Avril Lavigne-We Are Warriors我們是戰士 |上

閱讀時間約 4 分鐘
如果沒有爆發武漢肺炎,Avril Lavigne應該在各地巡迴開演唱會,但在這全球大流行病的日子裡,每個人的計畫無一例外都被打亂,Avril的演唱會也不意外地被取消。不過這位加拿大女歌手並沒有無所事事地坐在家裡。緊盯疫情新聞的同時,她受到醫療人員與維持我們日常生活各行各業人員的付出而感動,因此想盡自己的一份力量。她說:「我在家努力思考,我能做些什麼?我要怎麼做才能展現我的感激之意,此時此刻這些人是真正的英雄,他們是真正的戰士。我們每個人都要一起對抗疫情,即使我們身在各地還是要團結一心,團結起來我們可以戰勝疫情。當我在唱這首歌時,我想著每個在醫院工作的人,我的心與他們同在,我想向所有在第一線奮戰的人好好說聲謝謝。」
每個在疫情前線奮戰的人都是戰士
Avril與《American Songwriter》的報導
Photo credit:Twitter@AvrilLavigne
她重新錄製自己的歌Warrior,這首歌紀錄她與萊姆病(Lyme Disease)奮鬥的過程。當時帶給她強大的內心力量,改編原本歌詞將單數的「我是戰士」(I’m a warrior)變成複數「我們是戰士」(We are warriors);她覺得是一份絕佳的禮物,給現在需要支持的你我,也獻給所有第一線人員,在這段時間賭上自己性命治療他人,希望可以給他們一些力量。同時與世界健康基金會(Project HOPE)合作,We Are Warriors賺得的收入將捐助該基金會的武漢肺炎專案。在與Raver雜誌的專訪中,她解釋:「想與他們合作的原因是,他們奮力不懈地對抗武漢肺炎,提供全球各地的醫療人員個人防護設備,並訓練醫療與第一線人員相關準備與應對方式。這些都可以為這場戰役帶來許多幫助,我的基金會與他們合作,將這首歌的收益投注在對抗武漢肺炎上。」
2020年4月Avril在Twitter上宣布We Are Warriors的發行,並寫下這段文字
Photo credit:Twitter@AvrilLavigne

自從幾星期前我們的世界被搞的一片混亂,我每天都看到人們戴上護甲進入戰場。原本像遞送郵件如此簡單的事,變成一個英勇的舉動。
一夜之間每個人都被要求上場打仗。
一夜之間我們每個人都成為了戰士。
我想要加入並貢獻一己之力,所以我進到錄音室,並將成果獻給你們所有人。我重新錄製Warrior,來反映世界現況與所有你們正在做的英勇舉動,給所有的醫院員工、郵務人員、超商員工、警察與消防員,與每一個覺得世界崩解的你們,這首歌獻給你們。
我拍攝這個MV來提醒大家世界的現況,盡我可能的鼓勵人們並希望大家能守在一起,我希望這首歌能帶給大家正面的訊息 Avril與《Raver Magazine》的報導
接著就一起來聽聽We Are Warriors,在MV的右上角也有捐款的按鈕,來支持Avril與世界健康基金會的計畫
Avril除了在錄音室錄這支MV。花園中的片段其實是她家後院,她用自己的手機錄下這些畫面。另外也邀請粉絲錄製自己的短片,舉著標語與向他們的英雄致敬的話,將這些元素融合完成MV。樂曲部分她邀請小提琴家Lindsey Stirling(註1),將小提琴的樂音帶到We Are Warriors中。Avril很興奮可以邀請到Lindsey,她說:「她是才華洋溢的小提琴家,一直以來我跟她都很想和對方合作,所以這是一個絕佳的機會。」
這首歌的介紹同樣會分成兩篇,上篇就先分享We Are Warriors的創作背景與MV的製作過程。下篇則會介紹歌詞涵義與Avril對武漢肺炎對於我們生活影響的想法,希望大家喜歡這首激昂又正向的歌曲。
歡迎大家收藏、分享這篇文章,也可以留言、按愛心或在下方拍手鼓勵我喔!
