希望可以帶給你一些幫助。
✔ 太魯閣族語發音課程
✔ 學習族語技巧的講座
✔ 免費雙月刊一對一線上教學
只要到「linktr.ee/Putang」就可以找到所有連結嘍!



Alang有話想說(03:00)

P: 大家好我是Putang,今天要來分享的是我家rudan常這樣說。那今天的族語配音員是我重金禮聘邀請到的我家Payi,如果你想聽我Payi的聲音,那就一定要聽到最後喔!


上禮拜我有在IG限動問大家,你家中的長輩,最常說那些話呢?(中文or族語都可以) 那我們就趕快來聽看看Alang Star是怎麼說的吧~


回覆AlangStar(03:13)

有Alang Star說,Aji

有Alang Star說,Au bi kiya o。

有Alang Star說,Iya saw kiya。

有Alang Star說,Nhari ! Usa trima da。

有Alang Star說,Musa ku qmpahan mhuma pajiq wah!。

有Alang Star說,Mngraq su?。

有Alang Star說,Aji kiya?!。

有Alang Star說,吃飯了,不要玩手機。

有Alang Star說,吃飽了沒?


雖然這些平時的日常對話,可能我們已經聽習慣了,但是你知道嗎? 其實在這些日常的對話裡,都隱藏著長輩們對我們的愛喔! 雖然有時候,長輩們說的話會讓我們覺得很不可愛,但畢竟是家人嘛! 所以我們還是要好好學習如何彼此溝通喔! 


表達愛的方式有很多種,每個人表達的方式也都很不一樣,願我們都能找到適合跟家人們溝通的愛之語,並且實際運用在生活中喔! 我相信最近的地震,也讓我們更深刻的體會到活在當下的重要性,所以愛真的要及時說出口。願我們都能夠好好的把握活著的每一分每一秒,並且好好珍惜能夠跟家人相處以及對話的時光喔! 下次你也可以試著用母語跟長輩們對話,搞不好他們會嚇一跳喔!



希望這一集分享的內容,你會喜歡。
如果你聽完這集的節目之後,想跟我分享心得的話,
歡迎到YT頻道或是IG跟FB的粉專留言喔!
如果你是屬於那種有很多話想說的Alang Star的話,也可以直接傳Email給我。
✉ alang.say.something@gmail.com,那今天分享的就到這裡搂~



Alang聽你說(11:25)

今天要分享的書籍是來自孫圈圈的《請停止無效努力! 沒有刻意練習的職場力, 只是做白工而已》。這是一本以練習發揮天賦的實踐手冊,作者透過書中提到的7大主題,找到優勢、提升能力、轉化思維、有效溝通、職涯規畫,以及找到平台等。來向讀者們分享努力的正確模式,並且幫助讀者找到正確的努力方向。


書中我最喜歡的就是每個單元最後提供的課後練習,因為這個部分可以讓我在了解這些知識或觀念之後,可以馬上實際應用在生活當中。而且這本書也有收錄進階練習筆記,可以讓讀者在練習的時候,更知道該如何進行喔! 看完這本書之後,想跟你分享幾個對我來說很棒的句子,希望可以帶給你一些幫助& 鼓勵。



#01 我最喜歡的句子

做任何事情,至少要做到60分以上,再討論你是否喜歡。


這段話就像是在提醒我自己,面對未知的挑戰時,要先給自己一個嘗試的機會,不要太快下定論。如果連試都沒試,怎麼會知道自己到底喜不喜歡? 怎麼知道自己擅不擅長呢? 通常我們會對一件事情感到恐懼,是因為我們對這件事情感到不確定性,以及有很多的未知數。但是只要你先踏出第一步,試著先去了解。你可能就會發現,其實事情並沒有想像中的可怕喔!



#02 我最喜歡的句子

人在不同的成長階段,只有放棄舊的、過時的觀念和習慣,
才能度過危機,順利進入人生的下個階段。


美國心理學家唐納 ‧ 舒伯(Donald Super)將人的生涯分成 5 個階段,分別是:成長階段(14歲前)、探索階段(15~24歲)、建立階段(25~44歲)、維持階段(45~64歲),以及衰退階段(65歲過後)。現在正在收聽節目的你,正處於哪個階段呢? 歡迎透過留言的方式跟我分享喔! 不論你是處於哪個階段,希望你都能夠好好的照顧自己。當你準備要進入到下一個階段時,記得多鼓勵自己。我知道這個過程一定很不容易,但是就像我剛剛分享的句子一樣,在成長的過程中,我們必須要學習放棄舊的、過時的觀念和習慣,這樣才能夠順利進入下一個階段喔!


