Avril Lavigne-We Are Warriors我們是戰士 |上

更新於 2021/09/02閱讀時間約 4 分鐘
如果沒有爆發武漢肺炎,Avril Lavigne應該在各地巡迴開演唱會,但在這全球大流行病的日子裡,每個人的計畫無一例外都被打亂,Avril的演唱會也不意外地被取消。不過這位加拿大女歌手並沒有無所事事地坐在家裡。緊盯疫情新聞的同時,她受到醫療人員與維持我們日常生活各行各業人員的付出而感動,因此想盡自己的一份力量。她說:「我在家努力思考,我能做些什麼?我要怎麼做才能展現我的感激之意,此時此刻這些人是真正的英雄,他們是真正的戰士。我們每個人都要一起對抗疫情,即使我們身在各地還是要團結一心,團結起來我們可以戰勝疫情。當我在唱這首歌時,我想著每個在醫院工作的人,我的心與他們同在,我想向所有在第一線奮戰的人好好說聲謝謝。」
每個在疫情前線奮戰的人都是戰士
Avril與《American Songwriter》的報導
Photo credit:Twitter@AvrilLavigne
她重新錄製自己的歌Warrior,這首歌紀錄她與萊姆病(Lyme Disease)奮鬥的過程。當時帶給她強大的內心力量,改編原本歌詞將單數的「我是戰士」(I’m a warrior)變成複數「我們是戰士」(We are warriors);她覺得是一份絕佳的禮物,給現在需要支持的你我,也獻給所有第一線人員,在這段時間賭上自己性命治療他人,希望可以給他們一些力量。同時與世界健康基金會(Project HOPE)合作,We Are Warriors賺得的收入將捐助該基金會的武漢肺炎專案。在與Raver雜誌的專訪中,她解釋:「想與他們合作的原因是,他們奮力不懈地對抗武漢肺炎,提供全球各地的醫療人員個人防護設備,並訓練醫療與第一線人員相關準備與應對方式。這些都可以為這場戰役帶來許多幫助,我的基金會與他們合作,將這首歌的收益投注在對抗武漢肺炎上。」
2020年4月Avril在Twitter上宣布We Are Warriors的發行,並寫下這段文字
Photo credit:Twitter@AvrilLavigne

自從幾星期前我們的世界被搞的一片混亂,我每天都看到人們戴上護甲進入戰場。原本像遞送郵件如此簡單的事,變成一個英勇的舉動。
一夜之間每個人都被要求上場打仗。
一夜之間我們每個人都成為了戰士。
我想要加入並貢獻一己之力,所以我進到錄音室,並將成果獻給你們所有人。我重新錄製Warrior,來反映世界現況與所有你們正在做的英勇舉動,給所有的醫院員工、郵務人員、超商員工、警察與消防員,與每一個覺得世界崩解的你們,這首歌獻給你們。
我拍攝這個MV來提醒大家世界的現況,盡我可能的鼓勵人們並希望大家能守在一起,我希望這首歌能帶給大家正面的訊息 Avril與《Raver Magazine》的報導
接著就一起來聽聽We Are Warriors,在MV的右上角也有捐款的按鈕,來支持Avril與世界健康基金會的計畫
Avril除了在錄音室錄這支MV。花園中的片段其實是她家後院,她用自己的手機錄下這些畫面。另外也邀請粉絲錄製自己的短片,舉著標語與向他們的英雄致敬的話,將這些元素融合完成MV。樂曲部分她邀請小提琴家Lindsey Stirling(註1),將小提琴的樂音帶到We Are Warriors中。Avril很興奮可以邀請到Lindsey,她說:「她是才華洋溢的小提琴家,一直以來我跟她都很想和對方合作,所以這是一個絕佳的機會。」
這首歌的介紹同樣會分成兩篇,上篇就先分享We Are Warriors的創作背景與MV的製作過程。下篇則會介紹歌詞涵義與Avril對武漢肺炎對於我們生活影響的想法,希望大家喜歡這首激昂又正向的歌曲。
歡迎大家收藏、分享這篇文章,也可以留言、按愛心或在下方拍手鼓勵我喔!
