會選這片來看只是因為電影名反覆出現在某些我讀過就忘的文章裡，我其實沒有預期這部電影會這麼好看，我立刻打電話跟媽媽說：「媽，我剛才用券看了《關鍵少數》，48小時內都可以重看，妳快點在時間內看完！我推薦的片子一定是好看的啦！」

影劇心得│關鍵少數(Hidden figures)：用不卑不亢的態度證明自己存在的價值

職場產業

2018年的韓劇《火星生活(Life on Mars)》改編了2006年的英劇《迴轉幹探(Life on Mars)》，劇情走向和英劇一樣，但選定對韓國人非常重要的1988年做為故事背景，並穿插了好幾個韓國真實案件，因此劇裡充滿濃濃的韓國味，一點也不輸英國版原作。

影劇心得│火星生活：看得很開心，越想越悲傷

在不知道歌詞的情況下，聽起來是什麼感覺呢？
我覺得有點悲傷，但好像又有點溫暖。
Wonstein，本名정지원(鄭智元，音譯)，1995年生，擁有中性的外表和少年般的嗓音，出身忠清道的他不是混血兒，標誌性的捲髮是美容院工作的媽媽燙的。

歌手│藝術家會喜歡的藝術家 - Wonstein(원슈타인)(上)

Wonstein，本名정지원(鄭智元，音譯)，從小就喜歡音樂的他一邊做音樂一邊打工，以嘻哈界邊緣人之姿出戰了幾回《Show Me The Money》，屢敗屢戰，終於在2020年的第9季得到大眾注意，也收獲了現階段最重要的大粉絲Lil Boi。

歌手│大眾會喜歡的藝術家 - Wonstein(원슈타인)(下)

聽韓國嘻哈的人絕對不會錯過「Dingo Killing Verse」這個系列。「Dingo Killing Voice」相較「Killing Verse」的炫技表演，「Killing Voice」比較偏向打歌性質，但是整體舞台讓人專注在歌手演唱的設計還是讓人無法不買單。

音樂節目│Dingo Killing Verse & Voice：韓國實力歌手的必殺技舞台

金斯伯格的溫和改革，不求一次到位撼動憲法。人權團體上街頭抗爭，形成一股時代風氣，而金斯伯格選擇走向溫和且堅定的路線，在體制內呼應改革。方法各異，殊途同歸。這大概就是我喜歡她的原因吧！

影劇心得│法律女王(On the Basis of Sex)：時代風氣與人權意識

《菜鳥陪審團》以2008年韓國引進陪審團制度的初次審判為故事背景，由於是第一次，所以相當受到媒體矚目，法院在第一次一定要做好的壓力之下，選定一個檢辯雙方都有默契會判有罪的弒母案讓陪審員們試試水溫，陪審員們只需要討論量刑的部分就可以了，國民初次參與審判就可以成功落幕了。

影劇心得│菜鳥陪審團(배심원들)：台灣的國民法官們，你們準備好了嗎？

不知道為什麼中國拍的商業片就是有股尷尬，2018年中國電影票房冠軍《我不是藥神》就是那種有點尷尬的商業大片，起承轉合中規中矩，該煽情的也不會放過，完全可以預料，不免少了點驚喜。

影劇心得│我不是藥神：那誰才能當藥神？

我通常盡量避免追on檔劇，但年底工作忙碌，每周一更的on檔劇反而適合此時的狀況。喜劇調性的日劇《Super Rich》剛好適合放空，又有《如果30歲還是處男，似乎就能成為魔法師》雙男主角赤楚衛二與町田啓太參演的顏質保證，令人好奇會有什麼火花，就開始追劇了。
但為什麼直覺上還是會看衰格差婚呢？


影劇心得│Super Rich超級有錢：我無法衷心祝福格差婚的理由是…

台灣自製嘻哈選秀節目《大嘻哈時代》因疫情爆發而停錄，目前錄影存檔已播畢，停在第六集，正好是1對1淘汰賽的完結。很不幸地，KUNG龔敬文因自信心問題，在這輪比賽遭到淘汱。

歌手│大嘻哈時代端出的龔保雞丁 - 龔敬文KUNG

我終於讀完最後一頁，一道深深的嘆息也不足舒緩那股壓在心頭上的沉重。
作者在前面埋的線全部都在結尾收齊，交插使用警察笘篠和青年利根的視角，藉角色之口對讀者丟出一個又一個關於社會福利制度和社會安全網的疑問，雖然不出公式化及愛說教之嫌，但每個細節確實直指核心，引人深思。

閱讀心得│那些得不到保護的人：無奈下的選擇與現實

可能從小就接觸無厘頭港片之故，我對於黑色幽默荒謬喜劇的接受度和評價一向很高。反之，我不喜歡那種堆疊刻意笑點的片段，還是隨便使用老哏笑點，一看就是提醒觀眾「這裡該笑囉」的粗劣設計。《詭扯》就是一部讓我感到矛盾，有時候火大，有時候又覺得好笑的電影。