§點擊這裡馬上購買「請停止無效努力! 沒有刻意練習的職場力, 只是做白工而已」



感謝一直收聽到現在的你,謝謝你的收聽&支持🙏
如果你已經聽節目有一段時間的話,我想邀請你幫我填寫真心話表單!
只要到「linktr.ee/Putang」,就會找到相關連結嘍!



最後如果不想錯過節目最新一集的話,
可以訂閱Putang的YT頻道or追蹤節目的FB&IG粉專,
大家可以期待下一集的內容,我是Putang。
下週六同一時間,別忘了收聽喔!


Swayay ta han(掰掰)


⬇本集相關資訊連結⬇

-----------------------------

🔗 請停止無效努力! 沒有刻意練習的職場力, 只是做白工而已

avatar-img
14會員
169內容數
分享Alang有話想說的節目逐字稿
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Putang Nuku的沙龍 的其他內容
Embiyax su hug? (你好嗎?) 我是來自花蓮的太魯閣族,我是Putang Nuku。
Embiyax su hug? (你好嗎?) 我是來自花蓮的太魯閣族,我是Putang Nuku。
Embiyax su hug? (你好嗎?) 我是來自花蓮的太魯閣族,我是Putang Nuku。
Embiyax su hug? (你好嗎?) 我是來自花蓮的太魯閣族,我是Putang Nuku。
Embiyax su hug? (你好嗎?) 我是來自花蓮的太魯閣族,我是Putang Nuku。
Embiyax su hug? (你好嗎?) 我是來自花蓮的太魯閣族,我是Putang Nuku。
Embiyax su hug? (你好嗎?) 我是來自花蓮的太魯閣族,我是Putang Nuku。
Embiyax su hug? (你好嗎?) 我是來自花蓮的太魯閣族,我是Putang Nuku。
Embiyax su hug? (你好嗎?) 我是來自花蓮的太魯閣族,我是Putang Nuku。
Embiyax su hug? (你好嗎?) 我是來自花蓮的太魯閣族,我是Putang Nuku。
Embiyax su hug? (你好嗎?) 我是來自花蓮的太魯閣族,我是Putang Nuku。
Embiyax su hug? (你好嗎?) 我是來自花蓮的太魯閣族,我是Putang Nuku。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嗨~我是Ted你們也可以叫我阿延  很高興你們點進來這篇文章,我並不是甚麼職業寫手或是很厲害的作家,我是個想要抒發我的心情的普通人。 嗨各位讀者晚安~(書寫時間2024/08/12 19:24)你們有吃過晚餐了嗎?哇直接三天沒有更新,抱歉抱歉,其實是因為真的不知道要寫甚麼~本來還想要日更的蛋好像
我想說幾個故事,故事的開始大概是從既定印象中的「小Langui」之喊聲,因為是你,總那麼喊著。
Thumbnail
發想 2024.05.25 寫於 2024.06.13 ,家中 誰人的凝視
Thumbnail
不要看摘要了,極其一般的生活小文,好奇就進來看看吧!
Thumbnail
Nauh,mā有人講ngauh。 Nauh,khêng-si̍t有kúi-lo̍h ê意思,咱sòa--落-來ē 1項1項á來解說。 1種是nga̍uh-nga̍uh唸,ka-tī唸,細聲á唸,m̄是beh講hō͘別人聽,有時á四pêng邊--a lóng無人mā leh唸,真單純to̍
Thumbnail
嗨~我是Ted你們也可以叫我阿延  很高興你們點進來這篇文章,我並不是甚麼職業寫手或是很厲害的作家,我是個想要抒發我的心情的普通人。 嗨各位讀者晚安~(書寫時間2024/08/12 19:24)你們有吃過晚餐了嗎?哇直接三天沒有更新,抱歉抱歉,其實是因為真的不知道要寫甚麼~本來還想要日更的蛋好像
我想說幾個故事,故事的開始大概是從既定印象中的「小Langui」之喊聲,因為是你,總那麼喊著。
Thumbnail
發想 2024.05.25 寫於 2024.06.13 ,家中 誰人的凝視
Thumbnail
不要看摘要了,極其一般的生活小文,好奇就進來看看吧!
Thumbnail
Nauh,mā有人講ngauh。 Nauh,khêng-si̍t有kúi-lo̍h ê意思,咱sòa--落-來ē 1項1項á來解說。 1種是nga̍uh-nga̍uh唸,ka-tī唸,細聲á唸,m̄是beh講hō͘別人聽,有時á四pêng邊--a lóng無人mā leh唸,真單純to̍