付費限定方格精選
「這人真讓我摸不透」怎麼用英日文講？
生活中有時會遇到某個人跟你講話總像隔著一層紗，或總是話中有話又讓你猜不透對方的心底話。或許你也可能被別人這麼說過，也或許你不能讓敵人摸透你。這種摸不透的意境怎麼用英日文傳達？
Support the creator with action! Pay to unlock
本篇內容共 2178 字、0
則留言，僅發佈於譯難忘英文達人教室、譯難忘日文達人教室、譯難忘英日文：二刀流必勝自學教室You currently cannot view the following content, possibly because you are not logged in or do not have permission to view the room.
你的見面禮 Premium 閱讀權限
只剩下0 小時 0 分
13.8K會員
880Content count
想成為英文通、日文通，
或想兩者雙修?
每週各一次英文和日文學習帖，
跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。
最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大，
想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎，
踏進我的沙龍，開啟提升外語技能的未來。
留言0
查看全部
你可能也想看
1.加權指數與櫃買指數
週五的加權指數在非農就業數據開出來後，雖稍微低於預期，但指數仍向上噴出，在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下，就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後，週二或週三開始有無買單進場支撐，在沒有明確的反轉訊號形成前，小夥伴盡量不要貿然抄底，或是追空
重點摘要：
1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息
2.SEP 上修失業率預期，但快速的降息速率將有助失業率觸頂
3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱，經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎？
新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」，為了搭配這次的更新，我們推出首次貼文策展 ❤️
使用貼文功能並完成這次的指定任務，還有機會獲得富士即可拍，讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏！
生日快到的我想好好整理頭髮，也想順便約朋友在板橋捷運新埔站、新埔民生站聚餐、便要跟陽明街新埔Wor hair髮廊預約做美髮。因為我很喜歡專業又便宜的Wor髮廊，無論剪髮、染髮、燙髮、護髮或頭皮養護價格很超值，在板橋評價很好的wor hair新埔店，男生燙髮或染髮只要1200、女生則是1500，
可能包含敏感內容
真實事件：爸爸讓親女兒懷孕生孩，又讓所有這樣誕生的孩子，互相交配生育，長達四代，真的是貴圈真亂！
家族亂倫大亂鬥
這是澳洲的真實事件
詳情自點
【咒術迴戰】
◎ 芥見下下
#台詞
「你出生入死過好幾次
但是那並不意味著你已經是大人了
枕邊掉落的頭髮變多了
喜歡吃的鹹點麵包從便利商店消失了
這些小小的絕望堆砌起來
才會讓人長大
君はいくつか死線を越えてきた
でもそれで大人になったわけじゃない
枕元の抜け毛が増えていたり
お気に入りの総菜パ
職場從來最不缺的就是小人跟歇斯底里的人。但我幸運的是，在低潮時遇到兩位非常溫暖的人生導師，引導我面對難題並思考怎麼解決。而那曾經讓我害怕的地雷主管，在我強大後已不再恐懼，也知道可以選擇不逃避並正面應對這種人。
撰寫日期：2022.06.14 作者：FAHAHA｜翁順法
關於「如何說服別人」一直有種魔力，許多人都想掌握「說服」這項利器，來改變、影響、控制他人，但卻不得其門而入。
無法學會說服，有一個很重要的原因，就是把說服當成一種能立刻見效的話術......
今天在LINE TODAY看到《烏克蘭媽在2歲女背上留名字電話》這一則新聞，不禁讓我想起十幾年前，女兒四歲我曾經做過相似的事。
故事不是從愛情出發的,所以也不需以愛情結尾
但愛情,至高無上的愛情,其重要的程度好像就只有麵包可以相提並論了
=======================雷======================
出軌
愛情關係中何謂出軌?這晚女主和男配在相互的試探底線
坦白
你上一次看書是什麼時候了？
不論是像磚塊一樣厚的新生兒父母手冊，還是語嫣簡單明瞭的睡眠時數建議（三歲以下嬰幼兒的日夜睡眠時間建議），家長都在看完之後、無奈表示：根本做不到建議的睡眠總時數啊！
長期觀察下來，我發現真正做不到的原因是：晚睡。
不論白天整體睡眠時數和次數顧得多麽完好，如果夜間睡眠時數不夠，
1.加權指數與櫃買指數
週五的加權指數在非農就業數據開出來後，雖稍微低於預期，但指數仍向上噴出，在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下，就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後，週二或週三開始有無買單進場支撐，在沒有明確的反轉訊號形成前，小夥伴盡量不要貿然抄底，或是追空
重點摘要：
1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息
2.SEP 上修失業率預期，但快速的降息速率將有助失業率觸頂
3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱，經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎？
新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」，為了搭配這次的更新，我們推出首次貼文策展 ❤️
使用貼文功能並完成這次的指定任務，還有機會獲得富士即可拍，讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏！
生日快到的我想好好整理頭髮，也想順便約朋友在板橋捷運新埔站、新埔民生站聚餐、便要跟陽明街新埔Wor hair髮廊預約做美髮。因為我很喜歡專業又便宜的Wor髮廊，無論剪髮、染髮、燙髮、護髮或頭皮養護價格很超值，在板橋評價很好的wor hair新埔店，男生燙髮或染髮只要1200、女生則是1500，
可能包含敏感內容
真實事件：爸爸讓親女兒懷孕生孩，又讓所有這樣誕生的孩子，互相交配生育，長達四代，真的是貴圈真亂！
家族亂倫大亂鬥
這是澳洲的真實事件
詳情自點
【咒術迴戰】
◎ 芥見下下
#台詞
「你出生入死過好幾次
但是那並不意味著你已經是大人了
枕邊掉落的頭髮變多了
喜歡吃的鹹點麵包從便利商店消失了
這些小小的絕望堆砌起來
才會讓人長大
君はいくつか死線を越えてきた
でもそれで大人になったわけじゃない
枕元の抜け毛が増えていたり
お気に入りの総菜パ
職場從來最不缺的就是小人跟歇斯底里的人。但我幸運的是，在低潮時遇到兩位非常溫暖的人生導師，引導我面對難題並思考怎麼解決。而那曾經讓我害怕的地雷主管，在我強大後已不再恐懼，也知道可以選擇不逃避並正面應對這種人。
撰寫日期：2022.06.14 作者：FAHAHA｜翁順法
關於「如何說服別人」一直有種魔力，許多人都想掌握「說服」這項利器，來改變、影響、控制他人，但卻不得其門而入。
無法學會說服，有一個很重要的原因，就是把說服當成一種能立刻見效的話術......
今天在LINE TODAY看到《烏克蘭媽在2歲女背上留名字電話》這一則新聞，不禁讓我想起十幾年前，女兒四歲我曾經做過相似的事。
故事不是從愛情出發的,所以也不需以愛情結尾
但愛情,至高無上的愛情,其重要的程度好像就只有麵包可以相提並論了
=======================雷======================
出軌
愛情關係中何謂出軌?這晚女主和男配在相互的試探底線
坦白
你上一次看書是什麼時候了？
不論是像磚塊一樣厚的新生兒父母手冊，還是語嫣簡單明瞭的睡眠時數建議（三歲以下嬰幼兒的日夜睡眠時間建議），家長都在看完之後、無奈表示：根本做不到建議的睡眠總時數啊！
長期觀察下來，我發現真正做不到的原因是：晚睡。
不論白天整體睡眠時數和次數顧得多麽完好，如果夜間睡眠時數不夠，