115/02/20-《神劍闖江湖》主題曲〈The Beginning〉

更新 發佈閱讀 7 分鐘

歌曲推薦:The Beginning - ONE OK ROCK

歌曲推薦:The Beginning - ココル原人

歌曲推薦:The Beginning - pellekofficial

作詞:Taka

作曲:Taka

Just give me a reason

只要給我一個理由

To keep my heart beating

讓我的心臟繼續跳動

Don't worry it's safe right here in my arms

別擔心在我懷裡是安全的

As the world falls apart around us

當世界在我們周圍崩塌

All we can do is hold on hold on

我們能做的就是撐住撐下去

Take my hand

抓住我的手

And bring me back

然後帶我回去吧

I'll risk everything if it's for you

如果是為了你我願意冒險

A whisper into the night

化入黑夜的低語

Telling me it's not my time and don't give up

告訴我還不是我的死期不要放棄

I've never stood up before this time

在這之前我從未抵抗過

でも 譲れないもの 握ったこの手は離さない

但緊握著不能割讓的事物的這雙手絕不會放開

So stand up stand up

所以站起來快站起來

Just gotta keep I wanna

繼續前進就對了

I wanna wake up wake up

我想要醒來醒來

Just tell me how I can

告訴我能做些甚麼

Never give up

絕不放棄

狂おしいほど刹那の艶麗

那剎那瘋狂的艷麗

Just tell me why baby

親愛的只要告訴我為什麼

They might call me crazy

他們可能會說我瘋了

For saying I'll fight until there is no more

因為我說我會奮力一搏直到最後

愁いを含んだ閃光眼光は感覚的衝動

眼中一閃而過的憂愁出於感覺的衝動

Blinded I can't see the end

蒙蔽了視線看不到盡頭

So where do I begin?

那麼我該從哪裡開始呢?

Say not a word I can hear you

甚麼都別說我能聽見

The silence between us

我們之間的沉默

なにもないように映ってるだけ

彷彿平靜卻映照出了空虛

I'll take this chance that I'll make it mine

我會抓住這次機會將它變成我的東西

ただ隠せないもの 飾ったように見せかけてる

只是將掩飾不了的事情展示般地亮出來

So stand up stand up

所以站起來快站起來

Just gotta keep I wanna

繼續前進就對了

I wanna wake up wake up

我想要醒來醒來

Just tell me how I can

告訴我能做些甚麼

Never give up

絕不放棄

悲しみと切なさの艶麗

悲痛而無法釋懷的艶麗

Just give me a reason

只要給我一個理由

To keep my heart beating

讓我的心臟繼續跳動

Don't worry it's safe right here in my arms

別擔心在我懷裡是安全的

くだけて泣いて咲いて散ったこの思いは

這破碎的淚水綻放後散落的思念

So blinded I can't see the end

蒙蔽了視線看不見盡頭

Look how far we've made it

看看我們已經走了多遠了

The pain I can't escape it

我無法逃避的痛苦

このままじゃまだ終わらせる事は出来ないでしょ

現在這樣根本就不可能讓事情終結的對吧

何度くたばりそうでも朽ち果てようとも

不管多少次我用盡全力就算此身腐朽

終わりはないさ

都不會結束的

So where do I begin?

那麼我該從哪裡開始呢?

