20240617 中國海警引戰菲律賓

閱讀時間約 3 分鐘

【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯

Attacking and robbing foreign military personnel and assets is considered an act of war, regardless of whether the aggressors are police officers or members of the military. Police, as a civil force under state control, must adhere to the same international laws of war as the military. The Chinese marine police force's decision to use ancient cold weapons instead of modern firearms does not absolve them of responsibility under these laws. Their actions still constitute a violation and must be addressed accordingly.


 

南海衝突中國海警登菲軍船奪槍 學者:可能被視為戰爭行為    中央社 20240620

菲律賓與中國日前在南海爆發衝突,菲方指控中國海警用刀斧等利刃武器發動「野蠻襲擊」,不斷惡化的菲中爭端出現重大升級,恐將美國捲入另一場全球衝突。

2艘菲律賓海軍充氣船17日前往仁愛暗沙(Second Thomas Shoal)執行補給任務時,遭到中國海警乘超過8艘汽艇一再衝撞,甚至登船奪走槍枝、導航設備和其他補給品。數名菲國海軍人員因此受傷,其中1人失去右手拇指。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,菲律賓軍方最新公布的影片顯示,中國海警人員對菲國軍人揮舞刀斧和其他武器,甚至劈砍、戳刺菲方充氣船,馬尼拉稱這是「明目張膽的侵略行為」。

衝突最新影片拍下的景象,為長期醞釀的緊張局勢標誌一個新分水嶺。中國採取更公開的新侵略戰術,分析師指出,似是蓄意測試菲律賓及其主要防衛盟邦美國會如何回應

新加坡南洋理工大學拉惹勒南國際關係學院(S. Rajaratnam School of International Studies)研究員許瑞麟(Collin Koh)表示,中國海上執法人員登上菲律賓海軍船隻是史無前例的事件。

許瑞麟說:「它們或許是充氣船,但這並未改變它們是菲律賓海軍船隻的事實,根據國際法,它們享有我們所謂的主權豁免。這非常危險,因為真要說的話,這甚至可能被視為『戰爭行為』。」

菲律賓參謀總長布勞納(Romeo Brawner Jr)透過聲明譴責:「只有海盜才會做這種事。只有海盜才會登船偷竊,然後摧毀船隻、設備和財物。」

美國智庫蘭德公司(Rand Corporation)高級國防分析師葛羅斯曼(Derek Grossman)表示,菲律賓公布的影片「清楚顯示中國攻擊菲軍資產」,根據華府與馬尼拉的「菲美共同防禦條約」,這將觸發共同防禦義務。

葛羅斯曼說:「不過實際上,在美國軍事干預前,菲律賓自己得先展開行動以啟動(共同防禦)。」

許瑞麟強調,中國正試圖測試菲美以「找出紅線的確切位置」。

許瑞麟說:「他們想要看看,美國願在多大程度上履行對菲律賓人的安全保證。當然,我不認為北京笨到不曾考慮所有這些行動可能促使局勢升級,但我相信他們最後決定要冒這個風險。」

 

 

