終於抵達英國,卻發現完全喪失語言能力?

閱讀時間約 2 分鐘
此圖為示意圖,非當事人
填完繁瑣的簽證申請表格、付費給英國政府後,我興奮的拿著英國簽證與移民局的信件,前往指定的郵局領取居留證(BRP, Bio Resident Permit )。2019年的冬春交接之際,我終於抵達英國。第一次要在地球的另一端要住這麼久,內心充滿的除了興奮、期待之外,還有些不安跟焦慮。
一位24歲沒見過世面的小女孩兒,沒有錢、沒有人脈、沒有英國的資源和背景,又知道自己不太適合做餐飲業或精品業業務,到底該怎麼在倫敦混一口飯吃?
短暫的在英國倫敦近郊玩了兩週後,為了解決我的焦慮,便是馬不停蹄的面試與找工作,舉凡是倫敦的所有華語教學和藥局相關的職缺,我都投了一遍。過了一個月,我有了一些中文家教案子,然而離維持收支打平還是有一段不小的距離。很快的我就發現,我的語言障礙對於我在求職的影響,比我原本預想的還大很多。
一般而言,面試官講的話裡我只聽得懂一半。不管我聽得再多、練習得再勤,口語和聽力的進步在短時間內仍然非常有限。這時我才突然發現,就算我從小學到大學基本上英文都是滿分或接近滿分(除了英文作文之外),我到達倫敦後,一樣都還是得全部砍掉重練。從小雖然我不算是個特別的風雲人物,但也常常被老師在課堂中嚴令禁止找同學聊天,顯示我確實是個多話的人。然而在這個全新的環境內,除非我試圖去尋找華人同溫層,否則絕大多數的語言的控制權都是落在別人身上
入境英國四個月後,我遇到一位台灣朋友在倫敦大學學院就讀博士,她的先生雖然有些英文的單字不懂、文法也不是很對,但跟他對談的每個英語母語者都會被逗得哈哈大笑,他們的溝通非常順暢,幾乎沒有障礙。這時我才真正的看到了,原來我的心結在於,我一直都太糾結著「自己英文好像太爛」、「怕這樣說對方會聽不懂」、「不想去花力氣猜對方是在講什麼」,進而陷入自己的小圈圈內
面對喪失語言能力的這個問題,個人認為的解決方法總共有下列這些:多嘗試與外國人交談、說服自己英文夠用就可以、放下比較的心態(其實外國人通常會覺得你英文很好,就像我們覺得白人會講中文好棒棒一樣)、多看英國人常看的影集(之前同事和同學都在瘋Black Mirror!)。
最後,歡迎大家免費註冊成為讚賞公民來按個讚!地方Wendy需要你XD
17會員
4內容數
一個人到陌生的國度,用著陌生的語言,念著陌生的科目,但卻非常的過癮。歡迎訂閱我的專題以獲得更多在倫敦念書的insight!
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
Little Wendy的沙龍 的其他內容
念電腦科學碩士為什麼要去英國呀? 要賺錢不是應該去矽谷當工程師嗎,CP值應該比較高欸? 世界上有那麼多國家可以讓台灣人打工度假,為什麼妳選擇去英國? 這些問題,我回答了不下百次。在世界上233個國家中,但我獨鍾英國。 為什麼是英國?
念電腦科學碩士為什麼要去英國呀? 要賺錢不是應該去矽谷當工程師嗎,CP值應該比較高欸? 世界上有那麼多國家可以讓台灣人打工度假,為什麼妳選擇去英國? 這些問題,我回答了不下百次。在世界上233個國家中,但我獨鍾英國。 為什麼是英國?
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
冷淡的管家、不好客的主人、勿在宅邸四處走動的忠告、禁止踏入的三樓……皆在暗示宅邸內的不平靜;而餐桌上與人數相符的椅子數量、與眾人姓氏同音的裝飾圖案,以及劇團成員深月長相神似的已逝女主人……這一切似乎又在暗示九人來到此處並非偶然。
Thumbnail
每天送餐的關切日誌又要隨時跟各位長輩們分享啦!則則暖心,在元宵節裡,送餐也是中斷,更可在關心中窺見~長輩們祝福我們,不一定是我們祝福長輩! 在老人送餐的日常裡,關心與被關心,身份是『互相』的。
Thumbnail
之前這一攤好像是賣魷魚之類了,好像也有魚湯,但是沒有麵,不知道是換招牌還是新的一家,小姐是越南人,中文很好唷。 菜單寫得非常清楚,而且平常在外面吃個海鮮麵,也是120左右,但是可能就是一隻蝦,幾顆蛤蜊,來片魚板或是兩條魷魚一點青菜就沒了。這邊的菜單明顯看到有四隻蝦/八兩蛤蜊(我還在想8兩到底是多少
Thumbnail
對我而言,申辦跟接收外國人登錄證的過程可是一波三折(擦淚),除了分享我的申請過程之外,也包含要準備哪些文件及拿到登錄證後有哪些事項需要注意!
Thumbnail
有感而發1 給英文跟J一樣爛的朋友一點鼓勵,我做得到,你也可以! 先說一下J的英文背景,我在學生時期,英文沒及格過! 但“學好英文”這顆種子, 一直種在我的心中... 因緣際會下遇到我的恩師,經過恩師四個月的照顧,而翻轉了我英文的能力~ 我希望這份力量能夠傳承下去!
Thumbnail
我檢舉人啦XDD 生平第一次上檢舉的網站去成功檢舉XD
Thumbnail
這種專家的預言過去三年來已經出現過,而且很多次,可是都沒有實現過⋯
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
冷淡的管家、不好客的主人、勿在宅邸四處走動的忠告、禁止踏入的三樓……皆在暗示宅邸內的不平靜;而餐桌上與人數相符的椅子數量、與眾人姓氏同音的裝飾圖案,以及劇團成員深月長相神似的已逝女主人……這一切似乎又在暗示九人來到此處並非偶然。
Thumbnail
每天送餐的關切日誌又要隨時跟各位長輩們分享啦!則則暖心,在元宵節裡,送餐也是中斷,更可在關心中窺見~長輩們祝福我們,不一定是我們祝福長輩! 在老人送餐的日常裡,關心與被關心,身份是『互相』的。
Thumbnail
之前這一攤好像是賣魷魚之類了,好像也有魚湯,但是沒有麵,不知道是換招牌還是新的一家,小姐是越南人,中文很好唷。 菜單寫得非常清楚,而且平常在外面吃個海鮮麵,也是120左右,但是可能就是一隻蝦,幾顆蛤蜊,來片魚板或是兩條魷魚一點青菜就沒了。這邊的菜單明顯看到有四隻蝦/八兩蛤蜊(我還在想8兩到底是多少
Thumbnail
對我而言,申辦跟接收外國人登錄證的過程可是一波三折(擦淚),除了分享我的申請過程之外,也包含要準備哪些文件及拿到登錄證後有哪些事項需要注意!
Thumbnail
有感而發1 給英文跟J一樣爛的朋友一點鼓勵,我做得到,你也可以! 先說一下J的英文背景,我在學生時期,英文沒及格過! 但“學好英文”這顆種子, 一直種在我的心中... 因緣際會下遇到我的恩師,經過恩師四個月的照顧,而翻轉了我英文的能力~ 我希望這份力量能夠傳承下去!
Thumbnail
我檢舉人啦XDD 生平第一次上檢舉的網站去成功檢舉XD
Thumbnail
這種專家的預言過去三年來已經出現過,而且很多次,可是都沒有實現過⋯