自然的災害澆不息生命的熱誠。

不過，美好的事物會持續為我們發生。好的情勢也同樣會不斷地為我們開展。 

雖然東台灣的大地震把太魯閣國家公園震得 “面目全非”，加上後續颱風、強降雨、坍方，以及土石流帶出來的交通中斷，明顯地，大大地衝擊到花東的觀光事業 * 持續幾個月之久。 

不過，造成遊客不來的原因，根據我十多年來住在花蓮的感受與印象，我認為另外一個重要的因素，或許是花蓮這塊觀光寶地， 並沒有受到地方政府合理的珍惜與加值的努力。

那些連續的自然災害**，所帶來給我的失望與落寂，似乎也在我的心靈造成些許的創傷。當然還有高年的年歲壓力，讓我感覺活力、衝勁，與創作力 *** 都有走下坡的趨勢。

或許就是這種現象讓我相當一段時間沒有進行貼文的分享。希望， 藉這篇貼文，重新找回我的寫作興趣，更能進一步尋找到創作的具體成果。

話說，今年的荷花季節在七月中旬隨著稻米收割之後逐漸凋零，八月中旬明顯地進入這個花季的尾聲。 不過， 這個同時，嬌小纖細的睡蓮，當下卻還正處在生動鮮豔的佳境之下，而且還會持續開放到10月過後。

與朋友們分享兩張盡情流露美姿的睡蓮 **** 照片， 外加一張七月初拍攝的晚期荷花與成熟待割的稻米旁依著的的共榮景象。

願朋友們一切都美好，每天實現著新的夢想， 並且迎接著鼓舞身心的豐碩成果。

Fred Chou 

August 19, 2024

<英語對比參考>

*”the tourism industry”

** ”natural disasters”

*** “creativity” 

**** “water lily”