【在家烘焙】鬆餅們~集結!

閱讀時間約 2 分鐘
將美式鬆餅用分蛋打發蛋白,融入法式舒芙蕾的鬆軟口感,變成日式鬆餅,稱作舒芙蕾鬆餅(Soufflé pancake,因為要熱熱的吃,又稱hotcake),前幾年開始在台灣開始流行起來,很多甜點店也是主打舒芙蕾鬆餅。鬆餅一直是我的最愛之一,幾乎去甜點店都必點一份,所以撩入烘焙的世界後,我也會自己作鬆餅自己享用!

一般中文說的鬆餅其實英文分成兩大類,一種是pancakes,另一種是 waffles,也有人把司康(scones)歸到英式鬆餅。


Pancake

稱為美式鬆餅,按字面翻譯是(鍋燒)煎餅,用麵粉、糖、雞蛋、泡打粉、鮮奶拌勻後,將麵糊倒入平底鍋煎熟,做法相當簡單,所以美國家庭似乎都當作早餐食用,台灣會當作下午茶。夾上紅豆泥內餡,還可以變成哆啦A夢的最愛:銅鑼燒(dorayaki)。
美式鬆餅 成份:鬆餅粉、雞蛋、鮮奶
夾入紅豆泥,變成銅鑼燒

Soufflé pancake



將美式鬆餅用分蛋打發蛋白,融入法式舒芙蕾的鬆軟口感,變成日式鬆餅,稱作舒芙蕾鬆餅(Soufflé pancake,因為要熱熱的吃,又稱hotcake),前幾年開始在台灣開始流行起來,很多甜點店也是主打舒芙蕾鬆餅。
日式鬆餅(舒芙蕾鬆餅) 成份:雞蛋、鮮奶、低筋麵粉、砂糖、植物油、水



Scone

有人稱為英式鬆餅,但其實口感跟其他種類的鬆餅都不太一樣,比較類似麵包,也稱為快速麵包(quick bread),英國傳統吃法是抹上凝脂奶油(clotted cream)和果醬,至於哪個先抹則是各有各的擁護者。
英式鬆餅(司康) 成份:中筋麵粉、砂糖、鹽、無鹽奶油、鮮奶、雞蛋、無鋁泡打粉


Waffle

有格子的那種,稱為比利時鬆餅,又可區分為列日鬆餅和布魯塞爾鬆餅,列日鬆餅是用中筋麵粉和酵母製作,奶油含量高,口感比較紮實,熱吃冷吃都可以,可以像甜甜圈那樣沾上巧克力醬冷卻後食用,布魯塞爾鬆餅口感類似美式鬆餅,但因為也有分蛋打發或酵母,所以較美式鬆餅鬆軟一些。據說在歐洲也是當作早餐,來到台灣變成下午茶。應該是歐美習慣早餐吃甜的關係。


