超簡單台韓結婚登記流程/韓國先登記篇/DIY不用請代辦

安妞，我是木木歐妮

我跟男親（現在應該是先生😆

在6月完成韓國登記

也在7月完成台灣補登記+F6-1簽證申請了🎉

接下來就是大魔王！明年的婚禮！

我現在要分享的是「韓國先登記」的部分

跟著我的順序準備就可以囉！

🌟申請資料的部分都不需要本人，如果已經在韓國的話，可以請家人幫忙申請，只要有你的身分證就行！

1.申請英文版戶籍謄本

地點：全國任一戶政事務所

費用：100元/份 建議申請兩份備用

攜帶物品：身分證正本/護照影本/父母和自己的名字英譯（同護照）

時間：約6天

2.單身宣誓書+民間公證

地點：全國任一民間公證事務所

費用：750元（公證1-5份以內價格一樣，建議申請兩份備用）

攜帶物品：英文版戶籍謄本/身分證正本

時間：當天取件，兩份文件會釘在一起

每一間事務所的費用還有處理時間可能會有差異，建議先打電話詢問+預約喔

3.申請中華民國文件證明

地點：全國任一外交部

費用：普通件兩天取件400/急件隔天取件600

攜帶物品：公證完的「英文版戶籍謄本」和「單身宣誓書」會釘在一起/身分證正本/身分證影本/文件申請申請書（可現場填寫）

4.韓國辦事處公證

地點：駐台韓國辦事處

費用：120/份

攜帶物品：有訂上「中華民國文件證明」的文件「英文版戶籍謄本」「單身宣誓書」/身分證正本/身分證影本/公證申請書（辦事處填寫即可）

時間：3天

駐台韓國辦事處只營業到下午4點，申請公證的人沒有很多，不用等很久

韓國公證就是中華民國文件證明上面蓋一個章而已

5.自行將文件翻譯成韓文

下一步就是自己把文件全部翻譯成韓文，如果韓文有困難的話可以找翻譯幫忙，但其實不會很難，可以參考我的✏️

戶籍謄本➡中華民國文件證明書➡️單身證明書

如果是自己翻譯的寶寶，下面翻譯人就寫自己的名字、翻譯日期、電話就可以！

6.韓國登記

地點：韓國任一區廳

攜帶物品：所有文件的韓文翻譯/公證完的文件正本/台灣方護照正本/台灣方護照影本/韓國方住民登錄證/雙方韓文名字印章/結婚申請書（要事先請兩個證人簽名喔！）

我們當天下午申請，晚上在網站上已經可以看到「婚姻關係證明書（閱覽版）」了，記得去區廳申請正式版回台灣補登記喔！

婚姻關係證明書查詢網站:전자가족관계등록시스텀

台灣補登記的部分下一篇再說明

希望大家都可以順利完成韓國登記🦄🦄🦄

다음에 뵐게요~~