我也加入方格子Premium了!接下來會新增Premium限定的文章,喜歡這類介紹音樂的文章,可以留言告訴我,在Premium計畫會多寫這類的文章喔。
有興趣想看看原資料來源可以點擊這個連結
註1:美國小提琴家、詞曲創作人與舞者,將舞蹈融入小提琴表演中,除了古典曲風也演奏搖滾、流行樂甚至是電子舞曲,與John Legend、Dan+Shay、Pentatonix、Evanescence等歌手合作過。
avatar-img
2會員
15內容數
[歌詞翻譯/歌曲介紹] 武漢肺炎改變了一切日常,看著新聞上不斷上升的感染數字,各國封城又解禁又封城,今年就這麼度過了。 歌手們計畫好的演唱會,也只能通通取消,不過這並沒有讓他們停止創作,這系列文章收集靈感來自武漢肺炎的歌曲,並且將歌詞翻譯成中文,另外也介紹歌曲背後的故事。 關掉新聞,一起來聽歌吧!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
有些歌,在特定時分聽起來,感受更深、得著更大。就像這首歌,在這個時候聽來,歌詞給予的力量很大。 對現實 怎麼踩 都不會 扭轉世界 明白血肉會崩壞 骨氣沒法被活埋 「在這個世界活着真的很累,而且再努力又不能改變甚麼」 。曾經有過這樣的想法嗎?林夕對世界的理解亦同樣,對啊,現實是殘酷
生與死,在這個時候,顯得特別的關鍵!生命很寶貴,每當到了這一刻,就要感謝那些為時間賽跑的醫護人員!
Thumbnail
今年年底將發行專輯的奇市樂團,釋出專輯第四波主打歌〈We Will Be Alright!!〉,歌曲從熱情的遊戲玩家「永不放棄」的態度中汲取靈感,並道出此種態度與如何克服生活障礙的精神極其相似。
Thumbnail
Hi there,近幾年對於"emo"風格的音樂越來越盛行!不過別忘了早在20年前,Avril Lavigne 就已經在這個領域一鳴驚人了!他在2004年發行了第二張專輯《Under My Skin》(2004),這也為他在美國 Billboard 200 榜單拿下第一張冠軍專輯,或許直至目
Thumbnail
說到西洋搖滾樂,我想大家最耳熟能詳的就是來自加拿大的艾薇兒了吧。自從2002年發行首張錄音室專輯《Let Go》之後,就迅速竄紅。第二章專輯《Under My Skin》中的My Happy Ending更是大家熟悉的歌曲。不過,在2014年,她因為萊姆病而消失在螢光幕前。 因為消失得太突然,還出
Thumbnail
Hi there,不曉得大家知不知道,現在以搖滾、龐克等曲風著稱的 Avril Lavigne,因為成長環境的關係,當年在出道之前在鄉村及福音領域混跡了很久,直到出道寫了第一張專輯《Let Go》(2002) 中的歌曲,才朝著自己想做的流行搖滾、後垃圾搖滾曲風發展,儘管如此在《Let Go》
Thumbnail
這次介紹的是“Complicated”由Avril Lavigne所演唱。雖然是14年前的歌,但經典不敗。特別是THE FIRST TAKE的版本,超級喜歡。
Thumbnail
不知道大家在疫情間是否和我一樣有種無助、無望感?這段時間,世界因為疫情一切都變得不同了,我們多了很多攸關人生的選擇要做,好似「回歸正常生活」距離我們好遙遠。我們不知道何時可以擺脫這種戰戰兢兢的生活模式,每個人內心也好似面上戴的那片口罩,把人與人的溫度隔絕在外了。或許,我們現在什麼也做不了,但我希望推
Thumbnail
