2024-11-25|閱讀時間 ‧ 約 0 分鐘

Drip﹝-真天地開闢集団-ジグザグ﹞日文、中文歌詞字幕

不知道為什麼,英文有時翻成中文,會覺得氣勢全消,乾脆放棄掙扎,任憑自由想像了。一開始以為是首探討地球暖化的歌呢,後來悟出人生艱困,已是好幾天後的事了〈醜哭〉。

 

Drip -真天地開闢集団-ジグザグ 官方高清MV

Drip -真天地開闢集団-ジグザグ 繁體中日文CC字幕

 

這首歌跟環境有沒有關係,我覺得還是有一點點點點點關聯,但像個引言。越來越不宜居住的氣溫,或是各種氣候異常、秋颱不斷,人類終究還是始作俑者,在繁衍下一代前,我不禁會想著,現在的我能創造出更好的世界嗎?我沒有那個自信,但可以確定的是,我們的每一個決定,一些小改變,都足以影響到未來,是交織相連的,淨零碳排也是世界各國努力的目標。

但換個方向想這首歌,輪迴,從灰燼重生,跨越過重重障礙,立足在此,是經歷過無數雙手,還包括某輩子的自己,在渾身浴血之前,也許還有轉機。

至於在「滴」什麼呢,同事覺得也許是點滴或心電圖,我是想像成沙漏或鐘乳石那樣,一點一點的累積、形成,釋出怎樣的因,就會得到怎樣的果,雖然一生中遇見的人不多,彼此像是平行的線,但其實相互之間的影響,比想像中大很多。

 

 

分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容

貓麋分館 的其他內容

你可能也想看

發表回應

成為會員 後即可發表留言
© 2024 vocus All rights reserved.