影劇心得│詭扯：IP翻拍在地化的示範作

字幕編審主要做的事情，就是檢查譯者的內容是否正確、具有一致性，也包括錯字、標點符號和用語是否符合播出平台的規定，若有漏譯之處也要補上。除此之外，還要檢查聲音與字幕的同步程度，為了讓觀眾能有良好的觀影體驗，細心微調時間軸也是必要的。

影劇筆記∣字幕編審甘苦談

《和新井一二三一起讀日文》提供了輕鬆且多元的素材，讓日文初心者的我能一窺日文漢字背後的歷史與文化，也能反思受到日本文化深切影響的台灣是否也有類似變化，體會到作者在序章所言「學語言的樂趣，既是知識性的又是感官上的」。

閱讀心得│和新井一二三一起讀日文：你所不知道的日本名詞故事

這一年大家過得好嗎？
既然我12月還沒在方格子發表文章（對不擠我真的太忙惹），請讓我在這裡推薦今年被我評為4分以上的片單，評語和分類都是主觀到不行，請多包涵。但若能接受我的品味，有機會務必請大家挑戰看看。

影劇筆記│迪麥娛樂2022年度推薦片單

所謂經典電影，我的定義就是時隔多年仍然為人津津樂道的電影。不管是表現方式始無前例而成為經典，還是票房經典、爛到經典還是好看成經典，都值得一看。《寄生上流》是一部雅俗共賞的好電影，不只值得一看，還值得多刷。

影劇心得│寄生上流(기생충)：象徵豐富、主軸明確的經典電影觀賞入門之作

第59屆金馬獎順利落幕了。(拍拍手)
電影不只是娛樂，其實也可以是引領觀眾的目光，好好關注議題。金馬獎像是喚回我那做作的文青魂，看完頒獎典禮後反而開始對很多部電影產生興趣。

影劇觀點∣第59屆金馬獎頒獎典禮：謝謝頒獎人，也恭喜得獎者

一般來說這種歡喜冤家的戲碼，就算有男二出現也應該是催化主角感情的工具人用途，所以我預期結局應該是男女主角在一起。想到編劇竟然斷然地讓石子和大庭修成正果，而且還能讓一直站在羽男派的我可以接受石子和大庭交往，而不是和羽男在一起。

影劇心得│石子與羽男：這種事能告嗎？超越男女之情的夥伴情感

許多犯罪類型的連續劇描述犯罪行為、惡人的誕生、充滿正義的追擊過程，要從中找到新觀點、新題材是很困難的。過去也不乏以犯罪側寫師為題材的作品，然而以真實事件/人物改編，以職人劇的角度出發，從頭到尾緊扣韓國第一號犯罪側寫師的心路歷程，讓《解讀惡之心的人們》看起來跟其他犯罪戲劇有點不一樣。

影劇心得│解讀惡之心的人們(악의 마음을 읽는 자들)：為黑暗的世界點一盞燈

現在這個時代人人可創作，人人都想被看見，如果能從中賺錢更好，行銷手法和曝光就成為成功捷徑。然而我的想法是，創作者必須認清楚自己為何創作，也必須清楚作品的特性和受眾，堅定初心，就能穩下心情不被這些心情牽著走。

影劇心得│亨利先生的祕密（The Mystery of Henri Pick）：諷刺出版業靠行銷賣書的幽默作品

我在圖書館發現這本書，本來以為是「路上觀察學」的自學入門，可以一步步教我如何從不同角度發掘城市風景。仔細翻了一下，雖然中文出版日期是2014年，但記載的內容大部分是80、90年代時觀察的內容，以致於難以依樣畫葫蘆地學習。翻了翻內容又覺得有種令人懷念的熱血，忍不住就一直讀下去。


閱讀心得│路上觀察學入門：偵探素質養成從觀察開始

若是你可以回到過去，你會選擇哪個時間點？為什麼？
有些人想回到某個歷史時刻，想和自己喜歡的歷史人物、文學家打交道。
有些人想回到自己失去重要的人之前，希望能多少消弭自己心中的遺憾。
有些人想回到自己最榮耀的時刻，有些人想回到自己最幸福的時光。

影劇心得│美好拾光公司(La Belle Epoque)：珍惜眼前人

這是2017年的話題韓劇，我去年曾打開過，後來在第五、六集後棄劇。最近劇荒(又劇荒?)決定重新撿回來看，幸好在第七集後進入女主角被逼與靈父結婚的劇情，終於開始加速劇情推進，而且越來越多離奇的內容。畢竟是連續劇，沒太多視覺上的衝擊，但是信徒與教團人員的言行噁心程度卻不亞於那些視覺衝突。


影劇心得│救救我（구해줘）：到底是巧言令色的壞人可惡，還是為虎作倀的人可惡？

平常逛日劇版時對《喜劇開場》有個印象，有人說《喜劇開場》是2021年最好的日劇。我在劇荒時試著開來看，沒想到幾乎每一集都有觸動我的部分，加上拍攝方式和演員互動的真實感，讓我跟著劇中人物又哭又笑。《喜劇開場》真的值得一看。


迪麥娛樂

所有文章