方格精選

10月22日，アニメの日！2020年在台即將上映的動畫電影有哪些？

2020/10/22閱讀時間約 3 分鐘

　　大家知道，其實在日本有各式各樣的紀念日嗎？這邊當然不是指一般的山の日、海の日這種會放假的國定假日，而是指貓咪之日、POCKY日、膝上襪之日（？！）這類的紀念日。而「アニメの日（動畫之日）」，就是日本動畫協會為了向世界擴散日本動畫的魅力，而向日本記念日協會進行申請而來的紀念日。

　　那麼為什麼是10月22日呢？會訂定這個日期主要是因為在1958年10月22日這一天，日本東映公開了日本第一部彩色長篇動畫電影《白蛇傳》！在那之前的日本動畫皆為黑白，甚至由於沒有做過長篇動畫，這部79分鐘的作品，因技術問題製作時間長達兩年之久。為了製作這部動畫電影，東映也協助建立了動畫工作室，並且在這一代培養出了許多人才。「魯邦三世」的作畫監督大塚康生就是從這裡發展而來，同時因為有了這部動畫的誕生，製作過多部熱門動畫電影的宮崎駿也是因為看了「白蛇傳」而立志要進入動畫界。

許仙有點帥

　　不知不覺，動畫的歷史也有百年以上，隨著時代演變，從黑白動畫晉升成彩色動畫，作畫技巧也更加流暢，更甚因為科技的進步而有了電腦3D作畫等。最近在台灣也陸續代理了許多熱門動畫電影，它們都是以作畫流暢、劇情描述優秀聞名。如果對動畫有興趣的話，那不妨來看一下我們小小彙整出的幾部即將上映的動畫作品外加不專業介紹😂

1、玉子愛情故事　上映日期：2020/10/23

　　來自京阿尼的原創動畫「玉子市場」延伸出來的劇情，主要在說主角玉子與青梅竹馬的餅藏之間的青春愛情故事。想要青春一把的時候，可以前去觀看（記得戴墨鏡）

2、鬼滅之刃劇場版無限列車篇　上映日期：2020/10/30

　　來自高人氣作品《鬼滅之刃》電視動畫結束後的劇情，主角群與炎柱煉獄杏壽郎會合，一同前往任務地點「無限列車」，對上強大敵人「下弦」之一的魘夢的精采感人故事（認真）。在日本僅僅三天的票房就超過46億日圓，目前仍在努力追上日本票房第一的神隱少女中。

3、海邊的異邦人　上映日期：2020/11/13

　　由人氣動畫品牌「BLUE LYNX」出品的純愛片，講述兩位主角從陌生發展出愛情，純情又曲折的浪漫故事，並且因為背景在沖繩，拍打的海浪與靜藍的天空十分有氛圍。前去觀看時也記得戴墨鏡或面紙喔（？）

4、名偵探柯南：紅之校外旅行鮮紅篇&戀紅篇　上映日期：2020/11/20

　　歷年不衰永遠小學一年級的名偵探柯南，在明年重頭戲《名偵探柯南：緋色的彈丸》上映前，台灣首先上映柯南特別篇。這部是為了慶祝漫畫連載1000話而誕生的紀念篇章，動畫在日本則是以1小時特別篇的方式連續放送兩集。柯南粉又該出動嘍！

5、猶瑟與虎魚們動畫版　上映日期：2020/12/25

　　芥川賞作家田邊聖子被譽為「青春浪漫小說金字塔」經典小說改編，不良於行的少女與努力打工完成夢想的男大生之間的故事，動畫由《我的英雄學院》《鋼之鍊金術師》的動畫公司骨頭社製作，也是一個品質保證！

　　若覺得文章有趣，可訂閱我們的YouTube頻道，收看更多關於日文相關資訊及翻譯技巧；米耶翻譯的Facebook、Instagram平時也會更新單詞意義，或是翻譯資訊小分享，也歡迎各位來追蹤喔！

✿完整商務日文翻譯技巧都在>>〖米耶線上翻譯課程〗https://hahow.in/cr/mietranslation