英文繪本分享:”My Daddy Snores” by Nancy Rothstein

閱讀時間約 1 分鐘
raw-image

給剛好看到這篇文章的您,中秋節快樂!


今天來分享這本 ”My Daddy Snores”(Nancy Rothstein),頁數不多,輕薄易讀。


如同標題寫的,故事情節圍繞著會打呼的爸爸。星期一,爸爸打呼聲像恐龍;星期二,爸爸打呼聲像地震;

星期三,爸爸打呼聲像......,爸爸的打呼聲每天都不同,可憐的媽媽無所不用其極,但求一夜好眠,究竟要如何才能解決那如雷般的鼾聲,讓大家能一覺到天明呢?


作者用詼諧逗趣的手法,和奇特想像力描繪爸爸誇張的打呼聲,孩子還可以學到一整個禮拜英文單字,音檔配音豐富,和大家分享。



音檔連結:https://youtube.com/watch?v=NcGTWGffrpk&feature=shared


4會員
112內容數
豐是哥哥,樂是弟弟,兩人分別是九歲和七歲,趁著小二和小四生去上學的時間,寫點東西,記錄他們的生活。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
豐樂生活 的其他內容
今天分享的這本繪本,“Turtle's Race with Beaver“ (Joseph Bruchac),沒有特別精美的插圖,我也沒有特別偏好這名作者,不過,朗讀者用心朗誦的音檔,讓這簡單的故事情節,增色不少。 烏龜住在池塘裡,霸道的河狸趁著烏龜冬眠時,佔領地盤,烏龜醒來後,要求一起共享池
今天分享的這本書,“Always In Trouble” (Corinne Demas),應該可以戳破憧憬養狗的孩子,美好的幻想。 書中小女孩Emma養了一隻狗叫Toby,雖然他很可愛,卻每天都會製造麻煩,有時翻垃圾,有時偷吃麵包,還會隨意尿在地板上,為了教他規矩,他被送去狗狗學校,結訓時,看
上禮拜介紹過漫畫“Pizza and Taco“,今天再來一本重口味的漫畫,“The Bad Guys in Mission Unpluckable” (The Bad Guys #2) (Aaron Blabey)。 相較上一本,這一系列漫畫的頁數增加,句子拉長,單字變多
今天分享Barefoot Singalongs系列的書籍之一,“The Journey Home from Grandpa's” (Jemima Lumley)。 就算沒有看過這本書,可能也會聽過其它旗下的歌曲,例如,”Walking Through The Jungle”、”The Anim
今天分享的這本書 “Pizza and Taco: Best Party Ever!” (Stephen Shaskan),趣味性十足,它不是繪本,而是漫畫型態的童書。 看過不少英文漫畫,這是我推薦的第一本。 披薩和塔可兩個好朋友沒事做,決定來辦個派對,要辦派對,就要事先計畫,時間、場地
可能有些人,會對今天書本封面的小男孩不陌生,因為這系列的繪本,有改編成影片可觀賞。今天先來分享“Harry and the Bucketful of Dinosaurs” (Ian Whybrow)這本書。   小男孩Harry跟著祖母整理閣樓時,發現六隻恐龍玩具,因為年代久遠,他將那些恐龍一
今天分享的這本繪本,“Turtle's Race with Beaver“ (Joseph Bruchac),沒有特別精美的插圖,我也沒有特別偏好這名作者,不過,朗讀者用心朗誦的音檔,讓這簡單的故事情節,增色不少。 烏龜住在池塘裡,霸道的河狸趁著烏龜冬眠時,佔領地盤,烏龜醒來後,要求一起共享池
今天分享的這本書,“Always In Trouble” (Corinne Demas),應該可以戳破憧憬養狗的孩子,美好的幻想。 書中小女孩Emma養了一隻狗叫Toby,雖然他很可愛,卻每天都會製造麻煩,有時翻垃圾,有時偷吃麵包,還會隨意尿在地板上,為了教他規矩,他被送去狗狗學校,結訓時,看
上禮拜介紹過漫畫“Pizza and Taco“,今天再來一本重口味的漫畫,“The Bad Guys in Mission Unpluckable” (The Bad Guys #2) (Aaron Blabey)。 相較上一本,這一系列漫畫的頁數增加,句子拉長,單字變多
今天分享Barefoot Singalongs系列的書籍之一,“The Journey Home from Grandpa's” (Jemima Lumley)。 就算沒有看過這本書,可能也會聽過其它旗下的歌曲,例如,”Walking Through The Jungle”、”The Anim
今天分享的這本書 “Pizza and Taco: Best Party Ever!” (Stephen Shaskan),趣味性十足,它不是繪本,而是漫畫型態的童書。 看過不少英文漫畫,這是我推薦的第一本。 披薩和塔可兩個好朋友沒事做,決定來辦個派對,要辦派對,就要事先計畫,時間、場地
