英文童書分享:“No More Water in the Tub!" by Tedd Arnold

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
raw-image

今天分享的這本繪本 “No More Water in the Tub!” (Tedd Arnold) 內容稍長,字多了點,建議閱讀年齡是四到八歲,我找到的音檔也沒有太多音效,不過,對大孩子來說,書中的情節已夠吸引人了。


兩兄弟待在浴缸中,媽媽囑咐他們蓄一點點水就好,不要讓水龍頭開太久,頑皮的小男生會乖乖聽話嗎?結果,水龍頭脫落,大水湧出,洪流載著浴缸,順著公寓樓梯,一層層的往下沖,連帶的,鄰居們也被洪水帶走,加入他們這批水上艦隊。仔細看看那些被載走的鄰居表情,真的會讓人噗哧一笑。


而這場水上災難,最後導致什麼結果呢?是否免不了招來一頓斥責呢?


這本書如實呈現出孩子腦中的小世界,浴缸就像艘小船,乘著孩子的想像力飄流。其實,甭說孩子了,就連身為大人的我們,也很享受放鬆四肢,躺在溫暖的熱水中,任由思緒飛舞吧。



音檔連結:https://youtube.com/watch?v=HsCaHvhtXS8&feature=shared

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
豐樂生活
5會員
113內容數
豐是哥哥,樂是弟弟,兩人分別是九歲和七歲,趁著小二和小四生去上學的時間,寫點東西,記錄他們的生活。
豐樂生活的其他內容
2024/11/15
距離上次發文,居然過了快一個月,本來打算進入冬眠期,不過,看到不錯的英文繪本,還是忍不住分享。 “There's a Nightmare in My Closet”(Mercer Mayer)這本書的作者,也是Little Critter的創作者,他在四十年的職業生涯中,出版三百餘本書籍,十分
Thumbnail
2024/11/15
距離上次發文,居然過了快一個月,本來打算進入冬眠期,不過,看到不錯的英文繪本,還是忍不住分享。 “There's a Nightmare in My Closet”(Mercer Mayer)這本書的作者,也是Little Critter的創作者,他在四十年的職業生涯中,出版三百餘本書籍,十分
Thumbnail
2024/09/19
每一個在期待中出生的孩子,從襁褓時期,便理所當然的接受父母照顧,但是,他們能理解自己不見時,對父母的傷害有多大嗎?今天分享的這本書,“Sylvester and the Magic Pebble” (William Steig),便是在描繪父母與孩子之間的那份羈絆。 Sylvester是一隻喜
Thumbnail
2024/09/19
每一個在期待中出生的孩子,從襁褓時期,便理所當然的接受父母照顧,但是,他們能理解自己不見時,對父母的傷害有多大嗎?今天分享的這本書,“Sylvester and the Magic Pebble” (William Steig),便是在描繪父母與孩子之間的那份羈絆。 Sylvester是一隻喜
Thumbnail
2024/09/17
給剛好看到這篇文章的您,中秋節快樂! 今天來分享這本 ”My Daddy Snores”(Nancy Rothstein),頁數不多,輕薄易讀。 如同標題寫的,故事情節圍繞著會打呼的爸爸。星期一,爸爸打呼聲像恐龍;星期二,爸爸打呼聲像地震; 星期三,爸爸打呼聲像......,爸爸的打呼
Thumbnail
2024/09/17
給剛好看到這篇文章的您,中秋節快樂! 今天來分享這本 ”My Daddy Snores”(Nancy Rothstein),頁數不多,輕薄易讀。 如同標題寫的,故事情節圍繞著會打呼的爸爸。星期一,爸爸打呼聲像恐龍;星期二,爸爸打呼聲像地震; 星期三,爸爸打呼聲像......,爸爸的打呼
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
《我真的真的很急》在說主角小嬰猴出門前忘了上廁所,忽然一陣尿意襲來,但找不到廁所,會發生什麼事呢? 這是一本非常真實、貼近幼兒生活的繪本。每個正在戒尿布或戒完尿布的幼兒,對這本繪本應該都能感同身受:已經沒有尿布的幫忙,萬一出門前忘記上廁所,出去就糟了!
Thumbnail
《我真的真的很急》在說主角小嬰猴出門前忘了上廁所,忽然一陣尿意襲來,但找不到廁所,會發生什麼事呢? 這是一本非常真實、貼近幼兒生活的繪本。每個正在戒尿布或戒完尿布的幼兒,對這本繪本應該都能感同身受:已經沒有尿布的幫忙,萬一出門前忘記上廁所,出去就糟了!
Thumbnail
今天分享的這本繪本 “No More Water in the Tub!” (Tedd Arnold) 內容稍長,字多了點,建議閱讀年齡是四到八歲,我找到的音檔也沒有太多音效,不過,對大孩子來說,書中的情節已夠吸引人了。 兩兄弟待在浴缸中,媽媽囑咐他們蓄一點點水就好,不要讓水龍頭開太久,頑皮的
Thumbnail
今天分享的這本繪本 “No More Water in the Tub!” (Tedd Arnold) 內容稍長,字多了點,建議閱讀年齡是四到八歲,我找到的音檔也沒有太多音效,不過,對大孩子來說,書中的情節已夠吸引人了。 兩兄弟待在浴缸中,媽媽囑咐他們蓄一點點水就好,不要讓水龍頭開太久,頑皮的
Thumbnail
孩子能馬上融入情境中,愛不釋手
Thumbnail
孩子能馬上融入情境中,愛不釋手
Thumbnail
繼上一次聊完書包後,再來聊開學必備的水壺吧,小學不像幼兒園,忘記帶水壺餐具的話,教室會有備用的杯碗可以提供給幼童,再加上,小學沒有點心時間,水分的補給更是重要。 當初我們在選購水壺時,特別注意四要點。 第一、要有繩子可以掛在身上:看過太多網友爸媽貼出災難文,小朋友將水壺與課本桶放
Thumbnail
繼上一次聊完書包後,再來聊開學必備的水壺吧,小學不像幼兒園,忘記帶水壺餐具的話,教室會有備用的杯碗可以提供給幼童,再加上,小學沒有點心時間,水分的補給更是重要。 當初我們在選購水壺時,特別注意四要點。 第一、要有繩子可以掛在身上:看過太多網友爸媽貼出災難文,小朋友將水壺與課本桶放
Thumbnail
兒童教育書籍,天下文化,是幸佳慧的親子共熬一鍋故事湯,整體評分:★★★★☆
Thumbnail
兒童教育書籍,天下文化,是幸佳慧的親子共熬一鍋故事湯,整體評分:★★★★☆
Thumbnail
本文介紹了幾本適合3歲孩童的圖書,透過一連串的故事情節和互動式的對話設計,讓孩子融入閱讀的行列。
Thumbnail
本文介紹了幾本適合3歲孩童的圖書,透過一連串的故事情節和互動式的對話設計,讓孩子融入閱讀的行列。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News