歌手簡介 艾薇兒·拉莫娜·拉維尼(英語:Avril Ramona Lavigne,/ˌævrɪl ləˈviːn/ AV-ril lə-VEEN,1984年9月27日—[3]),加拿大創作歌手、詞曲作家及演員,她發行了七張錄音室專輯,並獲得了眾多獎項,其中包括八項葛萊美獎提名。 音樂出版物也因此
Thumbnail
他們背著一把吉他、真誠地呈現出的音樂,實在太純粹,就像是在資本主義的社會中,高喊著「有比金錢更重要的東西呀」的音樂一般。
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
有些歌,在特定時分聽起來,感受更深、得著更大。就像這首歌,在這個時候聽來,歌詞給予的力量很大。 對現實 怎麼踩 都不會 扭轉世界 明白血肉會崩壞 骨氣沒法被活埋 「在這個世界活着真的很累,而且再努力又不能改變甚麼」 。曾經有過這樣的想法嗎?林夕對世界的理解亦同樣,對啊,現實是殘酷
生與死,在這個時候,顯得特別的關鍵!生命很寶貴,每當到了這一刻,就要感謝那些為時間賽跑的醫護人員!
Thumbnail
今年年底將發行專輯的奇市樂團,釋出專輯第四波主打歌〈We Will Be Alright!!〉,歌曲從熱情的遊戲玩家「永不放棄」的態度中汲取靈感,並道出此種態度與如何克服生活障礙的精神極其相似。
Thumbnail
Hi there,近幾年對於"emo"風格的音樂越來越盛行!不過別忘了早在20年前,Avril Lavigne 就已經在這個領域一鳴驚人了!他在2004年發行了第二張專輯《Under My Skin》(2004),這也為他在美國 Billboard 200 榜單拿下第一張冠軍專輯,或許直至目
Thumbnail
說到西洋搖滾樂,我想大家最耳熟能詳的就是來自加拿大的艾薇兒了吧。自從2002年發行首張錄音室專輯《Let Go》之後,就迅速竄紅。第二章專輯《Under My Skin》中的My Happy Ending更是大家熟悉的歌曲。不過,在2014年,她因為萊姆病而消失在螢光幕前。 因為消失得太突然,還出
Thumbnail
Hi there,不曉得大家知不知道,現在以搖滾、龐克等曲風著稱的 Avril Lavigne,因為成長環境的關係,當年在出道之前在鄉村及福音領域混跡了很久,直到出道寫了第一張專輯《Let Go》(2002) 中的歌曲,才朝著自己想做的流行搖滾、後垃圾搖滾曲風發展,儘管如此在《Let Go》
Thumbnail
這次介紹的是“Complicated”由Avril Lavigne所演唱。雖然是14年前的歌,但經典不敗。特別是THE FIRST TAKE的版本,超級喜歡。
Thumbnail
不知道大家在疫情間是否和我一樣有種無助、無望感?這段時間,世界因為疫情一切都變得不同了,我們多了很多攸關人生的選擇要做,好似「回歸正常生活」距離我們好遙遠。我們不知道何時可以擺脫這種戰戰兢兢的生活模式,每個人內心也好似面上戴的那片口罩,把人與人的溫度隔絕在外了。或許,我們現在什麼也做不了,但我希望推
Thumbnail
歌手簡介 艾薇兒·拉莫娜·拉維尼(英語:Avril Ramona Lavigne,/ˌævrɪl ləˈviːn/ AV-ril lə-VEEN,1984年9月27日—[3]),加拿大創作歌手、詞曲作家及演員,她發行了七張錄音室專輯,並獲得了眾多獎項,其中包括八項葛萊美獎提名。 音樂出版物也因此
Thumbnail
他們背著一把吉他、真誠地呈現出的音樂,實在太純粹,就像是在資本主義的社會中,高喊著「有比金錢更重要的東西呀」的音樂一般。