文/珠寶詩人曾郁雯
位於印度西北方海拔四千公尺的克什米爾Kashmir順疆村附近,有一條長達半里谷地,藏著一層讓人垂涎的「藍寶石地毯」。
現在已經停止開採,當時順疆村只有五戶人家,就用這些「石頭」交換日常生活不可缺少的珍貴的「食鹽」。
全世界只有產自克什米爾的藍寶石Sapphire會產生「薄霧現象」,透過顯微鏡若看到無色或棕綠色細長針狀或柱狀晶體,就代表喀什米爾藍寶石產地的內含物,因為雲狀內含物及乳白色帶都會降低藍寶石透明度,反而造就克什米爾藍寶石獨一無二的藍絲絨Blue Velvet效應,散發一種神秘朦朧的紫藍色。
櫻桃小丸子的作者櫻桃子也是一位熱愛寶石的女士,在她的《桃子的寶石物語》一書中,用「玉米花藍色」形容罕見的矢車菊藍,甚為有趣。
cornflower字面意思是「玉米花」,推測corn這個字除了玉米之外,廣義的解釋是莊稼、穀物,若翻譯成「莊稼花」應該會更貼切。
矢車菊本是歐洲一種野花,農田、溪畔、平野、到處可見,紫色花心、藍色花瓣,花型美麗、氣味芬芳、生命力頑強,被德國人民深深喜愛,經過不斷栽培現已經變成德國國花。
克什米爾順疆村的高山積雪六月才會融化、九月又開始下雪,每年只有十五天的採礦期,只能日以繼夜徒手挖掘。矢車菊外表柔弱,內心強大。矢車菊的花語是「遇見幸福」。
不論來自高山或來自平野,希望你也能心想事成、遇見幸福。