方 ホウ（ho u）
- 方針 (ほうしん / hōshin)：方針、政策方向。
- 放置 (ほうち / hōchi)：放著不管、置之不理。
- 訪問 (ほうもん / hōmon)：拜訪、造訪。
- 模倣 (もほう / mohō)：模仿、仿效。
- 芳香剤 (ほうこうざい / hōkōzai)：芳香劑、香氛產品。
方針
新しい方針に従って、計画を修正します。
あたらしいほうしんにしたがって、けいかくをしゅうせいします。
Atarashii hōshin ni shitagatte, keikaku o shūsei shimasu.
依照新的方針，修正計畫。
放置
壊れた機械をそのまま放置してはいけません。
こわれたきかいをそのままほうちしてはいけません。
Kowareta kikai o sono mama hōchi shite wa ikemasen.
不能就這樣放著壞掉的機器不管。
漢字來源：「放」為釋放、丟開，「置」是放置、擺放。合起來表示任其不管的狀態。
訪問
昨日、先生の家を訪問しました。
きのう、せんせいのいえをほうもんしました。
Kinō, sensei no ie o hōmon shimashita.
昨天拜訪了老師的家。
漢字來源：「訪」為探訪、詢問，「問」是問候、交流。合起來表示正式的拜訪行為。
模倣
彼の作品は古典を模倣している。
かれのさくひんはこてんをもほうしている。
Kare no sakuhin wa koten o mohō shite iru.
他的作品模仿古典風格。
漢字來源：「模」是模型、樣式，「倣」是仿效、模仿。合起來表示依樣仿作。
芳香剤
部屋に芳香剤を置いて、いい香りにしました。
へやにほうこうざいをおいて、いいかおりにしました。
Heya ni hōkōzai o oite, ii kaori ni shimashita.
在房間放了芳香劑，讓空氣變得香香的。
漢字來源：「芳」為香氣撲鼻，「香」強化香味，「剤」表示藥劑或製品。合起來是散發香氣的產品。
ボウ（bo u）
- 寝坊 (ねぼう / nebō)：睡過頭。
- 文房具 (ぶんぼうぐ / bunbōgu)：文具用品。
- 防衛 (ぼうえい / bōei)：防衛、保衛。
- 妨害する (ぼうがいする / bōgai suru)：妨礙、干擾。
- 紡績 (ぼうせき / bōseki)：紡紗、紡織。
- 傍聴 (ぼうちょう / bōchō)：旁聽。
- 脂肪 (しぼう / shibō)：脂肪。
寝坊
今日は寝坊して、電車に乗り遅れた。
きょうはねぼうして、でんしゃにのりおくれた。
Kyō wa nebō shite, densha ni noriokureta.
今天睡過頭，錯過了電車。
漢字來源：「寝」為睡眠，「坊」原指房間，引申為睡眠空間，合起來表示睡過頭。
文房具
新しい文房具を買うのが楽しみです。
あたらしいぶんぼうぐをかうのがたのしみです。
Atarashii bunbōgu o kau no ga tanoshimi desu.
很期待買新的文具。
漢字來源：「文」為文字，「房」指書房，「具」是工具，合起來表示書寫工具。
防衛
国を防衛するために訓練を受ける。
くにをぼうえいするためにくんれんをうける。
Kuni o bōei suru tame ni kunren o ukeru. 為了保衛國家而接受訓練。
漢字來源：「防」是防止，「衛」是守護，合起來表示防守與保護。
妨害する
彼の発言を妨害するのは失礼です。
かれのはつげんをぼうがいするのはしつれいです。
Kare no hatsugen o bōgai suru no wa shitsurei desu.
打斷他的發言是很失禮的行為。
漢字來源：「妨」是阻礙，「害」是造成損害，合起來表示干擾或破壞。
紡績
この町は紡績業で栄えました。
このまちはぼうせきぎょうでさかえました。
Kono machi wa bōsekigyō de sakaemashita.
這座城市因紡織業而繁榮。
漢字來源：「紡」是紡紗，「績」是織布，合起來表示紡織產業。
傍聴
裁判を傍聴して、法律に興味を持った。
さいばんをぼうちょうして、ほうりつにきょうみをもった。
Saiban o bōchō shite, hōritsu ni kyōmi o motta.
旁聽了審判後，對法律產生了興趣。
漢字來源：「傍」是旁邊，「聴」是聆聽，合起來表示在旁聽取。
脂肪
運動して脂肪を減らしたい。
うんどうしてしぼうをへらしたい。
Undō shite shibō o herashitai.
想透過運動減少脂肪。
漢字來源：「脂」是油脂，「肪」是脂肪的專用字，合起來表示體內的油脂成分。