🧇列日鬆餅


成份:中筋麵粉、砂糖、無鹽奶油、鮮奶、雞蛋、酵母
甜口味的列日鬆餅
鹹口味的列日鬆餅



🧇布魯塞爾鬆餅


成份:低筋麵粉、無鹽奶油、砂糖、酵母、鮮奶、雞蛋



為什麼會看到廣告
101會員
369Content count
除了翻譯之外,這裡也是抒發烘焙、時事、戲劇、書、自然環境、信仰等想法的天地。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
香草植物富含精油,用聞的可以讓人放鬆,也可以用來吃喔!
今天來點台式甜點懷舊風
有人說一日之計在於晨,開始在家接案工作之後的10年來,我也慢慢養成每天在家自己準備早餐的習慣,學會自己做麵包跟優格之後,早餐的內容又更加豐富健康了一些。 薯條薯餅 因為本身愛吃薯條,為了稍微健康一些而改用低油烘烤,原來只要烘烤前先切好泡水,洗掉澱粉味,就可以烤出酥脆的薯條,地瓜薯條也可以如法炮製,後
香草植物富含精油,用聞的可以讓人放鬆,也可以用來吃喔!
今天來點台式甜點懷舊風
有人說一日之計在於晨,開始在家接案工作之後的10年來,我也慢慢養成每天在家自己準備早餐的習慣,學會自己做麵包跟優格之後,早餐的內容又更加豐富健康了一些。 薯條薯餅 因為本身愛吃薯條,為了稍微健康一些而改用低油烘烤,原來只要烘烤前先切好泡水,洗掉澱粉味,就可以烤出酥脆的薯條,地瓜薯條也可以如法炮製,後
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
除了躺平,直迎身體不適外,還得面對心緒的自我抨擊,雙重夾擊,連貓都半夜打擾,苦不堪言。 過往的自己總喜歡在這個時刻討拍討摸,好希望在意的人在意我,知道我很不舒服,似乎這麼一分攤下去,一切都好的快,也得到了被關心、被摸摸頭的特權(?) 這回雙眼放空,被流感全身打擊,舊傷的痛簡直像夢迴當初,程度不減
Thumbnail
在這個快節奏的時代,我們每天都在與時間賽跑,身心壓力不斷堆積,如何在家中創建一片屬於自己的寧靜之地,成為許多人追尋的目標。頌缽療法,一種源自古老傳統的聲音治療方式,以其獨特的共鳴和頻率,為人們帶來深層的放鬆和內在平和。
Thumbnail
#錚女王全新營銷策略 出乎意料的銷售量! 在短短的23天裡 隨著今晚大家追加的訂單 銷售量已經突破了4000組! 這是與錚女王聯名款的 EMS微電流塑身腰帶 塑身黑科技,輕鬆打造理想曲線 這款產品電力十足,向馬甲線發起衝擊 專利授權給了 錚女王 這款腰帶成為了市場上的新寵兒 同
Thumbnail
不一定非得去健身房才能增肌減脂,今天教你5個在家就能做的動作。跟著正確的訓練方法,一起開始運動吧!
Thumbnail
天氣炎熱不想出門嗎?那就在家做烘培吧!但想要體驗烘焙但是害怕材料買太多之後都用不到怎麼辦?趣玩烘焙diy都幫您解決了!趣玩最新開發了點心居家材料包,居家材料包裡面包含了材料、烘焙居家工具、清楚的流程,如果有問題也可以線上提問喔~~ 趣玩烘焙diy 萌萌的奶油花獅子 疫情在家很無聊,人人都變身為料理
Thumbnail
​ 走在各地街頭麵包店其實還不少,小編這篇要來介紹小編居家鎖在基隆市七堵區百福社區貝爾複合式烘焙坊(英文簡稱:BEAR     CAFE  CAKE      BREAKFAST)。這家麵包店不只是單純麵包店,是一家結合集合蛋糕店、麵包坊、咖啡聽複合式烘焙坊。這一家複合式烘焙坊在GOOGLE評價有四
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
除了躺平,直迎身體不適外,還得面對心緒的自我抨擊,雙重夾擊,連貓都半夜打擾,苦不堪言。 過往的自己總喜歡在這個時刻討拍討摸,好希望在意的人在意我,知道我很不舒服,似乎這麼一分攤下去,一切都好的快,也得到了被關心、被摸摸頭的特權(?) 這回雙眼放空,被流感全身打擊,舊傷的痛簡直像夢迴當初,程度不減
Thumbnail
在這個快節奏的時代,我們每天都在與時間賽跑,身心壓力不斷堆積,如何在家中創建一片屬於自己的寧靜之地,成為許多人追尋的目標。頌缽療法,一種源自古老傳統的聲音治療方式,以其獨特的共鳴和頻率,為人們帶來深層的放鬆和內在平和。
Thumbnail
#錚女王全新營銷策略 出乎意料的銷售量! 在短短的23天裡 隨著今晚大家追加的訂單 銷售量已經突破了4000組! 這是與錚女王聯名款的 EMS微電流塑身腰帶 塑身黑科技,輕鬆打造理想曲線 這款產品電力十足,向馬甲線發起衝擊 專利授權給了 錚女王 這款腰帶成為了市場上的新寵兒 同
Thumbnail
不一定非得去健身房才能增肌減脂,今天教你5個在家就能做的動作。跟著正確的訓練方法,一起開始運動吧!
Thumbnail
天氣炎熱不想出門嗎?那就在家做烘培吧!但想要體驗烘焙但是害怕材料買太多之後都用不到怎麼辦?趣玩烘焙diy都幫您解決了!趣玩最新開發了點心居家材料包,居家材料包裡面包含了材料、烘焙居家工具、清楚的流程,如果有問題也可以線上提問喔~~ 趣玩烘焙diy 萌萌的奶油花獅子 疫情在家很無聊,人人都變身為料理
Thumbnail
​ 走在各地街頭麵包店其實還不少,小編這篇要來介紹小編居家鎖在基隆市七堵區百福社區貝爾複合式烘焙坊(英文簡稱:BEAR     CAFE  CAKE      BREAKFAST)。這家麵包店不只是單純麵包店,是一家結合集合蛋糕店、麵包坊、咖啡聽複合式烘焙坊。這一家複合式烘焙坊在GOOGLE評價有四