我也加入方格子Premium了!接下來會新增Premium限定的文章,喜歡這類介紹音樂的文章,可以留言告訴我,在Premium計畫會多寫這類的文章喔。
有興趣想看看原資料來源可以點擊這個連結
註1:美國小提琴家、詞曲創作人與舞者,將舞蹈融入小提琴表演中,除了古典曲風也演奏搖滾、流行樂甚至是電子舞曲,與John Legend、Dan+Shay、Pentatonix、Evanescence等歌手合作過。
avatar-img
2會員
15內容數
[歌詞翻譯/歌曲介紹] 武漢肺炎改變了一切日常,看著新聞上不斷上升的感染數字,各國封城又解禁又封城,今年就這麼度過了。 歌手們計畫好的演唱會,也只能通通取消,不過這並沒有讓他們停止創作,這系列文章收集靈感來自武漢肺炎的歌曲,並且將歌詞翻譯成中文,另外也介紹歌曲背後的故事。 關掉新聞,一起來聽歌吧!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
說到西洋搖滾樂,我想大家最耳熟能詳的就是來自加拿大的艾薇兒了吧。自從2002年發行首張錄音室專輯《Let Go》之後,就迅速竄紅。第二章專輯《Under My Skin》中的My Happy Ending更是大家熟悉的歌曲。不過,在2014年,她因為萊姆病而消失在螢光幕前。 因為消失得太突然,還出
Thumbnail
Hi there,不曉得大家知不知道,現在以搖滾、龐克等曲風著稱的 Avril Lavigne,因為成長環境的關係,當年在出道之前在鄉村及福音領域混跡了很久,直到出道寫了第一張專輯《Let Go》(2002) 中的歌曲,才朝著自己想做的流行搖滾、後垃圾搖滾曲風發展,儘管如此在《Let Go》
Thumbnail
這次介紹的是“Complicated”由Avril Lavigne所演唱。雖然是14年前的歌,但經典不敗。特別是THE FIRST TAKE的版本,超級喜歡。
Thumbnail
曲名:When You're Gone 歌手:Arvil Lavigne 曲風:rock 難易度:★★★☆☆ 學習目標: 8連音過門練習 備註: 此首速度僅72不會很快,基本節奏可訓練大小鼓切分的穩定性。後面8連音過門會比較困難,需先讓自己在bpm=72時,8連音穩定,才可
Thumbnail
Hi there,上個週末是好多歌手集體新歌爆發的一個週末,在我需要時間慢慢消化的同時,先來寫一首搖滾天后 Avril Lavigne 助陣美國龐克樂團 All Time Low 的新歌〈Fake As Hell〉(2023),這首歌從一、兩個星期之前就開始預熱了,
Thumbnail
Hi there,搖滾天后 Avril Lavigne 繼今年2月時新專輯《Love Sux》(2022) 回歸,以及年中6月發行首張個人專輯《Let Go》(2002) 的20週年紀念版本後,就在上週再次釋出新單曲啦!這次的新單曲〈I'm A Mess〉(2022) 和近期人氣水漲船高的英
Thumbnail
Hi there,就在上個月底時,日本知名 YouTube 頻道 The First Take 釋出了搖滾天后 Avril Lavigne 在該頻道演唱的影片,演唱曲目是他的經典歌曲〈Complicated〉(2002)。在影片一釋出之後,立刻在亞洲地區掀起一陣回憶殺的情懷,不管是對日本、台
Thumbnail
Hi there,不知道大家有沒有注意到今年是搖滾天后 Avril Lavigne 出道的二十週年,同時也是他第一張個人專輯《Let Go》(2002) 發行的二十週年。作為在全世界都同樣暢銷的神級專輯,相信就算不是粉絲也應該曾經聽過裡面的歌吧,在全球銷量目前已經超過1600萬張,並且是
Thumbnail