    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    DPP members and supporters, who are less informed about current trends, oppose nuclear power as an energy option despite techn
    The ROC, the Republic of China, from 1912 to 1949 and the GRC, the Government of ROC, from 1950 to the present are two different issues.
    中共以「閃電戰」侵略台灣的聲音,其來有自並不稀奇。只是,以往「閃電戰」只存在幕僚的想定中,現在已經提升到演習—出現「閃電戰」徵候,表示「閃電戰」(特別是「封鎖」)解放軍已經在實兵驗證的可能性。
    塔利班的男人,真是無知懦弱又殘酷。 女性是民族的母體,理應保護。不給女性教育就是未來養育出來的小孩也是笨笨的。這個國家或民族,進入一種惡性循環,其餘就不必說了。 塔利班3年推70多項限制性政策 聯合國婦女署籲阿富汗停止對女性的壓迫    CTW
    對於核電,一個是看未來,一個是看現在。 原本支持將核電納入台灣能源選項,以對應未來因為AI而爆發的用電需求,以及若被中共封鎖時因為LNG頂多能支持一週時間然後台灣就斷電的經濟部長,在與民進黨立委吃過飯後,立場完全改觀倡言「已能滿足客戶」,那未來呢?
    訴諸戰爭的話,就是「征服」。不訴諸戰爭,是「接管」?這報告表明了一種關切中共的「灰色侵擾」達成控制台灣的目標。有一種公民防禦的現象,那是奠基在對於民主的真心信仰與喜歡。 有美國說過,美國政府要給台灣政府與人民更多的信心,當然包括國際參與。可惜
    DPP members and supporters, who are less informed about current trends, oppose nuclear power as an energy option despite techn
    The ROC, the Republic of China, from 1912 to 1949 and the GRC, the Government of ROC, from 1950 to the present are two different issues.
    中共以「閃電戰」侵略台灣的聲音,其來有自並不稀奇。只是,以往「閃電戰」只存在幕僚的想定中,現在已經提升到演習—出現「閃電戰」徵候,表示「閃電戰」(特別是「封鎖」)解放軍已經在實兵驗證的可能性。
    塔利班的男人,真是無知懦弱又殘酷。 女性是民族的母體,理應保護。不給女性教育就是未來養育出來的小孩也是笨笨的。這個國家或民族,進入一種惡性循環,其餘就不必說了。 塔利班3年推70多項限制性政策 聯合國婦女署籲阿富汗停止對女性的壓迫    CTW
    對於核電,一個是看未來,一個是看現在。 原本支持將核電納入台灣能源選項,以對應未來因為AI而爆發的用電需求,以及若被中共封鎖時因為LNG頂多能支持一週時間然後台灣就斷電的經濟部長,在與民進黨立委吃過飯後,立場完全改觀倡言「已能滿足客戶」,那未來呢?
    訴諸戰爭的話,就是「征服」。不訴諸戰爭,是「接管」?這報告表明了一種關切中共的「灰色侵擾」達成控制台灣的目標。有一種公民防禦的現象,那是奠基在對於民主的真心信仰與喜歡。 有美國說過,美國政府要給台灣政府與人民更多的信心,當然包括國際參與。可惜
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
    Thumbnail
    關於7月2日「澎湖籍大進滿88號漁船晚間遭中國海警船強行登檢,並扣船至中國福建圍頭港」一事,其實是持續展開中的「台海戰爭」第一階段的最後環節。 台海戰爭雖然還沒到「開火」,戰爭前期的資訊戰、認知作戰、滲透戰、輿論戰、法律戰早就烽火連天,千萬不要覺得沒有看到開槍、射飛彈,就認為戰爭還沒到來。
    Thumbnail
    澎湖一艘漁船在金門外海捕撈時遭遇中共海警船逼近並強行登檢。中華民國海巡署接獲報案後,立即派出三艘艦艇前往應對,但由於中共海警船數量多達七艘,雙方雖對峙多時,台方仍因人數劣勢,該漁船最終被強行帶至福建圍頭。
    Thumbnail
    20年前保安警察第7總隊警艇登檢驅離扣留大陸漁船,Deja vu,換成中國海警船驅離扣留我方船隻......
    Thumbnail
    有一種鳥很會飛在自己的天空裡。 另外有一種船帆,很會航行在自己的大海裡。
    Thumbnail
    中國解放軍宣布在5月23、24日進行大規模對台軍演,國防部表示遺憾,認為這是對區域和平的挑釁行為。國軍已按規定調動海、空和陸軍,以捍衛自由民主和中華民國主權。
    我知道這一戰可能難免? 至少讓我苛求你一回。 千萬別刻薄我的家人!
    Thumbnail
    嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
    Thumbnail
    關於7月2日「澎湖籍大進滿88號漁船晚間遭中國海警船強行登檢,並扣船至中國福建圍頭港」一事,其實是持續展開中的「台海戰爭」第一階段的最後環節。 台海戰爭雖然還沒到「開火」,戰爭前期的資訊戰、認知作戰、滲透戰、輿論戰、法律戰早就烽火連天,千萬不要覺得沒有看到開槍、射飛彈,就認為戰爭還沒到來。
    Thumbnail
    澎湖一艘漁船在金門外海捕撈時遭遇中共海警船逼近並強行登檢。中華民國海巡署接獲報案後,立即派出三艘艦艇前往應對,但由於中共海警船數量多達七艘,雙方雖對峙多時,台方仍因人數劣勢,該漁船最終被強行帶至福建圍頭。
    Thumbnail
    20年前保安警察第7總隊警艇登檢驅離扣留大陸漁船,Deja vu,換成中國海警船驅離扣留我方船隻......
    Thumbnail
    有一種鳥很會飛在自己的天空裡。 另外有一種船帆,很會航行在自己的大海裡。
    Thumbnail
    中國解放軍宣布在5月23、24日進行大規模對台軍演,國防部表示遺憾,認為這是對區域和平的挑釁行為。國軍已按規定調動海、空和陸軍,以捍衛自由民主和中華民國主權。
    我知道這一戰可能難免? 至少讓我苛求你一回。 千萬別刻薄我的家人!