可能有些人,會對今天書本封面的小男孩不陌生,因為這系列的繪本,有改編成影片可觀賞。今天先來分享“Harry and the Bucketful of Dinosaurs” (Ian Whybrow)這本書。   小男孩Harry跟著祖母整理閣樓時,發現六隻恐龍玩具,因為年代久遠,他將那些恐龍一
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
推薦2本很適合在父親節和孩子共讀的幽默繪本,那天我在圖書館說這2本故事,小孩聽了都哈哈大笑。
Thumbnail
💛爸爸節前夕有好多爸爸節繪本, 不過,依舊只分享自己喜歡的, 我很偏食,我承認。 看到這本繪本的第一個感覺是: 這小女孩也太可愛了。 尤其那粉粉嫩嫩的臉頰, 可愛到心坎上了。 對於「爸爸和星期六」這個書名, 大家不好奇嗎? 我想或許是把焦點放在爸爸的角色, (通
Thumbnail
這是我家五歲小子剛剛講的床邊故事,因為實在太跳 Tone 了,我們全家邊聽邊笑,在這裡做個記錄。以下故事沒有經過我加油添醋......
Thumbnail
《Elefanten im Haus》(房間裡的大象) "Ein kribbeliges Glück durchströmt sie." 一股刺痛的幸福流過她全身。 故事大綱: 主角Fine是位小女孩,和喜歡聽莫札特音樂的老爸住在公寓內。某天,女孩在樓梯間(Treppenhaus)玩
Thumbnail
透過書中的例子,創造出更多不同親子的肢體遊戲,讓親子關係更進一層樓。書中提及人體本身就是一個遊樂場,可以變換各種姿勢,並且提到和孩子一起共讀的過程中,洋溢著笑容。
Thumbnail
童言童語,每個孩子思想不同,反應不同。
Thumbnail
百日百字計畫 #25 一百天一百字的紀錄,練習覺察的百日紀錄。
Thumbnail
曾經遇見看起來《不一樣》的族群嗎? 孩子曾經主動說出他們的好奇嗎? 試著拿這本書讀給你學齡前的孩子聽。閱讀前,甚麼都不要說一起靜靜看著封面,你會跟我一樣聽到孩子好奇的問號,............
Thumbnail
有幸收到由聰明主婦/ 聰明主婦の生活投資學、神燈教母/ 神燈教母Ivy及珊迪兔/ 精算媽咪的家計簿(依字首筆劃排序)三位媽媽所創辦的知名群組「媽媽好讀」的邀請,
Thumbnail
從三月下旬開站至今,每天分享一本自己曾經和孩子共讀過的英語童書,儘管看到文章的人並不多,仍堅持週一到週五每日發文,因為,回想起自己當初磕磕絆絆帶孩子的過程,多少有點遺憾,有些事可以做得更盡善盡美。 比如說,沒有為孩子購買點讀筆,這是我的遺憾之一,雖然我給孩子聽的音檔、陪讀看過的書不算少,但是,
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
推薦2本很適合在父親節和孩子共讀的幽默繪本,那天我在圖書館說這2本故事,小孩聽了都哈哈大笑。
Thumbnail
💛爸爸節前夕有好多爸爸節繪本, 不過,依舊只分享自己喜歡的, 我很偏食,我承認。 看到這本繪本的第一個感覺是: 這小女孩也太可愛了。 尤其那粉粉嫩嫩的臉頰, 可愛到心坎上了。 對於「爸爸和星期六」這個書名, 大家不好奇嗎? 我想或許是把焦點放在爸爸的角色, (通
Thumbnail
這是我家五歲小子剛剛講的床邊故事,因為實在太跳 Tone 了,我們全家邊聽邊笑,在這裡做個記錄。以下故事沒有經過我加油添醋......
Thumbnail
《Elefanten im Haus》(房間裡的大象) "Ein kribbeliges Glück durchströmt sie." 一股刺痛的幸福流過她全身。 故事大綱: 主角Fine是位小女孩,和喜歡聽莫札特音樂的老爸住在公寓內。某天,女孩在樓梯間(Treppenhaus)玩
Thumbnail
透過書中的例子,創造出更多不同親子的肢體遊戲,讓親子關係更進一層樓。書中提及人體本身就是一個遊樂場,可以變換各種姿勢,並且提到和孩子一起共讀的過程中,洋溢著笑容。
Thumbnail
童言童語,每個孩子思想不同,反應不同。
Thumbnail
百日百字計畫 #25 一百天一百字的紀錄,練習覺察的百日紀錄。
Thumbnail
曾經遇見看起來《不一樣》的族群嗎? 孩子曾經主動說出他們的好奇嗎? 試著拿這本書讀給你學齡前的孩子聽。閱讀前,甚麼都不要說一起靜靜看著封面,你會跟我一樣聽到孩子好奇的問號,............
Thumbnail
有幸收到由聰明主婦/ 聰明主婦の生活投資學、神燈教母/ 神燈教母Ivy及珊迪兔/ 精算媽咪的家計簿(依字首筆劃排序)三位媽媽所創辦的知名群組「媽媽好讀」的邀請,
Thumbnail
從三月下旬開站至今,每天分享一本自己曾經和孩子共讀過的英語童書,儘管看到文章的人並不多,仍堅持週一到週五每日發文,因為,回想起自己當初磕磕絆絆帶孩子的過程,多少有點遺憾,有些事可以做得更盡善盡美。 比如說,沒有為孩子購買點讀筆,這是我的遺憾之一,雖然我給孩子聽的音檔、陪讀看過的書不算少,但是,