【流行鋼琴自學】第十堂 最近艾薇兒也發了新專輯 讓樂迷們再次想起她的龐克搖滾風 這首How You Remind Me 希望大家會喜歡我的教學
Thumbnail
開啟我聽西洋搖滾樂的艾薇兒 17歲爆紅的她, 後來因患上萊姆病而消失一段時間 不過她也沒有因此氣餒, 將自己對抗病魔的歷程,轉化成創作的靈感 近年來陸續發行新專輯, 讓大眾重新認識她 期待未來她更多的音樂作品~
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
說到西洋搖滾樂,我想大家最耳熟能詳的就是來自加拿大的艾薇兒了吧。自從2002年發行首張錄音室專輯《Let Go》之後,就迅速竄紅。第二章專輯《Under My Skin》中的My Happy Ending更是大家熟悉的歌曲。不過,在2014年,她因為萊姆病而消失在螢光幕前。 因為消失得太突然,還出
Thumbnail
Hi there,不曉得大家知不知道,現在以搖滾、龐克等曲風著稱的 Avril Lavigne,因為成長環境的關係,當年在出道之前在鄉村及福音領域混跡了很久,直到出道寫了第一張專輯《Let Go》(2002) 中的歌曲,才朝著自己想做的流行搖滾、後垃圾搖滾曲風發展,儘管如此在《Let Go》
Thumbnail
這次介紹的是“Complicated”由Avril Lavigne所演唱。雖然是14年前的歌,但經典不敗。特別是THE FIRST TAKE的版本,超級喜歡。
Thumbnail
曲名:When You're Gone 歌手:Arvil Lavigne 曲風:rock 難易度:★★★☆☆ 學習目標: 8連音過門練習 備註: 此首速度僅72不會很快,基本節奏可訓練大小鼓切分的穩定性。後面8連音過門會比較困難,需先讓自己在bpm=72時,8連音穩定,才可
Thumbnail
Hi there,上個週末是好多歌手集體新歌爆發的一個週末,在我需要時間慢慢消化的同時,先來寫一首搖滾天后 Avril Lavigne 助陣美國龐克樂團 All Time Low 的新歌〈Fake As Hell〉(2023),這首歌從一、兩個星期之前就開始預熱了,
Thumbnail
Hi there,搖滾天后 Avril Lavigne 繼今年2月時新專輯《Love Sux》(2022) 回歸,以及年中6月發行首張個人專輯《Let Go》(2002) 的20週年紀念版本後,就在上週再次釋出新單曲啦!這次的新單曲〈I'm A Mess〉(2022) 和近期人氣水漲船高的英
Thumbnail
Hi there,就在上個月底時,日本知名 YouTube 頻道 The First Take 釋出了搖滾天后 Avril Lavigne 在該頻道演唱的影片,演唱曲目是他的經典歌曲〈Complicated〉(2002)。在影片一釋出之後,立刻在亞洲地區掀起一陣回憶殺的情懷,不管是對日本、台
Thumbnail
Hi there,不知道大家有沒有注意到今年是搖滾天后 Avril Lavigne 出道的二十週年,同時也是他第一張個人專輯《Let Go》(2002) 發行的二十週年。作為在全世界都同樣暢銷的神級專輯,相信就算不是粉絲也應該曾經聽過裡面的歌吧,在全球銷量目前已經超過1600萬張,並且是
Thumbnail
【流行鋼琴自學】第十堂 最近艾薇兒也發了新專輯 讓樂迷們再次想起她的龐克搖滾風 這首How You Remind Me 希望大家會喜歡我的教學
Thumbnail
開啟我聽西洋搖滾樂的艾薇兒 17歲爆紅的她, 後來因患上萊姆病而消失一段時間 不過她也沒有因此氣餒, 將自己對抗病魔的歷程,轉化成創作的靈感 近年來陸續發行新專輯, 讓大眾重新認識她 期待未來她更多的音樂作品~