2024-10-03|閱讀時間 ‧ 約 3 分鐘

商務英語-造句篇 5:股票、期貨的「做多」、「放空」英文怎麼說?

(引用、分享均須註明作者本人我「Rayson English 瑞昇英語」及 vocus 此篇網址)

(全文轉載需來訊徵得 Rayson English 瑞昇英語同意)

(* Rayson English 及 Rayson's English 皆為瑞昇英語)

go long 做多


1. When a trader is confident in a stock’s upward trend, they usually decide to (go long), hoping to profit as the stock price rises.
當交易者對某股票的上升趨勢充滿信心時,通常會決定 (做多),希望隨著股價上漲獲利。


sell short 放空


2. Some investors decide to (sell short) when they believe a company's stock price is about to drop.
一些投資者認為某公司的股價即將下跌時,會決定 (放空)。


我是 Rayson,你的英語教練,我們一起進步!

我是 Rayson,是實體、線上專業英語教練,擅長指導學生學習「如何學好英文」!

如果你覺得這些技巧有幫助,別忘了加入我的瑞昇英語沙龍 (Rayson English),也別忘了訂閱我的 YouTube 頻道 (<-- 點此左邊連結,或在首頁最上方及右側邊有連結),按贊、分享我的影片,並開啟鈴鐺的全部通知,獲取更多超實用的英語學習技巧和策略。

也歡迎加我的 Instagram, Facebook, threads 並追蹤我,也可以在這 / 那些地方跟我互動喔!

洽詢私教請於底下留言,或用 Instagram 聯繫。

我們很快會在下篇沙龍文章 / 下個影片見。





免責聲明

文中所列中英文例句及說明僅作為英語學習之用,並不明示或暗示提供任何保證。

本人不保證所提供之資訊可以創造獲利、減少投資損失,亦非鼓吹任何具體之投資行為,亦不負任何損害賠償及其他法律上之責任。





分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.