握りしめた 失わぬようにと…

握緊了不想失去…

手を広げればこぼれ落ちそうで

一旦鬆開手的話一切又將墜落

失うものなどなかった日々の惰性を捨てて

捨棄在沒什麼好失去的日子時的惰性

君を…

你…

Just tell me why baby

親愛的只要告訴我為什麼

They might call me crazy

他們可能會說我瘋了

For saying I'll fight until there is no more

因為我說我會奮力一搏直到最後

愁いを含んだ閃光眼光は感覚的衝動

眼中一閃而過的憂愁出於感覺的衝動

Blinded I can't see the end

蒙蔽了視線看不見盡頭

Look how far we've made it

看看我們已經走了多遠了

The pain i can't escape it

我無法逃避的痛苦

このままじゃまだ終わらせる事は出来ないでしょ

這樣的我根本就不可能讓事情終結的對吧

何度くたばりそうでも朽ち果てようとも

不管多少次我用盡全力就算此身腐朽

終わりはないさ

都不會結束的

It finally begins

最後還是開始了

留言
avatar-img
圓滾滾的貓窩
122會員
1.2K內容數
養成自身寫作習慣,並分享日常發覺好文章、分享好聽歌曲,每日更新天天有新鮮事。
圓滾滾的貓窩的其他內容
2026/02/19
2026/02/19
2026/02/18
歌曲推薦:青と夏 - Mrs. GREEN APPLE
2026/02/18
歌曲推薦:青と夏 - Mrs. GREEN APPLE
2026/02/17
2026/02/17
看更多
你可能也想看
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
月薪十萬,心卻窮到發慌?當努力失去意義,你該為人生按下「重置鍵」 午夜十二點半,陳經理關掉螢幕上最後一個視窗,辦公室裡只剩下伺服器低鳴的聲音。他走到落實窗前,信義區的夜景像一盤打翻的碎鑽,曾經,這片景色是他奮鬥的證明,是他對自己、對家人的承諾。但現在,他看著窗上自己模糊的倒影,只感覺到一種被掏空的
Thumbnail
月薪十萬,心卻窮到發慌?當努力失去意義,你該為人生按下「重置鍵」 午夜十二點半,陳經理關掉螢幕上最後一個視窗,辦公室裡只剩下伺服器低鳴的聲音。他走到落實窗前,信義區的夜景像一盤打翻的碎鑽,曾經,這片景色是他奮鬥的證明,是他對自己、對家人的承諾。但現在,他看著窗上自己模糊的倒影,只感覺到一種被掏空的
Thumbnail
2025桃園鐵玫瑰藝術節當中,有一齣犀牛劇團與鄭智源導演合作的作品《COMA》,10月31日到11月2日,在中壢藝術館音樂廳演出四場。這次犀牛劇團團長楊竹君與《COMA》的編導鄭智源,從17年的犀牛劇團,以及今年離世的前團長王正豪(大胖)談起。
Thumbnail
2025桃園鐵玫瑰藝術節當中,有一齣犀牛劇團與鄭智源導演合作的作品《COMA》,10月31日到11月2日,在中壢藝術館音樂廳演出四場。這次犀牛劇團團長楊竹君與《COMA》的編導鄭智源,從17年的犀牛劇團,以及今年離世的前團長王正豪(大胖)談起。
Thumbnail
一位自信滿滿的中年轉職者,在短短一個月內默默離場,揭開了房仲業背後最真實的樣貌——這不是一場靠興趣與熱血撐起的夢,而是一場耐力賽。本文透過真實案例反思:工具可以教、方法可以給,但真正能撐過黑暗期的,是個人的信念與選擇。選對環境與團隊,是努力的加乘器。你,選對了嗎?
Thumbnail
一位自信滿滿的中年轉職者,在短短一個月內默默離場,揭開了房仲業背後最真實的樣貌——這不是一場靠興趣與熱血撐起的夢,而是一場耐力賽。本文透過真實案例反思:工具可以教、方法可以給,但真正能撐過黑暗期的,是個人的信念與選擇。選對環境與團隊,是努力的加乘器。你,選對了嗎?
Thumbnail
恭喜你,親愛的創業者們!我們終於來到《從「撐下去」到「我可以」:創業者的7天金錢療癒練習》的最後一天! 七天的旅程,我們一同走過金錢焦慮的迷霧,卸下完美主義的重擔,重新校準自我價值,找回內在的行動節奏,並學習超越財富帶來的隱形不安。
Thumbnail
恭喜你,親愛的創業者們!我們終於來到《從「撐下去」到「我可以」:創業者的7天金錢療癒練習》的最後一天! 七天的旅程,我們一同走過金錢焦慮的迷霧,卸下完美主義的重擔,重新校準自我價值,找回內在的行動節奏,並學習超越財富帶來的隱形不安。
Thumbnail
嗨,親愛的創業者們!歡迎來到《從「撐下去」到「我可以」:創業者的7天金錢療癒練習》的第四天。 前三天,我們識別了金錢焦慮的訊號,卸下了完美主義的假面,並開始重新定義自我價值與金錢的關係。今天,我們要更進一步,直面那些被我們壓抑在心底的負面金錢情緒。
Thumbnail
嗨,親愛的創業者們!歡迎來到《從「撐下去」到「我可以」:創業者的7天金錢療癒練習》的第四天。 前三天,我們識別了金錢焦慮的訊號,卸下了完美主義的假面,並開始重新定義自我價值與金錢的關係。今天,我們要更進一步,直面那些被我們壓抑在心底的負面金錢情緒。
Thumbnail
嗨,親愛的創業者們!歡迎來到《從「撐下去」到「我可以」:創業者的7天金錢療癒練習》的第三天。 前兩天,我們開始探索金錢焦慮的訊號,並學習放下完美主義的重擔。今天,我們要更深入地挖掘一個常常被忽略,卻又深刻影響我們財務狀態的議題:金錢焦慮與自我價值的緊密關係。
Thumbnail
嗨,親愛的創業者們!歡迎來到《從「撐下去」到「我可以」:創業者的7天金錢療癒練習》的第三天。 前兩天,我們開始探索金錢焦慮的訊號,並學習放下完美主義的重擔。今天,我們要更深入地挖掘一個常常被忽略,卻又深刻影響我們財務狀態的議題:金錢焦慮與自我價值的緊密關係。
Thumbnail
嗨,各位創業夥伴!歡迎來到《從「撐下去」到「我可以」:創業者的7天金錢療癒練習》的第二天! 昨天,我們學習了如何辨識金錢焦慮的訊號,並理解它其實是內在未被說出口的需求。當我們開始傾聽這些需求時,就踏出了轉化的第一步。今天,我們要面對另一個在創業路上,經常讓你感到「撐不下去」的隱形殺手——完美主義。
Thumbnail
嗨,各位創業夥伴!歡迎來到《從「撐下去」到「我可以」:創業者的7天金錢療癒練習》的第二天! 昨天,我們學習了如何辨識金錢焦慮的訊號,並理解它其實是內在未被說出口的需求。當我們開始傾聽這些需求時,就踏出了轉化的第一步。今天,我們要面對另一個在創業路上,經常讓你感到「撐不下去」的隱形殺手——完美主義。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News